Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Barrio 3 (Sin luz)

"Neighborhood #3 (Power Out)" es una canción de indie rock de la banda canadiense Arcade Fire . Fue el tercer sencillo lanzado del álbum debut de la banda, Funeral . El sencillo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

"Neighborhood #3 (Power Out)" es una canción de indie rock de la banda canadiense Arcade Fire . Fue el tercer sencillo lanzado del álbum debut de la banda, Funeral .

El sencillo se lanzó en 2005, bajo el sello Rough Trade Records . El sencillo alcanzó el puesto #26 en la lista de sencillos del Reino Unido y permaneció en ella durante dos semanas. [ 1 ] [ 2 ] Arcade Fire ganó el premio Juno 2006 a "Compositor del año" por "Neighborhood #3 (Power Out)", junto con otras dos canciones de Funeral , y el video musical de la canción fue nominado a "Video del año". [ 3 ]

Fondo

La letra fue escrita por Butler y Chassagne junto con el ex miembro de la banda Deu y se inspiró en la tormenta de hielo norteamericana de 1998 en Montreal , que dejó a la ciudad sin electricidad durante más de una semana. [ 4 ]

La letra es mayormente metafórica y ambigua , lo que ha dado lugar a especulaciones sobre el mensaje que transmite. La letra es oscura ("Los niños mueren en la nieve") y tiene un tema de desesperanza ("No tengo sueños / No tengo planes"). [ 5 ] Butler reconoce que ambos usaron el apagón "como punto de partida para hablar de otras cosas", [ 6 ] y por lo tanto, hay muchas ideas abordadas en la canción.

A pesar del ambiente pesimista , Butler ha indicado que hay "dos caras" en la letra, y que puede interpretarse como "inspiradora", [ 7 ] señalando la letra "Y la energía se fue / En el corazón del hombre / Sácalo de tu corazón / Ponlo en tu mano". [ 5 ] Dice Butler: "Si hay algo jodido en tu corazón, lo vas a poner en tu mano como una espada ". [ 7 ]

La letra también alude a la idea de Butler de que es imposible ocultar completamente los secretos. «Mucha gente piensa que hay aspectos de tu vida que están ocultos o son secretos… Pero yo creo que la gente es bastante transparente». Añade que la canción puede interpretarse políticamente , ya que figuras políticas actuales han sido acusadas de actuar con motivos ocultos. [ 6 ]

Video

Plates Animation produjo un video musical animado para "Neighborhood #3 (Power Out)", el mismo estudio que produjo el video animado de " So Says I " de The Shins . [ 8 ] El video muestra a varios jóvenes con chaquetas con capucha cortando los cables de alta tensión de una ciudad steampunk nevada de la década de 1920 , mientras varios ancianos los persiguen. [ 9 ]

Listado de canciones

Sencillo en CD (Reino Unido)

  1. "Neighborhood #3 (Power Out)" (versión del álbum)
  2. "Barrio n.° 3 (Apagón)" (Sesión de agosto) [ 10 ]

Vinilo transparente de 7 pulgadas (Reino Unido)

  1. "Neighborhood #3 (Power Out)" (versión del álbum)
  2. "Barrio n.° 3 (Apagón)" (Sesión de agosto) [ 11 ]

Negro 7″ (Reino Unido)

  1. "Neighborhood #3 (Power Out)" (en vivo desde el Great American Music Hall en San Francisco )
  2. "This Must Be the Place (Naive Melody)" (con David Byrne , en vivo desde Irving Plaza en la ciudad de Nueva York ) [ 12 ]

Personal

Arcade Fire

músicos adicionales

Gráficos

Referencias

  1. ↑ "POWER OUT - Rough Trade" . Registros de Rough Trade . Archivado del original el 28 de julio de 2011. Recuperado el 23 de abril de 2011 .
  2. ↑ The Official Charts Company . " Top 40 Singles ". The Official UK Charts Company Archivado el 13/11/2010 en Wayback Machine . 29/05/2005.
  3. ↑ " Ganadores de los Premios Juno 2006 Archivado el 20/11/2006 en Wayback Machine ." Premios Juno .
  4. ↑ Kelly, Jennifer. " Características: Arcade Fire Archivado el 15/12/2006 en Wayback Machine ." Revista Splendid Archivado el 20/01/2013 en Wayback Machine . 2004.
  5. 1 2 Arcade Fire . Letras. " Vecindario #3 (Apagón) ." Funeral . LP . Merge . 2004.
  6. 1 2 Schreiber, Ryan. " Entrevista: Arcade Fire Archivado el 2 de julio de 2006 en Wayback Machine ." Pitchfork Media Archivado el 28 de marzo de 2008 en Wayback Machine . 14 de febrero de 2005.
  7. 1 2 Dunlevy, T'cha. " Es hora de reflexionar y recargar energías para Arcade Fire ." canada.com . 25 de noviembre de 2005.
  8. ↑ Plates Animation, Inc. Archivado el 5 de enero de 2014 en el sitio web oficial de Wayback Machine .
  9. ↑ Arcade Fire . " Neighborhood #3 (Power Out) Archived 2007-07-02 at the Wayback Machine ." Funeral . Plates Animation, 2004. Music Video.
  10. ↑ " Power Out CD ". Arcade Fire Online Store (Europa y música internacional) Archivado el 9 de julio de 2007 en Wayback Machine .
  11. ↑ " Power Out White 7″ ." Arcade Fire Online Store (Europa y música internacional) Archivado el 09/07/2007 en Wayback Machine .
  12. ↑ " Power Out Black 7″ ." Arcade Fire Online Store (Europa y música internacional) Archivado el 09/07/2007 en Wayback Machine .
  13. ↑ "Radio & Records Magazine" (PDF) . Radio & Records . 13 de mayo de 2005. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  14. ↑ " Lista oficial de sencillos del 4/6/2005 – Top 100 ". Official Charts Company .
  • Arcade Fire (sitio web oficial)