Articulo de referencia

Neil Thomas Proto

[[Southern Connecticut State University]] ([[Bachelor of Arts|BA]])"},"period":{"wt":""},"genre":{"wt":""},"subject":{"wt":"Environmental law, cities and urban culture, appellat...

Neil Thomas Proto (nacido el 4 de septiembre de 1945) es un abogado , profesor, conferenciante y autor estadounidense. Presidió Students Challenging Regulatory Agency Procedures (SCRAP) cuando era estudiante de derecho. Trabajó en la Sección de Apelaciones de la División de Medio Ambiente y Recursos Naturales del Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Durante la administración del presidente Jimmy Carter , fue asesor jurídico del Comité de Supervisión de Seguridad Nuclear del Presidente. Proto fue nombrado profesor visitante en la Universidad de Yale en 1988 y 1989. Desde 1990, mientras ejercía la abogacía en Washington, D.C., ha sido profesor adjunto en la Escuela de Políticas Públicas McCourt de la Universidad de Georgetown . En 2010, fue elegido miembro de la Royal Geographical Society de Londres. En 2016, su obra de teatro unipersonal, The Reckoning, Pecora for the Public , se estrenó en Seattle .

Primeros años y educación

Proto nació en New Haven, Connecticut , hijo de Matthew y Celeste Proto. Ambos padres participaron activamente en la vida cívica y política de New Haven. Su madre emigró de Italia en 1916. Asistió a las escuelas públicas de New Haven. La hermana de Proto, Diana (1947—), fue Educadora Nacional Milken. [ 1 ] [ 2 ] Su hermano, Richard Proto (1940–2008), fue director de investigación en la Agencia de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . En 2009, un centro de conferencias fue nombrado en su honor en el campus de la NSA en Fort Meade, Maryland. [ 3 ] [ 4 ]

Proto se graduó de la Universidad Estatal del Sur de Connecticut en 1967, donde fue presidente del cuerpo estudiantil y recibió el premio al liderazgo destacado de la universidad. Fue uno de los primeros beneficiarios de la financiación universitaria del Fondo de Becas de New Haven. [ 5 ] Recibió su maestría en asuntos internacionales de la Universidad George Washington (GWU) en 1969. De abril al 6 de junio de 1968, fue presidente de Jóvenes Ciudadanos por Kennedy en Connecticut; luego trabajó con otros para recolectar firmas para el control de armas de fuego. [ 6 ] Se graduó con honores de la facultad de derecho de la GWU en 1972. Mientras estuvo allí, organizó y presidió Estudiantes que Desafian los Procedimientos de las Agencias Reguladoras (SCRAP). [ 7 ] Su primer libro, To a High Court , [ 8 ] capturó el imperativo activista y la dura cultura corporativa que lo rodeaba y lo forjó, y que lo llevó a Estados Unidos de América v. SCRAP , 412 US 669 (1973). [ 9 ] Fue el primer caso de la Corte Suprema que abordó la Ley Nacional de Política Ambiental y la " legitimación procesal " bajo la Constitución. La decisión fue una maldición reconocida y duradera para el Juez Antonin Scalia, así como para el Presidente de la Corte Suprema John Roberts Jr. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] El 23 de septiembre de 2023, para conmemorar el quincuagésimo aniversario de la decisión, Proto dio una presentación en la Universidad George Washington sobre Estados Unidos de América v. SCRAP . [ 13 ]

Proto ha donado varios documentos, fotografías y recuerdos de la época de 1968-1972 a la Biblioteca Gelman de la Universidad George Washington . [ 14 ] También ha realizado varias donaciones a la Universidad Estatal del Sur de Connecticut, incluyendo fondos para la sociedad prejurídica de la universidad, una beca para aspirantes a estudiantes de derecho y un archivo para albergar los documentos de cuatro alcaldes de New Haven. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Servicio público, práctica privada, docencia y vida cívica.

Mientras estuvo en el Departamento de Justicia (Sección de Apelaciones, División de Medio Ambiente y Recursos Naturales), Proto litigó casos relacionados con tierras públicas, medio ambiente y nativos americanos. Recibió el Premio de Reconocimiento Especial del Departamento por Servicio Sobresaliente y el Premio de la División por Servicio Meritorio. [ 18 ] En 1979, Proto regresó a New Haven. En enero de 1980, fue copresidente de la primera toma de posesión de un alcalde celebrada en la Universidad de Yale. La toma de posesión, celebrada en Woolsey Hall , incluyó al presidente de Yale, A. Bartlett Giamatti , y a la gobernadora de Connecticut, Ella T. Grasso . Proto escribió sobre el evento en su libro sobre Giamatti, Fearless: A. Bartlett Giamatti and the Battle for Fairness in America. [ 19 ] También ha escrito artículos y un podcast sobre la decisión de Giamatti como comisionado de las Grandes Ligas de Béisbol de expulsar a Pete Rose . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Proto fue elegido miembro de la junta directiva del Long Wharf Theater y formó parte de la junta directiva del Shubert Theatre (New Haven) . En 1981, Proto recibió el Premio al Alumno Distinguido de la Universidad Estatal del Sur de Connecticut . Había pronunciado el discurso de graduación en 1976. [ 24 ]

En 1981, Proto regresó a Washington, D.C., donde se desempeñó como asesor jurídico del Comité de Supervisión de la Seguridad Nuclear (NSOC) del presidente Jimmy Carter . [ 25 ] Proto también ha escrito sobre el fracaso de las empresas y los gobiernos para garantizar la seguridad nuclear. [ 26 ]

De 1983 a 1989, Proto ejerció la abogacía de forma privada en New Haven. Representó a la ciudad y al estado en diversos litigios constitucionales y medioambientales en Washington, D.C.; Connecticut; y Nueva York. [ 27 ] Proto fue nombrado profesor visitante en Yale College en 1988 y 1989, donde impartió clases sobre la historia y el derecho de la energía nuclear.

Proto regresó a Washington, DC, para unirse a Verner Liipfert Bernhard McPherson & Hand y comenzar a enseñar en el Instituto de Políticas Públicas de la Universidad de Georgetown (ahora la Escuela de Políticas Públicas McCourt ). [ 28 ] Representó, pro bono , al National Trust for Historic Preservation y a Protect Historic America (que involucraba a autores como David McCullough , James Alan McPherson y el periodista ganador del Premio Pulitzer Nick Kotz ) en su exitoso esfuerzo para impedir que Disney construyera un parque temático en Virginia. [ 29 ] Redactó un esquema estatutario único a petición del Estado de Hawái que resultó en la transferencia de la isla Kaho'olawe de los Estados Unidos a Hawái para el uso especial de los nativos hawaianos. [ 30 ] Su trabajo condujo, en parte, a la publicación de su segundo libro, Los derechos de mi pueblo: La batalla perdurable de Liliuokalani contra los Estados Unidos, 1898 a 1917. [ 31 ] El libro exploró los hábiles y valientes esfuerzos de la exreina Liliuokalani en los Estados Unidos continentales para recuperar un millón de acres de tierra tomados en la anexión de 1898 por los Estados Unidos. Proto también se centró en el inquietante papel que desempeñaron los abogados. En diciembre de 2013, donó los documentos de Los derechos de mi pueblo a la Facultad de Derecho de la Universidad de Hawái . [ 32 ]

En 2002, Proto se convirtió en socio de Schnader Harrison Segal & Lewis . [ 33 ] En 2004, fue elegido miembro de la junta directiva del Instituto Roosevelt por un período de tres años. En el verano de 2004, trabajó como asesor de la congresista Rosa DeLauro (D-Conn.) en su calidad de presidenta del Comité de Redacción de la Plataforma del Partido Demócrata. Fue presidente (1995–2010) de American Friends of Wilton Park , una organización educativa británico-estadounidense con orígenes en la Segunda Guerra Mundial. En 2010, fue asesor principal de la Conferencia de Asuntos Exteriores de la Academia Naval de los Estados Unidos sobre "Seguridad Nacional Más Allá del Horizonte: Amenazas Cambiantes en un Mundo Cambiante". Más tarde ese año, fue elegido miembro de la Royal Geographical Society .

Escritos seleccionados

Los artículos de Proto se han publicado en diversos periódicos, revistas y publicaciones especializadas. Entre 1997 y 2002, Proto investigó las vidas de Bartolomeo Vanzetti y Nicola Sacco , así como el contexto cultural y legal de su juicio en 1921 y su ejecución en 1927. En 2002, con el apoyo del alcalde John DeStefano Jr. y la congresista Rosa DeLauro , Proto presidió la conmemoración anual del septuagésimo quinto aniversario de la ejecución en New Haven. Proto también co-adaptó del original neerlandés (junto con el director Tony Giordano) el drama musical « El sueño americano: La historia de Sacco y Vanzetti» . Se representó en el Teatro Shubert (New Haven) en 2002. En el prefacio de Sacco y Vanzetti y la experiencia italiana en América , que abarca la historia y las personas involucradas en esta investigación y esfuerzo literario de casi siete años, Proto escribió lo siguiente: «Este conjunto de obras refleja mi intención de fomentar un diálogo sobre el significado y los efectos, entre los inmigrantes italianos y los italoamericanos, de la lucha por las vidas de Bartolomeo Vanzetti y Nicola Sacco . No fue un camino solitario. Desde el principio, numerosas personas participaron de manera reflexiva y, a veces, provocadora en dicho diálogo… Surgieron experiencias y recuerdos crudos, a menudo latentes, con una naturalidad que antes no se permitía ni se aceptaba. La memoria de las personas mayores había quedado marcada por las vidas de Vanzetti y Sacco».

Entre los escritos recientes de Proto se incluye un relato corto, Absent in Body, Present in Spirit , [ 34 ] así como obras sobre sus aventuras con amigos en el noroeste [ 35 ] y reseñas de libros sobre Louis Brandeis y TE Lawrence . [ 36 ]

En 2016, la obra unipersonal de Proto sobre las audiencias del Senado estadounidense de 1933 sobre las causas del crac bursátil de 1929 , The Reckoning: Pecora for the Public , se estrenó en Seattle. Un crítico dijo: «Posiblemente sea la mejor obra unipersonal jamás escrita». [ 37 ]

El libro de Proto de 2020, Fearless: A. Bartlett Giamatti and the Battle for Fairness in America, explora los primeros años del profesor italoamericano de literatura renacentista que más tarde se convertiría en el primer presidente no anglosajón de Yale y en el comisionado de las Grandes Ligas de Béisbol. [ 38 ] El libro recibió el premio de bronce de 2020 en la categoría de Biografía de los premios Foreword Reviews INDIES Book of the Year Awards. [ 39 ]

En 2023, se publicó una edición ampliada de To a High Court con un nuevo subtítulo: Five Bold Law Students Challenge Corporate Greed and Change the Law (Cinco valientes estudiantes de derecho desafían la avaricia corporativa y cambian la ley) . El lanzamiento coincidió con el quincuagésimo aniversario de la decisión en United States of America v. SCRAP , 412 US 669 (1973), que es el tema del libro. [ 40 ] El libro contenía información biográfica adicional y fotografías. Recibió el primer premio en los PenCraft Book Awards 2024 en el género de No ficción – Gobierno/Política. El libro también recibió el Nonfiction Authors Book Award, fue segundo finalista en la categoría de Cultura y finalista del Gran Premio en los Eric Hoffer Awards 2024, y finalista en la categoría de Biografía en los INDIES 2023. [ 41 ]

En 2025, Proto publicó Johannes Vermeer , Provocateur—Risk and Courage in Dissent con FriesenPress . [ 42 ]

Intereses actuales

Proto es miembro del Colegio de Abogados del Distrito de Columbia y del Colegio de Abogados de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Sus colegas lo reconocen por su excepcional ética profesional y su habilidad jurídica. [ 43 ] Continúa residiendo en Washington, D.C., donde se dedica a escribir, enseñar y explorar nuevas vías creativas. Sus intereses lo llevan frecuentemente al extranjero para asistir a conferencias y eventos de la Royal Geographical Society ; al noroeste del Pacífico para practicar senderismo, vela, kayak y raquetas de nieve; y al noreste de los Estados Unidos para mantener el contacto con familiares y amigos.

Referencias y notas

  1. "Educadores" . Premios Milken para Educadores .
  2. "La experiencia Sacco Vanzetti" (PDF) .
  3. "La experiencia Sacco Vanzetti" (PDF) .
  4. "Miembro del Salón de Honor 2013 - Richard Proto - NSA/CSS" . nsa.gov .
  5. Mitchell Young. "From the Tiniest Seed" . contact.com . Archivado del original el 8 de enero de 2015.
  6. "New Haven Register - Abril a junio" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 7 de enero de 2015.
  7. "Guía de los documentos de Neil Thomas Proto, 1968-2006" . Archivado del original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  8. Neil Thomas Proto, A un Tribunal Superior: El tumulto y las decisiones que llevaron al caso Estados Unidos de América contra Scrap (2006, 2013)
  9. SCRAP v. US , 346 F. Supp. 189 (DDC 1972); suspensión denegada, 93 S. Ct. 1 (1972, Burger, CJ); US v. SCRAP, 412 US 669 (1973).
  10. Linda Greenhouse, "Para el Presidente del Tribunal Supremo, una opinión disidente y una línea divisoria", ("Según el Presidente del Tribunal Supremo Roberts, SCRAP ha vuelto"). New York Times , 8 de abril de 2007
  11. "A un tribunal superior" . Archivado del original el 8 de diciembre de 2013. Recuperado el 22 de abril de 2014 .
  12. "Los borradores/documentos de prueba de Neil Thomas" . Colecciones especiales de la Biblioteca de Derecho Jacob Burns, Universidad George Washington . Archivado del original el 9 de octubre de 2014.
  13. "A un tribunal superior: Conmemorando el 50 aniversario del caso Estados Unidos contra SCRAP con Neil Thomas Proto, GWU" . YouTube . 29 de septiembre de 2023.
  14. "Documentos preliminares de Neil Thomas" . Centro de Investigación de Colecciones Especiales de la Universidad George Washington . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  15. Verderame, Victoria (26 de julio de 2024). "Derecho, legado y aprendizaje" . Philanthropy Daily .
  16. "Se crea el archivo de la alcaldía de New Haven en Southern" . Noticias de Southern . 18 de abril de 2019.
  17. Nyberg, Ann (22 de julio de 2024). "Filántropa continúa donando a New Haven" . News8, WTNH .
  18. El litigio más polémico involucró múltiples controversias para preservar los límites de varias reservas Sioux, especialmente casos contra el Estado de Dakota del Sur y sus representantes. Los casos representativos incluyeron los siguientes: US and Standing Rock Tribe (Amicus Curiae) v. Long Elk and Bird Horse, 565 F.2d 1032 (8th Cir. 1977) reconsideración en banc den.; disminución de la Reserva Standing Rock (Dakota del Sur) (escrito y argumento oral); Coupland v. Morton, Secretary, 526 F.2d 588 (4th Cir. 1975) NEPA, Back Bay Wildlife Refuge (Virginia) (escrito y argumento oral); National Organization for the Reform of Marijuana Laws (NORML) v. Department of State, den. de moción de injunction pendiente de apelación (DC Cir. 1978) NEPA programa de erradicación de amapola de opio y marihuana en México (solo escrito, no se celebró argumento oral); Brown, Gobernador v. USEPA (Brown I), 521 F.2d 827 (9.º Cir. 1975) y (Brown II, 566 2d 665 (9.º Cir. 1978) Décima Enmienda, Cláusula de Comercio, Constitucionalidad de la Ley de Aire Limpio; controles de transporte (escrito y argumento oral); USEPA v. Brown, 431 US 99 (1977) sentencia anulada por ser improcedente (redactó Pet. for Cert. y escrito para el Procurador General); Dakota del Norte v. Andrus, Secretario del Interior, apelación interlocutoria bajo 1292(b), confirmada la posición del Interior (8.º Cir. 1978); medida cautelar denegada por el Juez Blackmun (1978) Artículo II, Sección 2 (autoridad del Presidente); proyecto de represa (Dakota del Norte) (solo escrito); Geminschaft Zum Schutz Des Berlinger Baumbestandes, EV v. George Marienthal, Comandante estadounidense, Berlín, denegación de medida cautelar preliminar (DDC Cir. 1978) Aplicación de NEPA a viviendas militares en Berlín (asistencia en la preparación del escrito); EE. UU. y la Tribu Cheyenne River (Amicus Curiae) v. Glen Dupris, Juvenil, 453 F. Supp. 1171 (DSD, 1978); 612 F.2d 319 (8.º Cir. 1979) disminución de la Reserva Cheyenne River (Dakota del Sur) (preparación de testimonios, solo escritos); EE. UU. v. Nuevo México, 536 F.2d 1324 (10.º Cir. 1976) apoyo a la concesión de tierras federales para el Hospital de Trabajadores Mineros (Nuevo México) (escrito y argumento oral); Diamond Ring Ranch, Inc. v. Morton, Secretario del Interior, 531 F.2d 1397, reconsideración denegada (10.º Cir. 1976) Uso no autorizado de pesticidas en tierras públicas (Wyoming) (presentación de informes y alegatos orales); Sierra Club v. Morton, Secretario, 510 F.2d 813 (5.º Cir. 1975) arrendamiento de petróleo y gas en la plataforma continental exterior (Misisipi-Florida) (presentación de informes y alegatos orales); Tribu Sioux Rosebud y Estados Unidos (Amicus Curiae) v. Kneip, Gobernador, 521 F.2d 87 (8.º Cir. 1975) nativos americanos; política de asignación general; disminución de la Reserva Rosebud (Dakota del Sur) (presentación de informes y alegatos orales). Tribu Sioux Rosebud y Estados Unidos (Amicus Curiae) v. Kneip, Gobernador, 430 US 584 (1977) (redactó un escrito para el Procurador General); Estados Unidos ex rel Cook y Estados Unidos (Amicus Curiae) v. Parkinson, 525 F.2d 120 (8.º Cir. 1975) disminución de la Reserva Pine Ridge (Dakota del Sur) (informes y argumentos orales); Utah P. y L. contraMorton, Secretario, 504 F.2d 728 (9.º Cir. 1974) "Transporte" de energía eléctrica sobre tierras públicas por parte de una empresa de servicios públicos privada; (escrito y argumento oral); Transwestern Pipeline Co. v. Kerr-McKee Corporation, 492 F.2d 878 (10.º Cir. 1974) (Amicus Curiae de los Estados Unidos) gas natural y minería en tierras públicas (Nuevo México) (escrito y argumento oral); Stanley Johnson v. Lower Elwha Reservation (Washington), 484 F.2d 200 (9.º Cir. 1973) Ley de Derechos Civiles Indígenas de 1968 (escrito y argumento oral); EE. UU. v. US Steel, cert. den., 414 US 909 (1973) Procesamiento penal de US Steel por violar la Ley de Ríos y Puertos (escrito redactado en oposición para el Procurador General).
  19. Neil T. Proto, Fearless: A Bartlett Giamatti and the Battle for Fairness in America (Albany: SUNY Press, 2020).
  20. Neil T. Proto, "La preservación de la tradición del béisbol está en juego en el debate sobre la Copa Rose", New Haven Register, 6 de julio de 1989
  21. "La experiencia Sacco Vanzetti" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 30 de junio de 2024. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  22. Neil T. Proto, "Bart Giamatti: La búsqueda de la justicia en Cooperstown", Across the Margin , 14 de mayo de 2020.
  23. «Caída» . Spotify . Agosto de 2021.
  24. "Elevando el deber cívico y la ley" . Noticias en Southern . 15 de julio de 2024.
  25. Tras el accidente de Three Mile Island , el presidente Carter nombró una comisión presidida por el presidente de Dartmouth, John G. Kemeny . El propósito de la NSOC era examinar la seguridad de las centrales nucleares, formular recomendaciones y supervisar la implementación de las recomendaciones de la Comisión Kemeny. El gobernador de Arizona, Bruce Babbitt , quien había sido miembro de la Comisión Kemeny, presidió la NSOC. Proto asistió a la Conferencia de la Comisión Internacional de Energía Atómica en Estocolmo; dirigió investigaciones sobre planificación de emergencias y sobre el efecto de condicionar los préstamos bancarios y las prácticas de seguros a la mejora de las medidas de seguridad; y, junto con otros, criticó diversos ejercicios de planificación de emergencias de empresas de servicios públicos y decisiones de la NRC.
  26. Proto, Neil T. (28 de marzo de 1989). "Three Mile Island: Una traición aún no reparada" (PDF) . Chicago Tribune . Recuperado el 2 de marzo de 2024 vía A un Tribunal Superior.
  27. Los casos representativos durante este período incluyeron Connecticut Trust for Historic Preservation v. ICC y Ciudad de New Haven (Interventor), 841 F.2d 479 (2nd Cir. 1988) Rails to Trails Act, Farmington Canal (Connecticut) (escrito y argumento oral); Mall Properties, Inc. v. Marsh, Department of Army y Ciudad de New Haven (Interventor), 672 F. Supp. 561 (D. Mass. 1987); confirmado 841 F.2d 440 (1st Cir. 1988) NEPA, Clean Water Act, humedales, centro comercial (Connecticut) (escrito y argumento oral); New Haven et al. (liderado por la Liga Nacional de Ciudades) v. EE. UU., 634 F. Supp 1449 (DDC 1986), confirmado 809 F.2d 900 (DC Cir. 1986) El presidente retiene fondos para viviendas de bajos y moderados ingresos (escrito y argumento oral, realizado principalmente por la Liga de Ciudades); Pacific Gas and Electric v. California, 461 US 190 (1983) regulación estatal de la energía nuclear; Asistente Especial del Fiscal General, Connecticut, (amicus curiae) (solo escrito).
  28. En Georgetown, Proto desarrolló cursos interdisciplinarios sobre valores ambientales y opciones energéticas (carbón, petróleo y energía nuclear), sobre el calentamiento global y la legislación fallida para abordarlo, y sobre las ciudades: la historia de la política urbana, la arquitectura, el transporte, la raza, las carreteras, la cultura, la expansión urbana y el nuevo urbanismo.
  29. "Los opositores al parque Disney encuentran aliados en el Congreso", New York Times , 13 de junio de 1994; "Cómo los influyentes de Washington tendieron una emboscada a Mickey Mouse", Washington Monthly , diciembre de 1994.
  30. La cultura en el derecho: La transmisión de la isla de Kaho'olawe (1995, Honolulu) y Kaho'olawe: El deber del abogado (2005, Facultad de Derecho de la Universidad de Washington).
  31. Proto, Neil Thomas (2009). Los derechos de mi pueblo: la batalla perdurable de Liliuokalani contra los Estados Unidos, de 1898 a 1917. Algora.
  32. "Boletín informativo de NTP - Febrero de 2014" . campaign-archive2.com .
  33. Su trabajo incluyó el esfuerzo finalmente exitoso para detener el uso de la central eléctrica de carbón Mirant en Alexandria, Virginia , y, en 2011 y 2012, la demanda ambiental y de derechos civiles bajo el Título VII en nombre del condado de Arlington, Virginia , que detuvo la construcción de una autopista de peaje en el norte de Virginia. La demanda (Tribunal de Distrito de los Estados Unidos [DC]) se centró en el daño cuantificable y desproporcionado de la contaminación a escuelas de minorías, guarderías y ciudadanos de la tercera edad. Después de más de un año de litigio, Virginia retiró la carretera planificada que iba a pasar por Arlington, por Alexandria y llegar al Distrito de Columbia .
  34. "Ausente en cuerpo, presente en espíritu: La trilogía tecnológica " . neilthomasproto.com
  35. "En el noroeste del Pacífico" . neilthomasproto.com .
  36. "En mi mente" . neilthomasproto.com .
  37. Marie Bonfils, reseña de The Reckoning, Pecora for the Public , Drama in the Hood, 8 de marzo de 2016, http://www.dramainthehood.net/2016/03/the-reckoning-pecora-for-the-public/ . El tráiler de la obra está disponible en https://www.youtube.com/watch?v=BqlBBuIE7Wc .
  38. Neil T. Proto, Fearless: A Bartlett Giamatti and the Battle for Fairness in America (Albany: SUNY Press, 2020); Steve Scarpa, "Bart Giamatti Focus of New Book by New Haven-Born Author," New Haven Register , 3 de abril, https://www.ctinsider.com/news/nhregister/article/Bart-Giamatti-focus-of-new-book-Fearless-by-15177020.php#photo-19256601 ; Steve Scarpa, "'Fearless' about Fairness," New Haven Register , 12 de abril.
  39. "Finalistas de los premios Foreword INDIES 2020 en la categoría de Biografía (No ficción para adultos)" .
  40. Proto, Neil Thomas (2023). Ante un Tribunal Superior: Cinco valientes estudiantes de derecho desafían la avaricia corporativa y cambian la ley . FriesenPress.
  41. "Crear leyes creando problemas" . Noticias en Southern . 5 de noviembre de 2024.
  42. Brook, Timothy (24 de diciembre de 2025). "La pieza final del rompecabezas: el significado secreto del arte de Vermeer" . Times Literary Supplement (6, 395): 14–16 . ISSN 0307-661X . 
  43. Martindale Hubbell, una organización basada en la opinión de colegas, otorgó a Proto la máxima calificación anual (AV) durante su última década de ejercicio profesional. Según la notificación de Proto: "Menos del 14 % de los fiscales estadounidenses tienen la calificación AV".
  • Sitio web oficial
  • Texto de US v. SCRAP, 412 US 669 (1973)
  • rightsofmypeople.com
  • toahighcourt.com
  • Guía de los documentos preliminares de Neil Thomas, 1968-2006, Centro de Investigación de Colecciones Especiales, Biblioteca Estelle y Melvin Gelman, Universidad George Washington.