Hispanopedia WikiUn nemaki (ねまき, literalmente ' ropa de dormir ' ) es una bata japonesa unisex de manga tubular que usan los huéspedes en posadas tradicionales ryokan , balnearios y spas . Es similar al yukata en apariencia, diferenciándose por la confección unisex de sus mangas, y generalmente se usa con un obi delgado unisex .
Diseño
El nemaki suele ser blanco con un estampado geométrico o floral, y se lleva con un cinturón estrecho. A menudo se proporciona en los hoteles japoneses como bata de baño y está pensado para usarse solo en interiores, mientras que el yukata puede usarse en exteriores. [ 1 ] En algunos casos, el nemaki está forrado con gasa. [ 2 ]
Los kanji pueden escribirse (寝巻) o (寝間着) , refiriéndose el primero a la bata de baño y el segundo a la ropa de dormir en general. [ 3 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Muza-chan (21 de agosto de 2013). "Vestimenta tradicional japonesa, Yukata y Nemaki" . Muza-chan's Gate to Japan . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
- ↑ Stinchecum, Amanda Mayer (15 de junio de 1986). "El mundo de las compras; toallas de mano tradicionales de Japón" . The New York Times . Recuperado el 11 de diciembre de 2023.
La técnica utilizada para hacer los diseños de las toallas es la impresión con plantilla, la misma que se usa para hacer yukata, el kimono de algodón, generalmente azul y blanco, que se usa para descansar después de un baño o para festivales de verano, y nemaki, o kimono para dormir. [...] Debido a que se usan en público, los yukata se hacen mejor, de hecho, se hacen por encargo (aunque cosidos a máquina), por $57. Los nemaki de doble gasa para el verano cuestan $14.25 y $28.50.
- ↑ "「寝巻」と「寝間着」" [ 'Nemaki' y 'nemaki' ] . Conocimiento de Japón (en japonés). 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
Enlaces externos
- Yukata informal
- Túnicas y capas
- Palabras y frases en japonés
- prendas japonesas de cuerpo entero