Hispanopedia WikiNetiva Ben Yehuda ( en hebreo : נתיבה בן-יהודה ; Tel Aviv, julio de 1928 – 28 de febrero de 2011) fue una escritora, editora y personalidad de los medios de comunicación israelí. Fue comandante del grupo clandestino judío Palmach , antes de su creación .
Biografía
Netiva ("Tiva") Ben-Yehuda nació en Tel Aviv , en el Mandato Palestino , el 26 de julio de 1928. Su padre fue Baruch Ben-Yehuda, director general del primer Ministerio de Educación israelí . [1]
Ben-Yehuda se unió al Palmach a la edad de 18 años y recibió entrenamiento en demolición, desactivación de bombas, topografía y exploración. [2] Sus tareas incluían transferir municiones, escoltar convoyes y entrenar a los reclutas.
En general, el Palmach se oponía a que las mujeres lucharan en el frente, pero Ben-Yehuda era comandante y participó en varias batallas realizando operaciones de sabotaje. [3] El 11 de febrero de 1948, Ben-Yehuda y sus camaradas colocaron una mina en un autobús lleno de árabes. Este suceso y la muerte que le siguió afectaron psicológicamente a Ben-Yehuda. [3]
Ben-Yehuda consideró competir en lanzamiento de disco en los Juegos Olímpicos , pero una herida de bala en su brazo le impidió seguir una carrera atlética. [1] Estudió en la Academia de Arte y Diseño Bezalel en Jerusalén y filosofía judía en la Universidad Hebrea de Jerusalén .
Ben Yehuda trabajó como editora independiente y en 1972 publicó The World Dictionary of Hebrew Slang . Entre 1981 y 1991 publicó su trilogía Palmah, una serie de tres novelas basadas en su propia experiencia en la Guerra de la Independencia (ver "Obras publicadas"). [4] Escribió más de 30 libros, incluido un diccionario de jerga hebrea , en coautoría con Dahn Ben-Amotz .
Durante 14 años fue la presentadora de un programa nocturno de radio israelí , en el que tocaba canciones israelíes antiguas y hablaba con los oyentes. [5] Era residente de la calle Palmach en la capital, y el café local que frecuentaba en esa calle se hizo conocido como "Café Netiva". [5]
Ben Yehuda murió el 28 de febrero de 2011 a la edad de 82 años.
Premios y honores
En 2004, Ben Yehuda recibió el premio Yakir Yerushalayim (Ciudadano digno de Jerusalén) de la ciudad de Jerusalén . [6]
Cita
A propósito del Palmach: "No creo que haya habido nunca otro movimiento clandestino en el mundo en el que el 'machismo' haya triunfado con tanta fuerza y orgullo". [7]
Obras publicadas
- Diccionario mundial de jerga hebrea (con Dahn Ben Amotz), Zmora Bitan , 1972 [Ha-Milon Le-Ivrit Meduberet]
- 1948 – Entre calendarios (novela), Keter, 1981 [Ben Ha-Sefirot], parte de la trilogía del Palmach
- Diccionario mundial de jerga hebrea, parte 2 (con Dahn Ben Amotz), Zmora Bitan, 1982 [Ha-Milon Le-Ivrit Meduberet II]
- Bendiciones y maldiciones (escritos), Keter, 1984 [Brachot U-Klalot]
- A través de las cuerdas que unen (novela), Domino, 1985 [Mi-Bead L'Avotot], parte de la trilogía Palmach
- Jerusalén desde dentro (novela), Edanim, 1988 [Yerushalayim Mi-Bifnocho]
- Autobiografía en poema y canción (canciones populares), Keter, 1991 [Otobiografia Be-Shir U-Zemer]
- Cuando estalló el Estado de Israel (novela), Keter, 1991 [Ke-She Partzah Ha-Medinah], parte de la trilogía Palmach
Referencias
- ^ ab Feldman, Yael (1 de enero de 2000). "Género hebreo e ideología sionista: La trilogía del Palmach de Netiva Ben Yehuda". Prooftexts: A Journal of Jewish Literary History .
- ^ Pennington, Reina (2003). Amazonas a pilotos de combate: un diccionario biográfico de mujeres militares . Westport: Greenwood Press. pág. 51. ISBN 0313327076.
- ^ ab Pennington, Reina (2003). Amazonas a pilotos de combate: un diccionario biográfico de mujeres militares . Westport: Greenwood Press. pág. 51. ISBN 0313327076.
- ^ Feldman, Yael. "Netiva Ben Yehuda". Mujeres judías: una enciclopedia histórica completa . Archivo de mujeres judías . Consultado el 4 de abril de 2011 .
- ^ ab Hasson, Nir (28 de febrero de 2011). "La presentadora de radio Netiva Ben Yehuda fallece a los 83 años". Haaretz .
- ^ "Ganadores del premio Yakir Yerushalayim (en hebreo)". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.Sitio web oficial de la ciudad de Jerusalén
- ^ Feldman, Yael S. (1 de enero de 1999). No hay lugar propio: género y nación en la ficción femenina israelí . Columbia University Press. pág. 177. ISBN 9780231111461– vía Internet Archive.
Enlaces externos
- Sitio web oficial Archivado el 22 de febrero de 2008 en Wayback Machine (en hebreo)
- Biblioteca Virtual Judía
- Ensayo en audio de Ben-Yehuda "Combate en primera línea" en la BBC online
- Artículo "Netiva Ben Yehuda" en la Enciclopedia de Mujeres Judías por Yael Feldman