New Mapoon es una ciudad en la región de la Península Norte y localidad costera dividida entre la región de la Península Norte y el Shire de Torres , Queensland , Australia. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] En el censo de 2021 , la localidad de New Mapoon tenía una población de 412 personas. [ 1 ]
Los habitantes de New Mapoon fueron reubicados forzosamente desde Marpuna a principios de la década de 1960 para dar cabida a la expansión minera en su territorio ancestral. Actualmente, tienen vínculos históricos y responsabilidad administrativa con un área DOGIT en el territorio ancestral del pueblo Gudang . Los residentes de New Mapoon cuentan con un servicio de guardaparques que colabora estrechamente con los guardaparques de la comunidad Injinoo y de otras áreas de la Península Norte (NPA) para llevar a cabo prácticas de gestión territorial en la NPA.
Geografía
New Mapoon es una zona situada al sur de Seisia y al oeste de Bamaga , en el extremo de la península de Cabo York , colindante con la zona de matorrales de Lockerbie .
New Mapoon es una de las cinco comunidades que conforman el Área de la Península Norte (NPA). El NPA abarca 1030 kilómetros cuadrados (400 millas cuadradas ) en la región más septentrional de Cabo York, en el extremo norte de Queensland. Las comunidades de Injinoo , Umagico , Seisia y Bamaga completan el resto del NPA. [ 5 ]
Historia de New Mapoon
Luthigh (también conocido como Lotiga , Tepiti y Uradhi ; véase también Lenguas relacionadas con Uradhi ) es una lengua aborigen australiana hablada por el pueblo Luthigh. El área lingüística tradicional del Luthigh abarca el territorio dentro de los límites del gobierno local del Condado de Cook : Cabo York Oriental, río Ducie , Península Norte , Nuevo Mapoon, Injinoo y Cowal Creek . [ 6 ]
El uradhi (también conocido como anggamudi , ankamuti , atampaya , bawtjathi y lotiga) es una lengua aborigen australiana de la península occidental del Cabo York . La región lingüística tradicional abarca el norte de Mapoon y Duyfken Point , y el este de la franja costera al norte de Port Musgrave (territorio angkamuthi), incluyendo la desembocadura del río Ducie , el curso inferior del río Dulhunty y el curso superior del río Skardon en el norte. Tras el desplazamiento de los pueblos indígenas por la colonización británica, también se hablaba en la región del norte de la península, incluyendo las comunidades de New Mapoon, Injinoo y Cowal Creek . [ 7 ]
contacto europeo
New Mapoon está ubicado cerca de Bamaga y originalmente se llamaba Hidden Valley. [ 8 ] El sitio también era conocido localmente como Charcoal Burner o Mandingu. [ 9 ] El gobierno estableció New Mapoon para albergar a los residentes de la Misión Mapoon, algunos de los cuales aceptaron una oferta para reubicarse allí tras el cierre de la Misión Mapoon (Old Mapoon) en julio de 1963. [ 10 ] [ 5 ]
La Misión Mapoon fue establecida bajo el nombre de Misión del Río Batavia en Cullin Point en 1891 por la Iglesia Presbiteriana de Australia en las tierras tradicionales del pueblo Tjungundji . [ 8 ] Sus residentes incluían a los Tjungundji, descendientes de otros grupos lingüísticos locales cuyas tierras se incorporaron a la reserva aborigen de Mapoon con el tiempo, personas desplazadas a la fuerza a la misión desde el área del Golfo de Carpentaria y descendientes de isleños del Pacífico Sur traídos a la misión por misioneros presbiterianos. [ 11 ] [ 5 ]
En 1954, la Iglesia Presbiteriana y el Departamento de Asuntos Indígenas asistieron a una conferencia en Mapoon para discutir el futuro de la misión. El director de Asuntos Indígenas, Cornelius O'Leary, rechazó la propuesta de la Iglesia Presbiteriana de mantener la misión y se tomó la decisión política de cerrarla. Otros problemas en Mapoon también habían sido puestos en conocimiento de O'Leary antes de la conferencia, incluyendo dificultades financieras y de personal, y el descontento de los residentes. O'Leary ya había informado al gobierno de su preferencia por cerrar la misión antes de asistir a la conferencia. [ 5 ] [ 12 ]
Los residentes de Mapoon no fueron consultados sobre el cierre de Mapoon y la mayoría protestó enérgicamente contra el plan inicial de reubicar a los residentes en otras misiones presbiterianas o de "asimilar a aquellos que estaban listos para la exención [de las Leyes de Protección] al estilo de vida australiano en otros lugares". [ 12 ] [ 5 ]
Cuando la comunidad tuvo conocimiento del plan de cierre en 1954, alrededor de 285 personas vivían en Mapoon. [ 13 ] La administración de la iglesia no se comprometió con la política de cierre del gobierno hasta 1960, después de experimentar una presión persistente causada por la falta de fondos y la incertidumbre tras el descubrimiento de depósitos de bauxita en el área de Mapoon- Weipa en 1955. [ 14 ] [ 5 ]
Entre 1961 y 1962, la Iglesia Presbiteriana comenzó a reducir deliberadamente los servicios a los residentes de la misión. El gobierno había comenzado a construir casas en New Mapoon. Para julio de 1963, el último miembro del personal presbiteriano había renunciado, el Departamento de Asuntos Indígenas había nombrado a uno de sus empleados como Superintendente de Mapoon y alrededor de 100 residentes de Mapoon se habían reubicado en New Mapoon. A finales de 1962, alrededor de 162 personas aún permanecían en Mapoon, continuando su campaña contra el cierre y estableciendo escuelas alternativas, suministros de alimentos y transporte. [ 15 ] [ 16 ] [ 5 ]
El Gobierno de Queensland informó en mayo de 1963 que "el resto de los habitantes de Mapoon se trasladaron voluntariamente a New Mapoon". [ 17 ] Sin embargo, los registros oficiales indican que esto no fue así. El 14 de noviembre de 1963, el Director de Asuntos Indígenas, Patrick Killoran, ordenó a la policía de Thursday Island que trasladara a 23 personas de Mapoon a Bamaga y que "comenzara la demolición de las chozas desocupadas en la reserva". La noche siguiente, dos agentes de la policía de Queensland llegaron a Mapoon en el MV Gelam , junto con varios agentes de la Policía Comunitaria de Saibai Island . Nunca se ha encontrado un informe policial del suceso; sin embargo, los relatos orales y los registros de traslados confirman que todos los residentes fueron evacuados y que algunos de los edificios y casas de Mapoon fueron incendiados en ese momento. [ 18 ] [ 5 ]
La mayor parte de la demolición de la misión de Mapoon ocurrió a mediados de 1964. [ 19 ] Los registros de la Iglesia Presbiteriana indican que los 70 residentes restantes en Mapoon fueron transportados a Weipa y New Mapoon a bordo del MV Gelam entre enero y mayo de 1964. [ 20 ] [ 5 ]
Tras el cierre de Mapoon en 1964, los antiguos residentes continuaron presionando para la reapertura de su comunidad. En 1974, Jerry e Ina Hudson y varias otras familias regresaron al "viejo Mapoon" y en 1984 establecieron la Corporación Aborigen Marpuna , que gradualmente construyó instalaciones comunitarias. [ 8 ] [ 5 ]
Gobierno local y escritura de donación en fideicomiso comunitario
El 30 de marzo de 1985, la comunidad de New Mapoon eligió a 5 concejales para conformar el Consejo Aborigen de New Mapoon, establecido en virtud de la Ley de Servicios Comunitarios (Aborígenes) de 1984. Dicha ley otorgó por primera vez a los consejos aborígenes poderes y responsabilidades similares a los de un gobierno local. Umagico, Seisia, Cowal Creek y Bamaga también eligieron representantes para sus consejos en ese momento. [ 5 ]
El 27 de octubre de 1986, el área del consejo de New Mapoon, anteriormente una reserva aborigen en poder del Gobierno de Queensland, fue transferida a la administración fiduciaria del Consejo Aborigen de New Mapoon en virtud de un contrato de arrendamiento de Deuda en Fideicomiso (DOGIT). [ 21 ] [ 5 ]
El 1 de enero de 2005, el Consejo Aborigen de New Mapoon se convirtió en el Consejo del Condado Aborigen de New Mapoon. En 2007, la Comisión de Reforma del Gobierno Local recomendó la abolición de los tres consejos aborígenes de la NPA y los dos consejos de isleños del Estrecho de Torres de la NPA, y el establecimiento de un Consejo Regional del Área de la Península Norte en su lugar. El primer Consejo Regional del Área de la Península Norte (NPARC) fue elegido el 15 de marzo de 2008 en elecciones celebradas conforme a la Ley de Gobierno Local de 1993. [ 5 ]
Datos demográficos
En el censo de 2016 , la localidad de New Mapoon tenía una población de 383 personas. [ 22 ]
En el censo de 2021 , la localidad de New Mapoon tenía una población de 412 personas. [ 1 ]
Educación
No hay escuelas en New Mapoon. Las escuelas primarias y secundarias públicas más cercanas son los campus de nivel básico y superior del Northern Peninsula Area State College , ambos ubicados en la vecina Bamaga, al sureste. [ 23 ]
Comodidades
El Consejo Regional del Área de la Península Norte administra una biblioteca ( Centro de Conocimiento Indígena de New Mapoon ) en Brown Street, New Mapoon. [ 24 ]
El Centro de Conocimiento Indígena (CCI) de New Mapoon abrió sus puertas el 16 de agosto de 2002. Fue el primer CCI establecido en la Península Norte y el cuarto en Queensland. La administradora del CCI, Pauline Lifu, ha trabajado en el centro durante la mayor parte de sus 20 años de historia y es la empleada con más antigüedad en la red de CCI. La Sra. Lifu ha sido una figura clave en el desarrollo de una colección de historia local en el CCI, que incluye material de las cinco comunidades de la Península Norte: Bamaga, Injinoo, New Mapoon, Seisia y Umagico. [ 25 ]
New Mapoon cuenta con una tienda de artículos generales, una tienda de "Artesanía" y una tienda de "Cebos y Aparejos de Pesca".
Referencias
- 1 2 3 Oficina Australiana de Estadística (28 de junio de 2022). "Nuevo Mapoon (SAL)" . Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
- ↑ "New Mapoon – ciudad en la región del Área de la Península Norte (entrada 24128)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ↑ "New Mapoon – localidad en la región del Área de la Península Norte (entrada 46105)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- ↑ "New Mapoon – localidad en Shire of Torres (entrada 48329)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "New Mapoon" . Historias de las comunidades aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres . 2 de marzo de 2017. Archivado del original el 30 de septiembre de 2015. Recuperado el 3 de julio de 2017 .
Este artículo contiene citas de esta fuente, que está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Archived 16 October 2017 at the Wayback Machine . - ↑ "Luthigh" . Biblioteca Estatal de Queensland . Archivado del original el 23 de abril de 2021. Consultado el 30 de enero de 2020 .
- ↑ Este artículo de Wikipedia incorpora texto con licencia CC BY 4.0 de: "Uradhi" . Mapa de lenguas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres de Queensland . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 5 de febrero de 2020 .

- 1 2 3 "Consejo del Condado Aborigen de Mapoon, Historia de Mapoon (2011)" . Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Recuperado el 2 de octubre de 2013 .
- ↑ N Sharp, Huellas a lo largo de las playas de arena de Cape York (Aboriginal Studies Press, Canberra; 1992) 12.
- ↑ G Wharton, El día que quemaron Mapoon: un estudio del cierre de una misión presbiteriana de Queensland (tesis de licenciatura inédita, Universidad de Queensland; 1996) 18.
- ↑ Wharton identifica a los asistentes de los misioneros como provenientes de Vanuatu (Nuevas Hébridas), pero indica que no hay evidencia oficial de su reclutamiento disponible en los registros de la iglesia. Véase: Queensland, Informe del Protector Jefe de los Aborígenes para el año que terminó en 1904 (1905) 17-18, que indica que el isleño del Mar del Sur de Mapoon, Peter Bee, vivió y trabajó en Mapoon y luego fue a Aurukun con el reverendo Hey para establecer la Misión del Río Archer en 1904. Otros isleños del Mar del Sur de Mapoon son identificados como Harry Louis y Harry Price. Véase: A Ward, El milagro de Mapoon, o, del campamento nativo a la aldea cristiana (1908) 242. Para obtener información sobre el pueblo Tjungundji y los isleños del Mar del Sur, véase: G Wharton, El día que quemaron Mapoon , (tesis de honor inédita, Universidad de Queensland; 1996) 15.
- 1 2 G Wharton, El día que quemaron Mapoon: un estudio del cierre de una misión presbiteriana de Queensland (tesis de licenciatura inédita, Universidad de Queensland; 1996), 46-54.
- ↑ Queensland, Informe del Director de Asuntos Indígenas para los Doce Meses que terminaron el 30 de junio de 1954 , 1.
- ↑ Los principios de una política conjunta se acordaron en una conferencia entre el Director de Asuntos Indígenas, el Reverendo Sweet (Secretario de la AFMC) y el Reverendo GL Filmer (Superintendente de la Misión) el 7 de septiembre de 1960. Véase G Wharton, The Day They Burned Mapoon , 18-19.
- ↑ G Wharton, El día que quemaron Mapoon: Un estudio del cierre de una misión presbiteriana de Queensland (Tesis de licenciatura inédita, Universidad de Queensland; 1996), 18
- ↑ Informe del Director de Asuntos Indígenas para los Doce Meses que terminaron el 30 de junio de 1962 , 14, 20.
- ↑ Informe del Director de Asuntos Indígenas para los Doce Meses que terminaron el 30 de junio de 1963 (1963), 15.
- ↑ Los agentes del Servicio de Policía de Queensland eran el agente de primera clase Noel Hughes y el agente Jim O'Shea. Los agentes de policía isleños eran el sargento Waia, el agente Carlous Isua y posiblemente Phil Waigana. Véase: Archivos Estatales de Queensland, Oficina del Director de Asuntos Indígenas, Serie SRS 505/1, Archivos de Correspondencia, Artículo 6D/25, Misiones, Mapoon, Propuesta de traslado a un nuevo emplazamiento.
- ↑ Archivos Estatales de Queensland, Oficina del Director de Asuntos Indígenas, Serie SRS 505/1, Archivos de Correspondencia, Artículo 9M/65, Administración, Bamaga, Transferencia de Residentes Mapoon a New Mapoon; Archivos Estatales de Queensland, Oficina del Director de Asuntos Indígenas, Serie SRS 505/1, Archivos de Correspondencia, Artículo 6D/17, Misiones, Mapoon, Administración y General.
- ↑ El 4 de enero de 1964, seis familias de Mapoon, que comprendían 48 personas, llegaron a Weipa a bordo del Gelam. Las últimas familias en abandonar Mapoon fueron los Bond, los Mark, Annette Reid, Roy Fletcher, Betty Fletcher, Henry Brown, Flora Bond y su hija, que llegaron a New Mapoon el 23 de mayo de 1964. Véase arriba n.º 3, 11.
- ↑ El DOGIT del Consejo Aborigen de New Mapoon abarca 9.390 hectáreas. Para obtener información sobre la reelección de los Consejos Comunitarios, consulte Queensland, Informe Anual del Departamento de Servicios Comunitarios de 1986 (1987) 3. Para obtener información sobre la concesión de arrendamientos del DOGIT a todas las comunidades en áreas de fideicomiso, consulte Queensland, Informe Anual del Departamento de Servicios Comunitarios de 1987 (1988) 28-29; El DOGIT de New Mapoon se describe en el ILUA de Infraestructura del área de la Península Norte como Lote 30 en el Plano de la Corona S055, Condado de Somerset, Parroquia de Cowal, referencia de título 21328059.
- ↑ Oficina Australiana de Estadística (27 de junio de 2017). "Nuevo Mapoon (SSC)" . Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
- ↑ "Queensland Globe" . Estado de Queensland . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
- ↑ "Nuevo Mapoon" . Bibliotecas Públicas Conectadas . Biblioteca Estatal de Queensland. 23 de agosto de 2017. Archivado del original el 31 de enero de 2018. Recuperado el 31 de enero de 2018 .
- ↑ Este artículo de Wikipedia incorpora texto de New Mapoon IKC: Making history (16 de agosto de 2022) de Indigenous services publicado por la Biblioteca Estatal de Queensland bajo licencia CC BY , consultado el 18 de enero de 2023.

Atribución
Este artículo de Wikipedia contiene material de las historias de las comunidades aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres: New Mapoon . Publicado por el Estado de Queensland bajo la licencia CC-BY-4.0 , consultado el 3 de julio de 2017.
- Ciudades de Queensland
- Localidades pobladas en el extremo norte de Queensland
- Comunidades aborígenes en Queensland
- Condado de Torres
- Región del Área de la Península Norte
- Localidades en Queensland