Nuevos tradicionalistas

New Traditionalists es el cuarto álbum de estudio de la bandaestadounidense de new wave Devo , lanzado el 16 de septiembre de 1981 por Warner Bros. Records . El álbum fue grabado durante un período de cuatro meses, entre diciembre de 1980 y abril de 1981, en Power Station en Manhattan , Nueva York. Incluye los éxitos menores " Through Being Cool " y " Beautiful World ".

Tras el éxito de la banda con " Whip It " y su álbum principal, Freedom of Choice (1980), el sello discográfico de la banda, Warner Bros. , comenzó a presionar a la banda para que "escribieran otro 'Whip It'". ^{[ 2 ]} A medida que el éxito del sencillo se prolongó hasta principios de 1981, Warner Bros. optó por no lanzar un segundo sencillo del álbum y, en cambio, hizo que Devo se centrara en completar su siguiente álbum de estudio para capitalizar el impulso. ^{[ 3 ]} Sin embargo, con New Traditionalists , Devo optaría por crear un álbum más oscuro y menos accesible que explorara aún más su concepto de " de-evolución ". ^{[ 4 ]} El miembro de la banda Gerald Casale declaró más tarde: "No íbamos a seguir pintando el mismo cuadro una y otra vez. No estaba en nuestra naturaleza". ^{[ 5 ]}

New Traditionalists contiene canciones en un estilo synth-pop minimalista , con énfasis en riffs de sintetizador y ritmos bailables, así como un mayor enfoque en la percusión electrónica. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Líricamente, el álbum contiene sentimientos más directos que los álbumes anteriores de la banda, a menudo evitando el sarcasmo y la ironía para la ira abierta. ^{[ 7 ]} Rolling Stone Australia señala que la canción " Beautiful World " "espera un tiempo para revelar su oscuridad y cinismo ocultos", que se refleja en su video musical, que comienza "feliz" y "optimista". ^{[ 8 ]} En "Enough Said", Devo hace una de sus primeras declaraciones abiertamente políticas, abogando por arrojar a los líderes a un ring y dejarlos "luchar como demonios para ver quién es rey". ^{[ 9 ]} La letra fue escrita por el padre de Mark y Bob, Robert Mothersbaugh Sr., quien también interpretó a su personaje General Boy . ^{[ 10 ]}

Según el historiador musical Andy Zax , los New Tradicionalists encontraron a Devo "más que ligeramente ambivalente respecto a su recién adquirida popularidad", ejemplificada en el tema de apertura "Through Being Cool", con su crítica a los "tontos" y "idiotas" de moda. ^{[ 1 ]} Zax también observó que canciones como "Jerkin' Back 'n' Forth" y "Love Without Anger" "analizan las relaciones disfuncionales desde dentro, en lugar de desde fuera". ^{[ 1 ]}

New Traditionalists fue el primer álbum completamente autoproducido de la banda. ^{[ 1 ]} A diferencia de los discos anteriores de la banda, el álbum presenta un mayor énfasis en los sintetizadores que en las guitarras, y varias pistas incorporan una caja de ritmos . ^{[ 11 ]} El equipo utilizado durante la grabación del álbum incluye varias piezas de Roland , en particular secuenciadores , el sintetizador SH-101 y la caja de ritmos CR-78 . ^{[ 12 ]} En una entrevista de 2020, Gerald Casale afirmó que sentía que New Traditionalists "fue el último disco [de Devo] donde había cierta apariencia de equilibrio entre la energía primigenia y la electrónica por sí misma". ^{[ 13 ]}

El álbum se grabó en una nueva marca de cinta de 2 pulgadas de 3M . ^{[ 14 ]} Sin embargo, cuando Devo comenzó a grabar las voces para el álbum, los bordes de la cinta habían comenzado a desintegrarse. ^{[ 14 ]} Después de preguntar a Warner Bros. si podían empezar de nuevo y regrabar el álbum desde cero y ser rechazados, Devo transfirió todo el trabajo que habían hecho a una cinta digital de carrete a carrete y terminó el álbum mediante grabación digital en Record Plant en Los Ángeles, California. ^{[ 14 ]} DJ Pangburn de Reverb.com opinó más tarde que "la calidad del sonido no es un problema importante. El deterioro de la cinta magnética maestra le da [al álbum] un tono más oscuro, uno que coincide con el concepto y las canciones aún más distópicas del álbum". ^{[ 11 ]}

"The Super Thing" fue sampleada más tarde en el sencillo de Devo de 2007 " Watch Us Work It ", ^{[ 15 ]} que fue remezclado por Teddybears . ^{[ 16 ]}

Devo ideó el título del álbum durante la gira de su disco Freedom of Choice en Japón. El grupo conoció a dos empresarios en un restaurante de sushi que llevaban insignias con la inscripción "New Traditionalists" (Nuevos Tradicionalistas). Mark Mothersbaugh, miembro de la banda , recordó que se inspiraron en la frase, ya que querían crear nuevas tradiciones. ^{[ 17 ]}

La frase pertenecía a un grupo político de derecha en Japón, que la usaba como nombre, y Devo encontró los pines en tiendas y los compró en broma. Cuando estaban componiendo el álbum, el grupo recordó el nombre y decidió que funcionaría para sus canciones. En palabras de Gerald Casale: «Nos convertimos en los Nuevos Tradicionalistas, pero le dimos la vuelta al concepto. Nos apropiamos de la idea, es decir, íbamos a ofrecerles nuevas tradiciones para que olvidaran las antiguas». ^{[ 14 ]}

La portada y la contraportada fueron fotografiadas por Moshe Brakha y presentan ilustraciones de Richard Seireeni, basadas en un concepto de la banda. ^{[ 18 ]} La ropa de la banda, también usada durante las presentaciones en vivo, estaba influenciada por la moda japonesa, ^{[ 18 ]} mientras que los tupés de goma, creados por Brent Scrivner, estaban basados ​​en el peinado de John F. Kennedy pero frecuentemente se confundían con el de Ronald Reagan . ^{[ 19 ]} El interés de Casale por el programa espacial llevó a la banda a usar una imagen de dibujos animados de la cabeza de un astronauta de una máscara de papel de Halloween en la ilustración, que luego se reutilizó para el disco ilustrado de edición limitada "Beautiful World". ^{[ 20 ]}

La banda vestía camisetas azules con cuello en V y el astronauta de los New Traditionalists estampado en las mangas negras. Esta camiseta aparece en las versiones estadounidense, australiana y neozelandesa de la portada del álbum. En la portada europea, Devo luce suéteres de cuello alto sin mangas. Las camisetas, los suéteres de cuello alto y las versiones de plástico de los tupés estaban disponibles a través del catálogo del club de fans de Devo.

Las primeras ediciones del LP incluían un póster de 33 pulgadas por 22 pulgadas, ^{[ 21 ]} diseñado por la Iglesia del SubGenio . ^{[ 22 ]}

El escenario de la gira fue diseñado por Mark Mothersbaugh y Gerald Casale, y fabricado por John Zabrucky. ^{[ 29 ]} Se instalaron cintas de correr modificadas dentro de un escenario con forma de templo, lo que permitió una coreografía uniforme por parte de los miembros de la banda, y se proyectaron fotografías fijas detrás de la banda. ^{[ 30 ]} El escenario era de plexiglás , lo que permitía iluminarlo con luces de diferentes colores, y el frontal, hecho de plástico blanco, era desmontable, dejando al descubierto una estructura. ^{[ 29 ]}

En el escenario, Devo vestía lo que se denominaba "uniformes utópicos de boy scout", que consistían en una camisa gris abotonada, pantalones grises y zapatos negros de charol. Se grabaron imágenes profesionales durante la gira, pero después de que el generador de iluminación del equipo de filmación chocara con el del equipo de escenario y quemara ambos conjuntos de luces, una reclamación al seguro estipuló que las imágenes debían ser destruidas. ^{[ 14 ]}

En 2012, Devo conmemoró la gira New Traditionalists lanzando Live 1981 Seattle como un doble LP para el Record Store Day . El álbum se extrajo de una grabación en casete de noviembre de 1981. Según Gerald Casale, "el archivista de DEVO, Michael Pilmer (también conocido como Devo-Obsesso), encontró la cinta en una caja de zapatos llena de casetes en la casa de [el tecladista y guitarrista] Bob 2 hace quince años, la cual transfirió inmediatamente a DAT ". ^{[ 31 ]} En 2013, se publicó en CD con dos pistas adicionales ^{[ 32 ]} de una actuación en el Orpheum Theatre de Boston , Massachusetts , el 5 de noviembre de 1981. ^{[ 33 ]}

Créditos adaptados de las notas del CD Pioneers Who Got Scalped: The Anthology : ^{[ 1 ]}

Devo

• Mark Mothersbaugh – voz, teclados, guitarra
• Gerald Casale – voz, bajo, teclados
• Bob Mothersbaugh – guitarra solista, voz
• Bob Casale – guitarra rítmica, teclados, voz
• Alan Myers – batería

Créditos adaptados de las notas del álbum original: ^{[ 34 ]}

Técnico

• Devo – productor, concepto de diseño
• Phil Brown – dominando
• Larry Alexander – ingeniero
• Karat Faye – ingeniero asistente
• Brent Scrivner – Peinados neotradicionalistas
• John Zabrucky – Astronauta del Nuevo Tradicionalismo
• Moshe Brakha – fotografía de portada
• Richard Seireeni – dirección artística
• Fran Fresquez (Narf Graphics) – Catálogo Club Devo

Devo (2018a). DEVO: La marca . Londres: Rocket 88 Books Publishing. ISBN 9781910978016.

Devo (2018b). DEVO: Desenmascarado . Londres: Rocket 88 Books Publishing. ISBN 9781910978016.

• Nuevos tradicionalistas en Discogs (lista de lanzamientos)