Articulo de referencia

Nezihe Muhiddin

Nezihe Muhiddin Tepedelengil ( pronunciación ⓘ ; 1889 – 10 de febrero de 1958 [ 1 ] ) fue una turca por los derechos de las mujeres , sufragista , periodista, escritora y líder ...

Nezihe Muhiddin Tepedelengil (pronunciación ; 1889 – 10 de febrero de 1958 [ 1 ] ) fue unaturcapor los derechos de las mujeres,sufragista, periodista, escritora y líder política.

En el Imperio Otomano del siglo XX, Nezihe Muhiddin fue una pionera del movimiento feminista que luchó para asegurar el reconocimiento de los derechos políticos de las mujeres tras la proclamación del régimen republicano. Se convirtió en una de las figuras principales de la Primera Ola del feminismo republicano. [ 2 ] Incluso antes del establecimiento del Partido Republicano del Pueblo , Nezihe Muhiddin completó la formación del Partido Popular de Mujeres (KHF) en 1923 [ 2 ] y se convirtió en la fundadora del primer partido político en Turquía. También se desempeñó  como presidenta de la Unión de Mujeres entre 1924 y 1927, [ 2 ] y ayudó en el proceso de fundación de la revista llamada Turk Kadin Yolu .

Es escritora y ha escrito 20 novelas, 300 cuentos, obras de teatro, guiones y operetas.

Vida

Primeros años y educación

Nació en Kandilli, Estambul, en 1889. Era hija del fiscal y juez penal Sr. Muhiddin. [ 3 ] Completó su educación con clases particulares y no recibió educación superior. [ 2 ] Estudió de forma privada en casa y aprendió persa, árabe , alemán y francés. Desde su temprana adolescencia, creció sensibilizada ante los problemas políticos y sociales y la condición de mujer. [ 4 ] Los debates y discusiones de Nezihe Muhiddin con su prima y su madre sobre literatura y problemas sociales marcaron el camino de la ideología de Muhiddin. [ 5 ]

Ella expresa que ve la mayor contribución en términos de educación en su prima Nakiye Hanım. Según ella, Nakiye Hanım es una mujer turca ejemplar que ha experimentado el tipo de mujer moderna, por lo que sus ideas llevan muchas huellas de ella. [ 2 ]

Ella siguió utilizando el apellido de su padre, Muhiddin, en sus obras literarias en lugar del apellido de su segundo marido. [ 5 ]

Trayectoria profesional y obras literarias

Es la fundadora del primer partido de la República de Turquía , Kadınlar Halk Fırkası (Partido Popular para las Mujeres o Partido Popular de las Mujeres ), en julio de 1923. KHF se fundó para defender los derechos políticos y sociales de las mujeres. Debido a la situación política de la época, no fue reconocido oficialmente por el Estado turco moderno. [ 6 ]

Partido de las Mujeres

En 1923, antes de la proclamación de la República, Nezihe Muhiddin y trece compañeras anunciaron su decisión de convocar un congreso de mujeres para defender sus derechos políticos. El congreso, organizado en la residencia de Nezihe Muhiddin, tuvo lugar el 15 de junio de 1923 en el Salón de Conferencias de Darülfünun. Durante la reunión, se decidió fundar un partido político llamado Partido Popular de las Mujeres (Kadınlar Halk Fırkası). El programa del partido se publicó en la prensa. Bajo el liderazgo de Nezihe Muhiddin, el partido completó su estructura organizativa y presentó su solicitud oficial incluso antes de la fundación del Partido Republicano del Pueblo (Cumhuriyet Halk Fırkası), convirtiéndose así en el primer partido político de la historia republicana. Sin embargo, ocho meses después, la solicitud fue rechazada. La gobernación denegó el permiso argumentando que "la representación política de las mujeres no era posible según la ley electoral de 1909". En consecuencia, el Partido de las Mujeres se transformó en una asociación denominada Unión de Mujeres Turcas.

Unión de Mujeres Turcas

La Unión de Mujeres Turcas, con Nezihe Muhiddin entre sus fundadoras, se estableció oficialmente el 7 de febrero de 1924. El objetivo de la Unión era "elevar la condición de la mujer en los ámbitos intelectual y social hasta alcanzar un nivel moderno y maduro", y Nezihe Muhiddin asumió su presidencia. En 1925, fundó la revista Türk Kadın Yolu (El Camino de la Mujer Turca). Como propietaria y redactora jefe, publicó treinta números, utilizando la revista como plataforma para expresar las reivindicaciones políticas de las mujeres.

A pesar de que los derechos políticos de las mujeres aún no estaban reconocidos legalmente, la Unión de Mujeres Turcas nominó a Nezihe Muhiddin y Halide Edip como candidatas parlamentarias en 1925. El objetivo era llamar la atención pública sobre el tema e influir en la Gran Asamblea Nacional respecto al sufragio femenino durante las elecciones. Sin embargo, sus candidaturas fueron rechazadas por el Partido Republicano del Pueblo. En ese momento, la rebelión de Sheikh Said sirvió de pretexto para que el gobierno ignorara las demandas políticas de las mujeres. Muhiddin fundó entonces la Unión de Mujeres Turcas (Türk Kadınlar Birliği ) con Latife Bekir y editó una publicación feminista. [ 7 ] La Unión de Mujeres Turcas continuó presionando por la igualdad política. En 1927, la Unión decidió promover a un candidato feminista para defender los derechos de las mujeres en el parlamento, pero no tuvo éxito.

Dedicó su vida a mejorar la calidad de vida de las mujeres turcas.

Nezihe Muhiddin escribió novelas que estudiaban los problemas de las mujeres y criticaban las actitudes de los hombres en los matrimonios. [ 8 ] Su primera novela, " Şebâb-ı Tebah" (Juventud que desaparece), se publicó en 1911. Muhiddin comenzó su carrera a los veinte años y desempeñó muchas funciones. [ 2 ] Escribió artículos en revistas y periódicos, una de las obras más importantes entre ellas fue Kadın Yolu Dergisi entre 1925 y 1926. A lo largo de su vida, escribió 20 novelas, 300 cuentos, obras de teatro, operetas y guiones. Tradujo obras de escritores mundiales como Goethe y Edgar Allan Poe .

En 1913, participó en la creación de la organización benéfica «Asociación Turca de Protección de las Damas» y también se convirtió en secretaria de la misma. Además, fue una de las fundadoras de la Rama Femenina de la «Donanma Cemiyeti», creada para apoyar a la armada otomana . [ 8 ] Sin embargo, cuando realizaba labores benéficas, su principal preocupación era la unidad de las mujeres y su participación en la vida política.

Muhiddin, en su obra titulada Mujeres turcas, afirma que aprendió la noción de feminidad de las mujeres con las que creció en el mismo entorno y que sus acciones fueron moldeadas al nutrirse de sus ideas. [ 2 ]

Trabajó en la Dirección de İttihad ve Terakki Kız Sanayi Mehteb y publicó numerosas novelas y relatos. Ocupó puestos importantes en asociaciones, congregaciones y comunidades fundadas por mujeres. En 1927, la Unión optó por impulsar a un candidato masculino al parlamento, lo que resultó ineficaz. Ese mismo año, Nezihe Muhiddin fue acusada de degradar la sede de la Unión y tuvo que renunciar a su cargo. La Unión de Mujeres Turcas se disolvió en 1935 y fue invitada a unirse a las Casas del Pueblo, de carácter semioficial, al igual que muchas otras organizaciones autónomas similares. [ 9 ]

Nezihe Muhiddin fue amenazada, ignorada y marginada en una serie de procesos judiciales, tanto por las autoridades estatales como por sus compañeras. [ 9 ] Como resultado de las políticas de intimidación y censura de la época, no pudo participar en actividades políticas después de la década de 1930 y se centró en su identidad como escritora. Escribió numerosos cuentos y novelas.

El 10 de febrero de 1958, murió en un hospital psiquiátrico ubicado en Estambul . [ 2 ]

Publicaciones

Libros

  • Şebab-ı Tebah ( El joven perdido )
  • Benliğim benimdir ( Mi ego es mío )
  • Güzellik Kraliçesi ( La reina de la belleza )
  • Boz Kurt ( El Lobo Gris )
  • İstanbul'da Bir Landru ( Un Landru en Estambul )
  • Ateş Böcekleri ( Moscas de fuego )
  • Bir Aşk Böyle Bitti ( Así terminó un amor )
  • Modelo Çıplak ( El modelo desnudo )
  • İzmir Çocuğu ( El niño de Esmirna )
  • Avare Kadın ( Mujer derrochadora )
  • Bir Yaz Gecesiydi ( Era una noche de verano )
  • Çıngıraklı Yılan ( La serpiente de cascabel )
  • Kalbim Senindir ( Mi corazón te pertenece )
  • Sabah Oluyor ( Resultando ser de mañana )
  • Gene Geleceksin ( Volverás )
  • ¡Sus Kalbim Sus!Silencio, corazón mío, silencio! )
  • Türk Kadını ( mujer turca )

Referencias

  1. Tarihçe/Tüzük en el sitio web de Türk Kadınlar Birliği. (en turco)
  2. 12345678Erkmen Güngördü, Sedef (2019). "NEZİHE MUHİDDİN AND HER IDEAL". Third Sector Social Economic Review. 54: 1496–1510. doi:10.15659/3.sektor-sosyal-ekonomi.19.09.1169. S2CID 239390581.
  3. "Kitap Yayınevi". www.kitapyayinevi.com (in Turkish). Retrieved 2020-12-28.
  4. AY, Dr. İlknur (2015-06-14). "SEVİNÇ ÇOKUM'UN "YENİDEN BAHAR OLSA" HİKÂYESİNDE ZAMAN KURGUSU". Türklük Bilimi Araştırmaları (37). doi:10.17133/tba.57699. ISSN 1300-7874.
  5. 12"Kadın haklarına adanmış bir ömür: Nezihe Muhiddin | Örnek Kadınlar | Lacivert Dergi". www.lacivertdergi.com. Retrieved 2020-12-28.
  6. Altuntaş, Öykü (2023-10-28). "Cumhuriyet'in 100. yılı: Nezihe Muhiddin, Kadınlar Halk Fırkası ve Cumhuriyet tarihinin unutulan oy hakkı mücadelesi". BBC News Türkçe (in Turkish). Archived from the original on 2025-09-23. Retrieved 2025-09-23.
  7. "World News about Women". The Woman Citizen. 10 (12): 31. March 1926.
  8. 12"Yıldıray Oğur - Tatava yapınca üzerine basılıp geçilmiş bir kadının hikâyesi... - #TG". www.turkiyegazetesi.com.tr (in Turkish). Retrieved 2020-12-28.
  9. 12Öztürkmen, Arzu (2013). "The Women's Movement under Ottoman and Republican Rule: A Historical Reappraisal". Journal of Women's History. 25 (4): 255–264. doi:10.1353/jowh.2013.0039. ISSN 1527-2036. S2CID 144750485.

Further reading

  • Nezihe Muhitin ve Türk Kadini, by Ayşegül Baykan & Belma Ötüş Baskett. Published by Iletisim, 1999
  • Nezihe Muhiddin: an Ottoman Turkish women's rights defender by Yaprak Zihnioglu.
  • Kadınsız İnkılap/ Nezihe Muhiddin, Kadınlar Halk Fırkası, Kadın Birliği. by Yaprak Zihnioğlu, Metis Yayınları 2003
  • Nezihe Muhiddin külliyatı by Yaprak Zihnioğlu
  • Osmanlı Kadın Hareketi by Serpil Çakır
  • Raíces históricas del movimiento de mujeres turcas
  • Activistas femeninas del Imperio Otomano tardío y del Imperio Turco temprano. Artículo del periódico Yeni Şafak en turco.
  • El movimiento de mujeres otomanas, artículo en turco publicado en el periódico Radikal.
  • Muhiddin, su vida y sus libros. Artículo del periódico Radikal en turco.
  • Bir milletin nisvânı, derece-i terâkkisinin mizânıdır. Artículo de SesOnline de Ayse Hur en turco
  • Kadın Olmanın Günahı / El pecado de ser mujer 2018 Documental en IMDb