Articulo de referencia

Ngāi Te Rangi

Ngāi Te Rangi o Ngāiterangi es un iwi maorí , afincado en Tauranga, Nueva Zelanda . [ 1 ] Su rohe (área tribal) se extiende hasta Mayor Island / Tūhua y Bowentown en el norte, h...

Ngāi Te Rangi o Ngāiterangi es un iwi maorí , afincado en Tauranga, Nueva Zelanda . [ 1 ] Su rohe (área tribal) se extiende hasta Mayor Island / Tūhua y Bowentown en el norte, hasta Kaimai Range en el oeste, al sur de Te Puke y Maketu en el este. [ 2 ]

Ngāi Te Rangi es parte del grupo iwi Tauranga Moana , que también incluye a Ngāti Pūkenga y Ngāti Ranginui . Los tres iwi consideran sagrado a Mauao (Monte Maunganui) y comparten muchas cosas en común entre sí. Colectivamente, las iwi buscan una compensación del gobierno de Nueva Zelanda por las pérdidas sufridas en las guerras de Nueva Zelanda , pero aún no han buscado un acuerdo. [ 3 ]

Historia

El iwi desciende de Toroa , capitán de la canoa Mataatua , que viajó a Aotearoa desde Hawaiki , a través de su bisnieto Awanuiarangi , antepasado de Ngati Awa.

Te Heke o Te Rangihouhiri

Tūī

En la época del hijo de Awanui, Rongotangiawa , Ngāti Awa tenía su base en Tawhitirahi junto al arroyo Kukumoa, al oeste de Opotiki . Kahukino, uno de los habitantes del pā, tenía una mascota tūī , que podía cantar y hablar cuando se le ordenaba. Un visitante de Ngāti Hā pidió este tūī como regalo, pero Kahukino se negó, por lo que Ngāti Hā atacó y expulsó a Ngāti Awa de la región. Esto inició un largo período de migración para el pueblo, conocido como Te Heke o Te Rangihouhiri. [ 4 ] [ 5 ]

Rongomainohorangi condujo al pueblo hasta el Cabo del Este , donde Te Waho-o-te-rangi de Ngai te Rangihokaia les dio refugio , quien los instaló en la montaña Te Whakaroa en el río Waimata , donde debían cazar pájaros y ratas para él. [ 4 ] [ 6 ] Rongomainohorangi le dijo a la gente moe iho, moe iho ia tatau ano, whakatupu ia a tatau kia tini (Casarnos con miembros de nuestra propia tribu y aumentar nuestro número, para que seamos numerosos). La tribu creció y finalmente Rangihouhiri se convirtió en su líder. [ 6 ] El crecimiento de Ngāti Awa preocupó a Waho-o-te-rangi y, en su lecho de muerte, ordenó a su pueblo que fuera a Ngāti Awa, con las armas escondidas, y llevara a cabo una masacre a su señal. Sin embargo, Rangihouhiri y su compatriota Irawharao se habían casado con miembros del Ngāti Rongowhakaata hapū de Ngāi te Rangihokaia, a través de quienes conocieron el plan de Waho-o-te rangi. Les tendieron una emboscada a los atacantes y los derrotaron, pero acordaron abandonar la zona. [ 4 ] [ 6 ]

Rangihouhiri condujo a la gente por mar hasta Te Kaha , donde su tío, Tamahape, asesinó a uno de los hombres locales, por lo que tuvieron que seguir adelante rápidamente. [ 6 ] Finalmente, se establecieron en Hakuranui en Tōrere en la Bahía de Plenty (al noreste de su hogar original en Tawhitirahi). [ 4 ] [ 6 ] Tōrere ya estaba habitada por Ngāitai , quienes se volvieron hostiles a Ngāti Awa, después de que Tongarewa, hijo de Awatope de Ngāti Awa matara a Te Whanaoterangi de Ngāitai. Penu de Ngāitai dirigió un grupo de guerra contra Ngāti Awa y mató a un hombre llamado Tukoukou, mientras sembraba semillas de kūmara . [ 7 ] [ 8 ] Dos hombres del iwi Waitaha de Te Arawa , llamados Pohu y Matauaua, viajaban por Tōrere en ese momento y fueron acusados ​​de robar los restos de Tukoukou de una canoa donde se guardaban. Se vieron obligados a huir. Más tarde, otro hombre de Te Arawa, llamado Te Aoterangi, naufragó en la zona, por lo que el yerno de Maruāhaira, Taiwhakaea, lo mató en venganza por el robo de los restos de Tukoukou. Tamateapaia también dirigió un grupo de guerra para atacar a Te Arawa en Pakotore , pero fue derrotado. [ 7 ]

La tribu continuó hasta Whakatane y Te Awa-a-te-Atua (cerca de Matatā ); nuevamente se les dijo que siguieran adelante. [ 9 ] [ 8 ]

La conquista de Maketu

Maketu , vista desde el oeste.

Desde aquí, Rangihouhiri decidió conquistar Maketu desde Te Arawa . [ 10 ] [ 8 ] La fuerza partió para atacar Maketu, fingiendo que estaban en un viaje de pesca. Al acercarse a Maketu, llegaron a una plantación de kūmara llamada Ohineahuru, donde se encontraron con una mujer llamada Punoho, hija de Tatahau, a quien atacaron y mataron. Un grupo de guerreros Arawa asesinó al asesino en represalia. [ 11 ] [ 12 ]

Rangihouhiri atacó la base de Tatahau en Pukemaire y lo mató. Luego, Rangihouhiri conquistó Mokorangi, Mataitangaroa y Huitaupoki. Los hijos de Tatahau, Manu y Tiritiri, huyeron por el camino Whakapoukorero hacia Otitoko, luego a Waitangi, Muriwharau , Te Kahika y Te Parapara, cada uno de los cuales capturó Rangihouhiri. Finalmente, Manu y Tiritiri buscaron refugio en la fortaleza Ngāti Moko en Tauwharekiri. Rangihouhiri también asedió este pā, pero no pudo tomarlo, por lo que se rindió, dio media vuelta y consolidó su posición en Maketu. [ 13 ] [ 14 ]

Manu y Tiritiri viajaron a Waikato y convencieron al poderoso tohunga Kinonui para que acudiera en su ayuda. También reclutaron aliados de Tapuika y Waitaha. Mientras tanto, Rangihouhiri se dirigió al este para reunir a sus propios aliados. [ 13 ] [ 14 ] Los aliados marcharon sobre Maketu y capturaron Herekaki y Pukemaire. La fuerza de Rangihouhiri huyó a Owhara . [ 13 ] Al día siguiente, Rangihouhiri, asistido por Ngāti Pukenga , luchó contra Tapuika, Waitaha y Waikato en la batalla de Poporohuamea, en el borde del estuario de Waihi. Las fuerzas de Rangihouhiri salieron victoriosas y sus oponentes se vieron obligados a huir hacia el oeste, pero el propio Rangihouhiri murió. Sin embargo, el pueblo de Rangihouhiri había obtenido el control de Maketu y asumieron el nombre de Ngai te Rangi en su honor. [ 15 ] [ 16 ]

Guerras con Te Arawa

Después de esto, Ngāi Te Rangi dirigió incursiones en el interior, exigiendo comida a Te Arawa. Kuramaiterangi de Ngāi Te Rangi fue asesinado por una dama de Tuhourangi en Pakotore por esto, por lo que Ngāi Te Rangi despidió a Pakotore. [ 17 ] Taiwere de Ngati Whakaue lideró a Te Arawa, Tapuika y Waitaha contra Ngāi Te Rangi, quien lo derrotó y lo mató en Kawa Swamp. El hermano de Taiwere, Moekaha, dirigió un segundo ejército, pero Ngāi Te Rangi también lo derrotó en Kawa Swamp y lo mató también. Un tercer hermano, Ariariterangi , formó una coalición aún mayor, incorporando a Tapuika, Ngāti Hauā y gente de Hauraki. Este ejército fue totalmente derrotado por Ngāi Te Rangi en el vado Te Kakaho. El hijo de Ariariterangi, Te Rorooterangi, atacó Maketu y al principio parecía que saldría victorioso, pero una mujer de Ngāi Te Rangi llamada Te Kurauuhirangi negoció la paz, que se consolidó mediante alianzas matrimoniales. [ 18 ]

Hapū y marae

  • Ngā Pōtiki hapū tiene su base en Mangatawa Marae y Tamapahore wharenui en Kairua, y en Tahuwhakatiki/Romai marae y Rongomainohorangi wharenui en Welcome Bay. Ngā Pōtiki a Tamapahore Trust gobierna el hapū por separado del resto del iwi. [ 19 ]
  • Ngāi Tamawhariua hapū tiene su base en Te Rangihouhiri/Oruarahi marae y Te Rangihouhiri wharenui en la isla Matakana, y Te Rere a Tukahia marae y Tamawhariua wharenui en Katikati.
  • Ngāi Tauwhao hapū tiene su base en Otāwhiwhi marae y Tamaoho wharenui en Bowentown, y Rangiwaea marae y Te Haka a Te Tupere wharenui en la isla Rangiwaea.
  • Ngāi Tukairangi hapū tiene su base en Hungahungatoroa/Whakahinga marea y Tāpuiti wharenui en Matapihi, y Whareroa marae y Rauru ki Tahi wharenui en Mt Maunganui.
  • Ngāti Tauaiti hapū tiene su base en Kutaroa marae y Tauaiti wharenui en la isla Matakana, y Opureora marae y Tuwhiwhia wharenui en la isla Matakana.
  • Ngāti Tapu hapū tiene su base en Waikari marae y Tapukino wharenui en Matapihi. El Comité Tribal Ngāti Tapu Hapū representa a los hapū en virtud de la Ley de Gestión de Recursos en sus áreas de interés, en Matapihi y el distrito comercial central de la ciudad de Tauranga. A partir de 2016, el fideicomiso tiene su sede en Tauranga y su presidente es Wiremu Hiamoe.
  • Ngāti He hapū tiene su base en Opopoti marae y Wairakewa wharenui en Maungatapu. Ngāti He Kaitiaki o te Taiao representa a los hapū en virtud de la Ley de Gestión de Recursos en sus áreas de interés, en Mt Maunganui, Te Tumu Kaituna y Otanewainuku.
  • Ngāi Tuwhiwhia hapū tiene su sede en Opureora marae y Tuwhiwhia wharenui en la isla Matakana.
  • Ngāti Kuku hapū (subtribu) tiene su base en Whareroa marae y Rauru ki Tahi wharenui en el monte Maunganui. [ 1 ]

Gobernancia

Te Runanga o Ngāi Te Rangi Iwi Trust es la organización iwi autorizada para Ngāi Te Rangi en virtud de la Ley de pesca maorí, una organización de acuicultura iwi en virtud de la Ley de resolución de reclamaciones de acuicultura comercial maorí, una organización Tūhono , y representa a Ngāi Te Rangi como autoridad iwi en virtud de la Ley de gestión de recursos. Es un fideicomiso caritativo, gobernado por un representante de cada uno de los 11 marae. [ 1 ] A partir de 2016, su presidente es Charlie Tawhiao, su director ejecutivo es Brian Dickson y tiene su sede en Mt Maunganui. [ 20 ]

El Ngāi Te Rangi Settlement Trust es una entidad de gobierno para Ngāi Te Rangi reconocida por el Gobierno de Nueva Zelanda tras el acuerdo de la iwi con la Corona el 14 de diciembre de 2013. Es un fideicomiso de derecho consuetudinario, gobernado por un fideicomisario elegido de entre los 11 distritos electorales de la comunidad Hapū, pero no de Ngā Pōtiki. [ 1 ] A partir de 2016, el presidente del fideicomiso es Charlie Tawhiao, el director ejecutivo del fideicomiso es Paora Stanley y el fideicomiso tiene su sede en Tauranga. [ 20 ]

Ngā Pōtiki a Tamapahore Trust es una entidad de gobierno para el hapū Ngā Pōtiki, que también ha sido reconocida por el Gobierno desde el acuerdo del iwi con la Corona. [ 1 ] También es un fideicomiso de derecho consuetudinario y está gobernado por cinco fideicomisarios elegidos por los miembros registrados de Ngā Pōtiki. Desde 2016, su presidenta interina es Victoria Kingi y tiene su sede en Papamoa . [ 19 ]

El iwi tiene intereses en los territorios del Consejo Regional de Bay of Plenty , el Consejo del Distrito de Western Bay of Plenty y el Consejo de la Ciudad de Tauranga . [ 1 ] [ 21 ] [ 22 ]

Medios de comunicación

Moana Radio es la emisora ​​de radio de Ngāi Te Rangi y de la otra tribu Moana de Tauranga. Está disponible en 1440 AM y 98.2 FM en Tauranga y en toda la Bahía de Plenty . Anteriormente, Moana operó Tahi FM, una emisora ​​de música urbana contemporánea orientada a los jóvenes, entre 2003 y finales de 2011. [ 23 ]

Ngāi Te Rangi notable

Referencias

  1. ^ " Rohe " .​​ tkm.govt.nz.Te Puni Kōkiri , Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Área de interés de Ngāi Te Rangi de la escritura de conciliación" (JPG, 160 KB) . tkm.govt.nz.Te Puni Kokiri . 7 de abril de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  3. ^ Negro, Te Awanuiārangi (26 de septiembre de 2006). "Tribus Tauranga Moana" . Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 6 de enero de 2007 . Consultado el 17 de abril de 2007 .
  4. 1 2 3 4 Stafford 1967 , pág. 114.
  5. Steedman 1984 , págs. 73-74.
  6. 1 2 3 4 5 Steedman 1984 , pág. 74.
  7. 1 2 Stafford 1967 , págs. 115-116.
  8. 1 2 3 Steedman 1984 , pág. 75.
  9. Stafford 1967 , pág. 118.
  10. Stafford 1967 , pág. 119.
  11. Stafford 1967 , págs. 119-120.
  12. Steedman 1984 , págs. 75-76.
  13. 1 2 3 Stafford 1967 , pág. 120.
  14. 1 2 Steedman 1984 , pág. 76.
  15. Stafford 1967 , pág. 121.
  16. Steedman 1984 , págs. 76-77.
  17. Stafford 1967 , pág. 122.
  18. Stafford 1967 , págs. 122-123.
  19. ^ " Ngāi Potiki" . ngapotiki.org.nz . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  20. 1 2 "Ngai Te Rangi" . ngaiterangi.org.nz . Archivado del original el 27 de noviembre de 2004. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  21. https://www.ngaiterangi.org.nz/trust-management
  22. http://www.ngaiterangi.iwi.nz/contact.html
  23. "Sobre nosotros" . Moana Radio . Moana Communications. Archivado del original el 15 de junio de 2015. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  24. Awarau, Aroha (29 de septiembre de 2022). "Simone Kessell sobre cómo triunfar en Hollywood" . WOMAN . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  25. ^ @thisteeks (15 de junio de 2020). "Vengo de Tauranga por parte de mi madre: Ngaiterangi, Ngātiranginui y me duele decirlo, pero Tauranga es uno de..." ( Tweet ) - vía Twitter .
  26. Matheson, Alister. "Pene Taka Tuaia" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio .
  27. "Stan Walker" .

Bibliografía

  • Stafford, DM (1967). Te Arawa: una historia del pueblo Arawa . Rotorua, Nueva Zelanda: AH y AW Reed.
  • Steedman, MANDÍBULA (1984). Ngā Ohaaki o ngā Whānau o Tauranga Moana: Historia maorí y genealogía de la Bahía de Plenty .
  • Sitio web oficial de Te Rūnanga o Ngāi Te Rangi Iwi Archivado el 27 de noviembre de 2004 en la Wayback Machine.