Nguyễn Văn Linh

Nguyễn Văn Linh (Vietnamese:[ŋwǐənˀvānlīŋ̟]; 1 July 1915 – 27 April 1998) was a Vietnamese revolutionary and politician. Nguyễn Văn Linh was the general secretary of the Communist Party of Vietnam from 1986 to 1991 and a political leader of the Vietcong during the Vietnam War. During his time in office, Linh was a strong advocate of "Đổi Mới" (renovation), an economic plan whose aim was to turn Vietnam’s planned economy to a socialist-oriented market economy. As such, Linh was often touted as the "Vietnamese Gorbachev" after the Soviet leader, who introduced Perestroika.^[1]

Nguyễn Văn Linh was born in Hưng Yên, a province in the North, but more than half of his life was associated with the South. He was arrested and imprisoned many times by the French colonialists. After 1945, Linh was assigned by the Party Committee to return to Saigon to lead two resistance wars against France and United States. In 1962, Linh was elected leader of the Central Committee for the South, directing strategy during the war until the country was unified.

Nguyễn Văn Linh ocupó numerosos cargos en el Comité Central del Partido antes de ser nombrado Secretario General. Linh asumió el cargo tras el VI Congreso Nacional, el 18 de diciembre de 1986. Fue uno de los líderes del Partido que impulsó la política de reforma, eliminando el mecanismo centralizado de subsidios burocráticos y promoviendo una economía multisectorial que operaba según el mecanismo de mercado con gestión estatal. En 1987, pronunció numerosos discursos y escribió importantes artículos que aclaraban sus puntos de vista sobre la innovación, especialmente sobre los temas que planteó bajo el seudónimo NVL (que significa "Nói và làm" o "Nhảy vào lửa"), con el objetivo de generar cambios positivos en la vida social de Vietnam . Con la reforma Doi Moi , la economía vietnamita experimentó un desarrollo gradual. Tras solo un año, la tasa de inflación del 774% se redujo al 323,1% y posteriormente siguió disminuyendo hasta el 34,7%. También impulsó las relaciones diplomáticas con otros países bajo el lema "Vietnam quiere ser amigo de los países de todo el mundo". Gracias a ello, Vietnam normalizó sus relaciones diplomáticas con China , Japón y los países occidentales, y estableció relaciones diplomáticas con Corea del Sur y Estados Unidos, lo que propició su ingreso en la ASEAN en 1995. Dejó el cargo de Secretario General el 28 de junio de 1991 y posteriormente se convirtió en Secretario del Comité Ejecutivo Central hasta su jubilación el 29 de diciembre de 1997.

Nguyễn Văn Linh nació en Hưng Yên el 1 de julio de 1915. Su nombre original era Nguyễn Văn Cúc, pero más tarde adoptaría Nguyễn Văn Linh como su nombre de guerra . A los 14 años, Linh se involucró en el movimiento comunista clandestino contra el dominio colonial francés , uniéndose a la Unión de la Juventud Comunista Ho Chi Minh . En 1930, a los dieciséis años, Linh fue arrestado y encarcelado hasta 1936 por distribuir panfletos dirigidos contra los franceses. Tras su liberación, se unió al Partido Comunista de Vietnam . Fue enviado a Saigón , en el sur del país, para ayudar a establecer células del partido, lo que provocó que fuera detenido nuevamente entre 1941 y 1945. En 1945, Vietnam declaró su independencia del dominio francés y estalló la Primera Guerra de Indochina . Mientras tanto, Linh ascendió en la jerarquía del partido, convirtiéndose en miembro del Comité Central en 1960.

Durante la Guerra de Vietnam , Nguyễn Văn Linh fue secretario del partido del Viet Cong en Vietnam del Sur , donde dirigió la resistencia guerrillera contra el gobierno aliado de Estados Unidos, aunque la mayoría de sus funciones eran organizativas más que militares. También se especializó en propaganda, estudiando e intentando influir en la política estadounidense a favor de Vietnam del Norte . Entrenó a espías encubiertos del Viet Cong que se infiltraron en organizaciones gubernamentales en Saigón. En 1968, Linh dirigió la Ofensiva del Tet contra Vietnam del Sur. Este ataque sorpresa en la mayoría de las ciudades y pueblos del sur de Vietnam marcó un punto de inflexión en la Guerra de Vietnam . Tras el fin de la guerra y la reunificación de Vietnam en 1975, Linh ingresó en el Politburó del Partido Comunista y se convirtió en jefe del partido en la capital, Saigón . Favorecía una transformación gradual de la antigua región capitalista del sur del país, lo que le generó conflictos con sus compañeros de partido. A finales de la década de 1970, aunque se le consideraba un político prometedor del partido, tuvo repetidos enfrentamientos con Lê Duẩn , sucesor de Ho Chi Minh como líder del partido, lo que le impidió ascender en la jerarquía. En 1982, incluso fue expulsado del Politburó. Según sus amigos, Linh renunció tras una discusión sobre el futuro de Vietnam del Sur, en la que defendió el capital privado. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

Linh murió de cáncer de hígado el 27 de abril de 1998, en Ciudad Ho Chi Minh ^{[ 2 ]} apenas 3 días antes del 23.º aniversario de la liberación del Sur, tenía 82 años. ^{[ 12 ]} Su funeral de Estado se celebró el 29 de abril de 1998, y fue velado en el Salón Thong Nhat, Ciudad Ho Chi Minh. En el elogio del Comité Central del Partido, el Secretario General Lê Khả Phiêu comentó que Linh fue un líder dedicado, innovador y creativo que se esforzó al máximo por contribuir al Partido, al Estado y al servicio del pueblo. Después del funeral nacional, en la tarde de ese día fue enterrado en el Cementerio de Ciudad Ho Chi Minh .

Nguyễn Văn Linh trazó la evolución de las reformas de la organización del partido. Los académicos sostienen que las contribuciones e importancia de Linh en la reforma proporcionaron un análisis muy detallado y claro de su programa para reformar el Partido Comunista de Vietnam dentro del contexto más amplio de Đổi Mới . Linh demostró flexibilidad y adaptabilidad, con una inclinación por un enfoque poco convencional en la formulación de políticas. Académicos como Stern observan que Linh dependió menos de instrumentos de movilización, exhortaciones de campaña y símbolos, y más de programas coordinados burocráticamente. Fue capaz de utilizar combinaciones únicas de recursos para abordar problemas específicos relacionados con el partido, recurriendo a menudo a los medios de comunicación y a organizaciones de masas selectas para impulsar sus ideologías reformistas. Linh fue fundamental para que las sesiones plenarias del Comité Central adquirieran mayor importancia en el proceso de toma de decisiones, donde se debatían puntos de vista contrapuestos sobre políticas económicas y cuestiones políticas fundamentales. Stern argumentó que esto fue posible, en gran parte debido al modo de operación abierto, flexible, innovador y poco convencional de Linh dentro de la burocracia vietnamita, lo que demostró la importancia de Linh en cómo manejó la política para contribuir a la reforma. ^{[ 13 ]}

Bajo el liderazgo de Linh, se hizo un esfuerzo por lograr que el partido fuera más responsable de sus políticas y de la selección de personal, lo cual fue un factor clave en el éxito de la reforma económica. Stern sugirió que Nguyễn Văn Linh fue quien desempeñó el papel más importante en las reformas económicas de Vietnam. Indicó que la postura y la visión de Linh se basaban en la idea de que las reformas económicas debían llevarse a cabo de forma gradual y constante, sin generar inestabilidad política ni crear oportunidades para que elementos negativos causaran problemas. Linh también permitió flexibilidad e iniciativa local en cuestiones de renovación política y económica paralelas, lo que permite a los académicos comparar su estilo y contribuciones con los de otros líderes clave en el contexto actual. También se podría considerar que Linh llegó a donde estaba más por autopromoción que por sus propios méritos. Esto nos lleva a cuestionar si otros contendientes podrían haber sido igualmente importantes en el panorama general de la renovación económica de Vietnam . ^{[ 14 ]} Algunos podrían argumentar que Linh logró un éxito inicial y limitado al hacer que el partido respondiera al nuevo panorama político, pero no pudo superar a la mayoría conservadora ni sus propias convicciones políticas para impulsar un verdadero cambio en el panorama político vietnamita. Esta visión presenta una postura bastante genérica sobre Linh en la literatura académica publicada, y si Linh realmente hubiera sido conservador, las categorías anteriores serían problemáticas para acceder a su verdadero legado y contribuciones. La literatura académica también reconoce a Võ Văn Kiệt como uno de los principales impulsores del programa de reformas. En este sentido, debemos ajustar nuestra comprensión para considerar las contribuciones de Võ Văn Kiệt incluyendo ambas perspectivas.

Las duras realidades y la crisis económica no fueron condiciones necesarias ni suficientes para que la reforma se llevara a cabo por completo, sino que fue el proceso empresarial el que propició cambios estructurales y, posteriormente, impulsó la innovación en Vietnam. Linh contribuyó al proceso de Đổi Mới reestructurando la economía a nivel nacional, trabajando en la inversión y la asignación de recursos financieros para aumentar la eficiencia y la eficacia de las políticas y la economía. Su participación activa en actividades militares y diplomáticas clave fue fundamental para mejorar la posición de Vietnam y facilitar la toma de decisiones durante las reformas. También se le atribuyeron éxitos en la reforma económica, aunque no por las mismas razones que él mismo había alegado, lo que generó una perspectiva diferente sobre sus contribuciones y legado. Tras la adopción de las políticas de Nguyen Van Linh en el VI Congreso , Vietnam se transformó gradualmente en una economía de mercado, lo que propició el éxito de la reforma. Estas fueron pruebas clave para la evaluación de la figura de Nguyen Van Linh y sus contribuciones a la renovación, modernización e industrialización de Vietnam, lo que lo convirtió en un contribuyente responsable.

Desde otra perspectiva, Võ Văn Kiệt también podría ser visto como uno de los líderes clave respetados que intentó trabajar con numerosos directores de empresas estatales con la esperanza de promover mejores reformas a mayor escala sin subvertir las jerarquías del partido, sin desarraigar al liderazgo, sino permitiendo que el partido cambiara de opinión para llegar lentamente a un nuevo consenso. ^{[ 15 ]} Võ Văn Kiệt también aprobó implícitamente el uso del modelo económico de Vietnam del Norte en todo el país, pero luego encontró problemas con el modelo de crecimiento a partir de sus experiencias en la ciudad de Ho Chi Minh, lo que lo llevó a involucrar a los líderes clave en experimentos de "ruptura de barreras" en el período previo al VI Congreso del Partido . Esto también pinta a Kiệt en diferentes dimensiones, donde estaba dispuesto a reflexionar sobre sus propias políticas y hacer adaptaciones para asegurar lo mejor para la nación, un rasgo clave y una contribución a los éxitos económicos de Vietnam.

Võ Văn Kiệt apoyó la autorización para establecer cooperativas de crédito, sucursales de bancos extranjeros y bancos de acciones conjuntas para separar las funciones presupuestarias de las del banco central en la reforma económica, un paso clave que no se puede ignorar. Siendo entonces el primer viceprimer ministro, se mostró dispuesto a adoptar un método sin precedentes al crear dos grupos de expertos independientes para realizar investigaciones y estudios sobre el tema. Supo aprovechar el asesoramiento de ambos grupos y combinó las mejores ideas para elaborar una ordenanza sobre el sector bancario. Cabe destacar que, posteriormente, también creó un departamento responsable de movilizar los recursos intelectuales del antiguo régimen del Sur. Todas estas contribuciones reflejan su visión de futuro y áreas que más tarde se convertirían en importantes aportaciones al exitoso proceso de reforma en curso de Vietnam. ^{[ 16 ]}

Linh también fue descrito como alguien que “se había ganado una reputación como reformador” durante su tiempo como secretario del partido en Ciudad Ho Chi Minh después de 1975. Linh escribió artículos para dar peso a los experimentos de reforma donde se permitía la experimentación de políticas antes de que tales prácticas fueran sancionadas en su papel crítico para el Estado. Sin embargo, también se podría ver a Võ Văn Kiệt como el reformador sureño que se posicionó como crítico de las políticas del gobierno central en el Sur al apoyar esquemas económicos innovadores. Linh también podría ser visto como un tercer grupo de líderes de edad similar a los líderes de la segunda generación (pero que se unieron antes y, por lo tanto, ascendieron antes a los puestos que ocuparon). Si bien Linh fue ampliamente aclamado como un reformador económico, en realidad era tan capaz como cualquiera de ajustar el tornillo de la política. ^{[ 16 ]} Esto proporcionó otra perspectiva sobre cuán capaz e importante fue Linh. Además, Võ Văn Kiệt era ampliamente reconocido como un defensor de las reformas vietnamitas, incluso cuando carecía de formación occidental formal y no debería ser considerado joven ni siquiera según los estándares más laxos de los países de Asia Oriental.

Los historiadores también pueden considerar si se trató de una transferencia y un esfuerzo colaborativo donde las personas adecuadas estaban en el lugar adecuado para reformar Vietnam, al mismo tiempo que se cuestiona la narrativa principal de las contribuciones de Nguyễn Văn Linh para considerar el papel de los líderes, lo que proporcionó una gran perspectiva para esta investigación. Al realizar un análisis objetivo de Linh, pareció evidente que la aplicación del análisis posmoderno a las figuras históricas, junto con la interpretación crítica y la objetividad basadas en el contexto y cómo se ha desarrollado o evolucionado el conocimiento de la historia, nos permite obtener una imagen más clara.

• Vietnam: Problemas Urgentes , una recopilación de sus discursos de 1988 enformato PDF.