Nicolás Sutherland, primero de Duffus

Carta otorgada por William de Moravia, 5.º conde de Sutherland, a Nicholas Sutherland, su hermano, para la baronía de Torboll, fechada el 13 de septiembre de 1360. ^{[ 1 ]}

Carta de David II de Escocia que confirma la carta del conde de Sutherland a Nicholas Sutherland con fecha del 17 de octubre de 1362. ^{[ 1 ]}

Escudo de armas de Henry Sutherland de Torboll, hijo menor de Nicholas Sutherland, 1.º de Duffus y cuyo hijo, Alexander, sucedió a Duffus ^{[ 2 ]}

Nicholas Sutherland, primer señor de Duffus, fue un noble escocés que residió en el castillo de Duffus , cerca de Elgin , en Moray , Escocia, durante los siglos XIV y XV.

Nicholas Sutherland fue el segundo hijo de Kenneth de Moravia, cuarto conde de Sutherland , jefe del clan Sutherland . Nicholas se casó con Mary, hija de Reginald le Chen (fallecido en 1345), y al hacerlo, devolvió la propiedad de Duffus a la familia de Moravia, de la cual Nicholas era descendiente directo, y en ese momento los condes de Sutherland aún no habían abandonado el apellido de Moravia. ^{[ 3 ]} William de Moravia, 5.º conde de Sutherland, confirmó a Nicholas Sutherland, su hermano, una carta para la baronía de Torboll fechada el 13 de septiembre de 1360, y esta fue posteriormente confirmada también por una carta de David II de Escocia a Nicholas fechada el 17 de octubre de 1362. ^{[ 4 ]} Se registra que Nicholas Sutherland de Duffus asesinó a Iye Mackay, 4.º de Strathnaver, y a su hijo Donald Mackay, 5.º de Strathnaver , jefes del clan Mackay , mientras dormían en el castillo de Dingwall , después de que se hubieran reunido allí para resolver pacíficamente una disputa con los Sutherland en 1370. ^{[ 5 ]} Nicolas Sutherland fue nombrado señor del castillo de Duffus en 1408. ^{[ 4 ] [ 6 ]}

Nicholas Sutherland se casó con Mary, hija de Reginald le Chen (fallecido en 1345) . ^{[ 3 ]} Tuvieron los siguientes dos hijos:

1. Juan Sutherland, segundo de Duffus (1408-1427). ^{[ 2 ]}
2. Henry Sutherland de Torboll, quien recibió de Robert Sutherland, sexto conde de Sutherland, las tierras de Torboll valoradas en 40 libras esterlinas que Nicolas Sutherland había cedido al conde. ^{[ 1 ]} Henry Sutherland de Torboll se casó con Margaret Mureff o Moray. Su hijo fue Alexander Sutherland, tercero de Duffus, quien sucedió a su padre en Torboll y a su tío en Duffus. ^{[ 2 ]}

• Señor Duffus