Nick Alan Foote

Nick Alan (Nick Alan Foote) es un artista nativo americano e ilustrador de libros infantiles. Como miembro de la tribu Tlingit , es reconocido por sus contribuciones a los libros ilustrados para niños que tienen como objetivo revitalizar el idioma Tlingit y fortalecer el patrimonio cultural.

Foote y su hermana, la artista Kelsey Mata , fueron seleccionados como ilustradores y diseñadores de personajes para un proyecto de revitalización lingüística a largo plazo entre el Consejo Central de las Tribus Indígenas Tlingit y Haida de Alaska (Tlingit & Haida), la Fundación del Patrimonio Goldbelt, Cedar Group y varios especialistas en lengua y cultura. La colaboración abarca nueve libros infantiles y cortos animados en total, íntegramente en lengua tlingit . El primer libro, Kuhaantí (2023) , se publicó en octubre de 2023 en Juneau, Alaska. ^[1]^[2]

Su obra de arte , titulada "Abrazo sagrado", fue seleccionada para representar el evento de celebración de Sealaska de 2024 , que se centró en el tema "Juntos vivimos en equilibrio". ^[3]

Obras ilustradas

Raven and the Hidden Halibut, una historia adaptada de un cuento de los estudiantes de cultura, lengua y alfabetización Tlingit de 2015. Ilustrado por Nick Alan Foote. Serie Baby Raven Reads. Publicado por Sealaska Heritage Institute. 2020. ^[4]
Kuhaantí de George Davis, Marge Duston, Ethel Makinen, Herman Davis y Anne Johnson. Editado y traducido por Lance Twitchell . Ilustrado por Nick Alan Foote y Kelsey Mata Foote. Publicado por Tlingit & Haida y la Goldbelt Heritage Foundation. 2023. ^[1]
Yéil ḵa Kudatankahídi de George Davis, Marge Dutson, Ruth Demmert y Marsha Hotch. Editado y traducido por Lance Twitchell . Publicado por Tlingit & Haida y la Goldbelt Heritage Foundation. 2024.

Referencias

^ ab Sabbatini, Mark (9 de octubre de 2023). «Un libro infantil emblemático en lengua lingüística es un «huérfano» con una familia muy numerosa». Juneau Empire . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ Krumrey, Yvonne (27 de octubre de 2023). «'Kuhaantí', un libro infantil escrito íntegramente en lingít, es el primero de su tipo en décadas». Alaska Public Media (KTOO-Juneau) . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ Elizarde, Tasha; KTOO, Tasha Elizarde (10 de junio de 2024). "Tongass Voices: Nick Alan Foote sobre su regreso a casa para la celebración". KTOO . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
^ "Libro, BRR - "El cuervo y el fletán escondido"". Sealaska Heritage Store . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .

[:1-1] Sabbatini, Mark (9 de octubre de 2023). «Un libro infantil emblemático en lengua lingüística es un «huérfano» con una familia muy numerosa». Juneau Empire . Consultado el 23 de enero de 2024 .

[2] Krumrey, Yvonne (27 de octubre de 2023). «'Kuhaantí', un libro infantil escrito íntegramente en lingít, es el primero de su tipo en décadas». Alaska Public Media (KTOO-Juneau) . Consultado el 23 de enero de 2024 .

[3] Elizarde, Tasha; KTOO, Tasha Elizarde (10 de junio de 2024). "Tongass Voices: Nick Alan Foote sobre su regreso a casa para la celebración". KTOO . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .

[4] "Libro, BRR - "El cuervo y el fletán escondido"". Sealaska Heritage Store . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .