Nick Perumov

Nick Perumov ( ‹Ver Tfd› Ruso: Ник Перумов ) es el seudónimo de Nikolay Daniilovich Perumov ( ‹Ver Tfd› Ruso: Николай Даниилович Перумов ; nacido el 21 de noviembre de 1963), un microbiólogo ruso, así como un escritor de fantasía y ciencia ficción.

Perumov nació el 21 de noviembre de 1963 en Leningrado , URSS . Su padre, Daniil Alexandrovich Perumov, era biólogo. Nikolai comenzó a escribir cuentos cuando era adolescente y, después de leer El Señor de los Anillos a principios de los años 80, se convirtió en un fanático de la fantasía. Después de estudiar en el Instituto Politécnico de Leningrado , Perumov trabajó en un instituto de investigación y, más tarde, como traductor. ^{[ cita requerida ]}

Entre 1985 y 1991 escribió su primera novela de fantasía , Niskhozhdeniye t'my ( «El descenso de las tinieblas»), que constaba de dos volúmenes: El'fiyskiy Klinok ( «Espada élfica») y Chernoye Kop'ye ( «Lanza negra»). El libro se ambienta en la Tierra Media de J. R. R. Tolkien , 300 años después de la Guerra del Anillo . Inicialmente, Perumov consideró su novela como una simple ficción de fans de Tolkien escrita para amigos, hasta que uno de sus colegas se ofreció a publicarla. En 1993, la duología, reeditada y rebautizada como Кольцо Тьмы (El anillo de la oscuridad), fue publicada por Severo-Zapad, que pagó a Perumov una pequeña suma de 300 dólares. ^{[ cita requerida ]} El anillo de la oscuridad fue un éxito sorprendente, tanto entre los lectores como entre los críticos. ^[1] Vendió al menos 100.000 copias y estimuló la popularidad de Perumov. El libro provocó una controversia en el fandom de Tolkien ; algunos fanáticos consideraron que no era justo ambientar el libro en la Tierra Media en lugar del propio escenario de Perumov, y desafiar la filosofía de Tolkien del " bien contra el mal ". Sin embargo, El anillo de la oscuridad fue uno de varios proyectos similares, ya que varios otros escritores rusos de la década de 1990, incluidos Natalia "Niennah" Vasilyeva y Kirill Yeskov , continuaron publicando libros no autorizados sobre la Tierra Media que desafiaron a Tolkien mucho más agudamente. ^{[ cita requerida ]}

Tras el éxito de su debut, Perumov decidió iniciar una carrera como escritor profesional. Escribió la novela Гибель Богов ( Gilel' Bogov , "El destino de Dios"), fuertemente inspirada en la mitología nórdica. Fue el primer libro ambientado en Упорядоченное (El Consistente) , un multiverso de muchos mundos conectados. El Consistente se convirtió en el escenario principal de sus siguientes libros, incluida la serie más conocida de 8 volúmenes Хранитель Мечей ( Khranitel' Mechey , "El guardián de las espadas"). ^{[ cita requerida ]}

Se han publicado más de 4 millones de copias de los libros de Perumov, y su obra ha sido traducida a muchos idiomas, principalmente en el norte y este de Europa. Uno de sus libros, Godsdoom , ha sido traducido al inglés por Liv Bliss. ^{[ cita requerida ]} En Eurocon 2004 recibió un premio como el "Mejor escritor de ciencia ficción de Europa". ^{[ 1 ]} Es amigo de Vera Kamsha , a quien convenció para que comenzara una carrera como escritor. En la década de 2000, Kamsha se convirtió en un escritor de fantasía popular. A Perumov le gusta la música de Melnitsa y escribió una aparición especial para la banda en uno de sus libros. ^{[ cita requerida ]}

Durante la crisis financiera rusa de 1998 , Perumov se mudó a los Estados Unidos, donde trabaja en el Campus de Investigación de Carolina del Norte como microbiólogo. Afirma que escribir es su " pasatiempo ", mientras que la ciencia es su trabajo. ^{[ cita requerida ]}

Кольцо Тьмы (Anillo de la Oscuridad)

Esta novela de fantasía se desarrolla en la Tierra Media de J. R. R. Tolkien , 300 años después de la Guerra del Anillo. Los libros cuentan la historia del hobbit Folko Brandigamo, el heredero de Meriadoc , y sus dos amigos enanos, que intentan proteger la Tierra Media de un nuevo peligro: el poderoso Olmer, el líder de las naciones orientales, que está reuniendo el resto de los nueve Anillos de Poder de los Nazgûl . ^[2] La duología original fue seguida más tarde por el tercer libro, Адамант Хенны (El Adamant de Henna). A juzgar por los planes de los autores, deberían salir a la luz dos libros más de esta serie.

1. Elven Blade (1993)
2. Черное Копье (Lanza Negra, 1993)
3. Адамант Хенны (El inflexible de la henna, 1995)
4. Небо Валинора (El cielo de Valinor, por confirmar)
5. Водопад (Cascada, por confirmar)

Хроники Хьерварда (crónicas de Hjorward)

Inicialmente, se trataba de una serie de tres volúmenes de novelas no relacionadas que contaban las diferentes partes de la historia del mundo de Hjorward, incluida la rebelión de Hedin y Rakot contra los Dioses Jóvenes, el evento principal de la historia consistente. Continúa con algunos spin-offs y series de Godsdoom 2.

1. Гибель Богов (Godsdoom, 1995)
2. Воин Великой Тьмы (El guerrero de la gran oscuridad, 1995)
3. Земля Без Радости (La tierra sin alegría, 1995)
4. Раб Неназываемого (El esclavo de lo no anotado, cancelado, destinado a ser uno de la serie inicial de cuatro volúmenes)
5. 1000 Лет Хрофта (1000 años de Khroft, 2013)
6. Белая Кровь Рассвета (White Blood of Dawn, cancelada, secuela de 'La tierra sin alegría')

Хранитель Мечей (Guardián de las espadas)

También conocida como 'Crónicas de la Grieta' o 'Serie del Mago', esta serie de ocho volúmenes cuenta la historia de Fess, el nigromante , que guarda el secreto de las espadas mágicas de Diamante y Madera. Fess quedó atrapada en el mundo 'cerrado' de Evial y sufre la presión de la inquisición local.

1. Алмазный Меч, Деревянный Меч (Espada de diamante, Espada de madera, 1998)
2. Рождение Мага (El nacimiento del mago, 1999)
3. Странствия Мага (El vagabundeo del mago, 2000)
4. Одиночество Мага (La soledad del mago, 2001)
5. Война Мага: Дебют (La guerra del mago: apertura, 2003)
6. Война Мага: Миттельшпиль (La guerra del mago: Medio juego, 2004)
7. Война Мага: Эндшпиль (La guerra del mago: Endgame, 2006)
8. Война Мага: Конец Игры (La guerra del mago: Game Over, 2006)

Novelas cortas relacionadas:

• Дочь Некроманта (Hija del Nigromante, 2000)
• Вернуть Посох (Traer de vuelta la vara, 2000)
• Эльфийская Стража, или Лемех и Борозда (Elfguard, o Plow and Surrow, 2013)

Гибель Богов 2 (Godsdoom 2)

Un final para todo el universo Consistent. ^[3] Aparentemente aún no está terminado.

• Гибель Богов 2: Память пламени (Godsdoom 2: Memory of Flames, 2012)
• Гибель Богов 2: Удерживая небо (Godsdoom 2: Holding the Sky, 2012)
• Гибель Богов 2: Пепел Асгарда (Godsdoom 2: Ashes of Asgard, 2013)
• Гибель Богов 2: Асгард Возрождённый (Godsdoom 2: Asgard Resurrected, 2015)
• Гибель Богов 2: Хедин, враг мой (Godsdoom 2: Hedin, The Enemy of Mine, primer volumen - 2015, segundo volumen - 2016)

Империя Превыше Всего (Imperio sobre todo)

Esta duología de ciencia ficción narra un futuro lejano en el que la "nación alemana" se convirtió en la potencia humana hegemónica de la galaxia, en concreto, al abandonar su ideología nazi en favor de un nacionalismo multicultural del tipo "Imperio por encima de todo". El libro se centra en la lucha de Ruslan Fateev por lograr la independencia de su mundo natal, Nueva Crimea, el único rincón rusoparlante del Imperio (según los libros, la abrumadora mayoría de los rusos optó por la germanización voluntaria a lo largo de los siglos). Todo esto se desarrolla en una atmósfera de levantamientos de una federación de mundos coloniales contra el Imperio y la invasión de planetas humanos por misteriosas criaturas alienígenas llamadas "Biomorfos".

1. Череп на Рукаве (Calavera en la manga, 2002)
2. Череп в Небесах (Calavera en el cielo, 2004)

Техномагия (Tecnomagia)

1. Разрешенное Волшебство (Legal Wizardy, 1996)
2. Враг Неведом (El enemigo es desconocido, 1997)
3. Зона Магов (Zona de Magos, cancelada)

Семь зверей Райлега (Siete Bestias de Raileg)

1. Thorn (Thorn, 2007)
2. Aliedora (Aliedora, 2009)
3. Имя Зверя:Взглянуть в бездну (El nombre de la bestia: Echa un vistazo al abismo, 2011)
4. Имя Зверя:Исход Дракона (El nombre de la bestia: Dragon Exodus, 2011)

Я, Всеслав (Yo, Vseslav)

1. Русский Меч (Espada rusa, 2008)
2. Выпарь Железо из Крови (Vapor de hierro de la sangre, 2008)
3. Пес Всеслава (Vseslav's Cur, 2008)
4. Случай под Кубинкой (Incidente cerca de Kubinka, por confirmar)
5. Эльф с Края Света (Elfo del fin del mundo, desconocido)
6. Богатырская Застава (Puesto de avanzada heroico, desconocido)

Fuera de serie

• Специалист по безопасности (Especialista en seguridad, desconocido)
• Миссия Мессии (La Misión del Mesías, desconocida, por cambiar de nombre)
• Кормовые - Пли! (Sterns - ¡Fuego!, por confirmar)
• Tribunal, terminado, no se publicará, basado en "Es difícil ser Dios" de Arkadi y Boris Strugatski
• 41 (desconocido)
• Крепость Этенгарда (Fortaleza de Ethgenard, desconocida)
• ... Погибнуть не представлялось возможным (...Perecer parece no ser posible, desconocido)
• Сказочка (Pequeño cuento, desconocido)

Trabajos en coautoría

• Чёрная Кровь (Sangre negra, 1996) con Svyatoslav Loginov
• Не Время Для Драконов (Sin tiempo para dragones, 1997) con Sergey Lukyanenko .
• Armageddon (Armageddon, 2000, publicada en Estados Unidos como 'Lords of Terror') con Allan Cole .
• Посредник (Mediador, 1996) con Polina Kaminskaya.
• Похитители Душ (Secuestradores de almas, 1996) con Polina Kaminskaya.
• Один на Один (Uno a uno, 1997) con Polina Kaminskaya.
• Млава красная (Mlava la Roja, 2011) con Vera Kamsha .
• Черная Метель (Tormenta de nieve negra, en el trabajo, secuela de 'Mlava la roja') con Vera Kamsha .
• Верное Слово (True Word, 2016) con Darja Zarubina.

Colecciones de historias

• Испытано на себе (Probado en uno mismo, 2007)
• Волчье поле (La margen del lobo, 2008)
• Воевода и Ночь (Voevode y La Noche, 2010)
• Молли из Норд-Йорка (Molly de Nord-York, 2015)

Trilogía de Molly Blackwater (Trilogía de Molly Blackwater)

• Молли Блэкуотер. За краем мира (Moly Blackwater. Más allá del fin del mundo. 2016)
• Сталь, пар и магия (Steel, Steam and Magic. TBA)

• perumov.com Sitio oficial
• Anillo de oscuridad Traducción cooperativa al inglés