Nickelodeon (canal de televisión pakistaní)

Nickelodeon Pakistan o Nick Pakistan , era un canal de televisión de pago pakistaní. Era la señal pakistaní de Nickelodeon , operado por la filial Digital Network de la empresa de medios nacional ARY Group bajo un acuerdo de licencia de marca y programación con Paramount Networks EMEAA . ^{[ 2 ]} La cadena transmitía a través del satélite AsiaSat 7 para los televidentes de cable y satélite en Pakistán y presentaba algunas partes de su programación dobladas o subtituladas en urdu , junto con algunos contenidos importados directamente de su cadena hermana india (propiedad de Viacom 18 ). También ocasionalmente licenciaba películas infantiles del mercado occidental.

El canal estuvo disponible como canal de acceso libre hasta que se encriptaron vía satélite en 2015. A diferencia de su contraparte india, a la que reemplazó, esta señal emite regularmente contenido relacionado con Nickelodeon, ya que la señal india ha estado emitiendo contenido local con mayor frecuencia recientemente debido a la estrategia de localización.

El 23 de noviembre de 2006, ARY Digital Network lanzó Nickelodeon Pakistán, con un acuerdo de licencia de marca con Viacom . Antes del lanzamiento de la señal localizada para Pakistán de Nickelodeon, se ofrecía la señal india en Pakistán. ^{[ 3 ]} Principalmente transmitía contenido en inglés, junto con algunos programas emitidos en hindi en lugar de ser doblados al urdu. Esto provocó que PEMRA suspendiera temporalmente la licencia de Nickelodeon en 2016, aunque el canal reanudó sus transmisiones posteriormente. ^{[ 4 ]}

En 2010, Nickelodeon Pakistán cambió su imagen para alinearse con la imagen global de la cadena en ese momento, incluyendo su logotipo. Su sitio web fue cerrado a principios de 2021, presumiblemente porque utilizaba en gran medida el formato de gráficos y video Adobe Flash , que ya no se usa, y se consideró más rentable utilizar la página de Facebook de la cadena que crear un sitio web moderno completamente nuevo. El 1 de abril de 2022, Nickelodeon Pakistán comenzó oficialmente a transmitir su programación en urdu, ya sea en su idioma original o doblada, de forma permanente.

En 2005, la Autoridad Reguladora de Medios Electrónicos de Pakistán emitió una orden relativa a la prohibición de varios canales no privados porque la programación que debería haber sido doblada al urdu o haber utilizado subtítulos en urdu, en su lugar utilizaba términos y referencias en hindi mezclados con los guiones locales, o las cadenas emitían versiones completamente en hindi importadas directamente de la India.

A principios de 2010, PEMRA emitió nuevamente un aviso contra las cadenas infantiles y suspendió las licencias de Nickelodeon y Cartoon Network , impidiéndoles transmitir en Pakistán. Mientras tanto, el gobierno pakistaní presionó sin éxito para que PTV u otra emisora ​​nacional lanzara una cadena infantil que reemplazara a las emisoras privadas, con el fin de garantizar que PEMRA cumpliera con los estándares lingüísticos.

El 1 de agosto de 2011, la Ministra de Información y Radiodifusión , Firdous Ashiq Awan , anunció la restauración de las licencias de Nickelodeon y Cartoon Network, lo que les permitió reanudar su programación en Pakistán, aunque expresó su decepción porque ninguna emisora ​​nacional pakistaní se animaría a emitir programación infantil, ni PTV lanzaría una, y que PEMRA facilitaría el lanzamiento de cualquier cadena de este tipo. ^{[ 5 ]}