Articulo de referencia

Nicolás Andry

El sujeto de este retrato, obra de Jean François de Troy , fue registrado originalmente como anónimo, pero posteriormente se dijo que era Andry; según investigaciones modernas, ...

El sujeto de este retrato, obra de Jean François de Troy , fue registrado originalmente como anónimo, pero posteriormente se dijo que era Andry; según investigaciones modernas, su sujeto no puede establecerse con certeza y no existe ningún retrato certero de Andry. [ 1 ]

Nicolas Andry de Bois-Regard (1658 – 13 de mayo de 1742) fue un médico y escritor francés. Desempeñó un papel importante en los inicios de la historia de la parasitología y la ortopedia , cuyo nombre proviene de su libro Orthopédie .

Primeros años de vida y carrera profesional

Andry nació en Lyon , entonces en la Provincia de Lyonnais . Pasó su juventud preparándose para el sacerdocio . [ 2 ] Sin embargo, sus primeros estudios fueron extensos y publicó un libro sobre el uso de la lengua francesa en 1692. [ 3 ] A los treinta años estudió medicina en Reims y París , obteniendo su título en 1697, y en 1701 fue nombrado miembro del profesorado del Collège de France y del consejo editorial del Journal des savants . [ 2 ]

gusanos

Portada de la traducción al inglés de * La cría de gusanos* de Andry

Los primeros trabajos médicos de Andry se enmarcan dentro de la incipiente teoría microbiana de las enfermedades . Su primer libro, De la génération des vers dans les corps de l'homme , se publicó en 1700 y se tradujo al inglés en 1701 como An Account of the Breeding of Worms in Human Bodies . [ 4 ] El libro era un relato de los experimentos de Andry con el microscopio , basándose en el trabajo previo de Antonie van Leeuwenhoek , a quien Andry cita con frecuencia. A diferencia de Leeuwenhoek, el propósito de Andry era específicamente médico, y sus experimentos con el microscopio lo llevaron a creer que los microorganismos que él llamaba "gusanos" eran responsables de la viruela y otras enfermedades. [ 5 ]

Ilustraciones basadas en observaciones microscópicas, extraídas de " Cría de gusanos".

El libro contiene una discusión detallada sobre los espermatozoides , a los que Andry llama "gusanos espermáticos". Observa: "Si diseccionas un perro y, después de extraer un testículo, examinas con un microscopio el humor que sale del vaso deferente , descubrirás en él una cantidad tan espantosa de pequeños gusanos que apenas podrás creer lo que ven tus ojos". [ 6 ] Andry confirma un argumento previamente planteado por Leeuwenhoek, según el cual los espermatozoides son "la causa de la generación de todos los animales". [ 7 ] Sin embargo, aunque Andry reconoce la importancia del esperma para la reproducción, aborda su funcionamiento principalmente en el contexto de la parasitología y, esencialmente, considera a los espermatozoides como una especie única de gusano parásito. [ 8 ]

El libro parece dirigirse a un público general además de a un público médico. Como ha observado la historiadora médica Clara Pinto Correia, uno de los principales propósitos de Andry era educar al público sobre la nueva ciencia que emergía bajo el microscopio. Escribió: «Debemos admitir que existen animales mil veces más pequeños que un grano de polvo, que apenas podemos ver. [...] Nuestra imaginación se pierde en este pensamiento, se asombra ante tal pequeñez; pero ¿con qué propósito habría de negarlo? La razón nos convence de la existencia de aquello que no podemos concebir». [ 7 ]

El libro fue bien recibido y se convirtió en un texto estándar en el campo. [ 9 ] Andry fue nombrado decano de la Facultad de Medicina de París en 1724. [ 2 ]

Ortopédia

Andry publicó su introducción a la ortopedia en 1741 con el título Orthopédie , un neologismo en aquel entonces . Fue traducido al inglés en 1743 como Orthopædia. [ 10 ] Dirigido más a los padres que a los médicos, el libro presenta una teoría de la anatomía humana, la estructura esquelética y el crecimiento, junto con instrucciones para corregir deformidades. Andry explica en el libro que formó su título «a partir de dos palabras griegas, a saber, Orthos, que significa recto, libre de deformidades, y Pais, niño. De estas dos palabras he compuesto Orthopædia, para expresar en un solo término el propósito que propongo, que es enseñar los diferentes métodos de prevención y corrección de deformidades en niños». [ 11 ]

Portada de Ortopedia

Aunque el libro fue leído y citado extensamente en su época, su principal influencia perdurable en la medicina ha sido su título, que se convirtió en el nombre del campo dedicado a las lesiones y dolencias esqueléticas y relacionadas (posteriormente modificado a "ortopédica" y "ortopedia" o, en la ortografía estadounidense, "ortopedia"). [ 12 ] Fuera del ámbito médico, el principal impacto del libro proviene del grabado de la portada, que muestra una estaca recta atada a un retoño torcido , una metáfora de la corrección de deformidades en niños. El grabado captó la atención de los lectores contemporáneos; se hace referencia a él, por ejemplo, en la ópera cómica de George Colman de 1787 , Inkle y Yarico . [ 13 ]

El frontispicio de Andry ha desempeñado un papel significativo en los estudios culturales de la medicina del siglo XVIII. Se incluye, sin comentarios, como la última de una serie de diez ilustraciones de los siglos XVIII y XIX en el influyente estudio de Michel Foucault sobre la historia de la corrección, Vigilar y castigar . [ 14 ] El erudito Paolo Palladino ha explicado el uso que hace Foucault de la imagen como una muestra de que «prácticas tan dispares como la ortopedia y la horticultura se basaban cada vez más en principios operativos que se centraban en la manipulación de la supuesta sustancia material común de estas diferentes formas de vida. Además, la imagen plantea interrogantes sobre la agencia, ya que no está claro quién ató exactamente al árbol: no se ve ninguna forma humana o divina en el fondo; por lo tanto, la imagen concordaba con la comprensión de Foucault de que el funcionamiento de estos principios era invisible y omnipresente». [ 15 ]

Una versión simplificada de la ilustración de Andry sigue sirviendo como símbolo internacional de la ortopedia, utilizada por varias instituciones diferentes en múltiples países. [ 12 ] [ 16 ]

Reconocimiento moderno

En colaboración con Clinical Orthopaedics and Related Research , la Asociación de Cirujanos de Huesos y Articulaciones otorga tres premios anualmente, incluido el Premio Nicolas Andry. [ 17 ]

Referencias

  1. Mauclaire, " Les retratos de Nicolas Andry, le père et le parrain de l'orthopédie infantile ", Bulletin de la Société française d'histoire de la médecine 32 (1928), 209214.
  2. 1 2 3 Peltier, Leonard F. (1993). Ortopedia: historia e iconografía . San Francisco: Norman Publishing. págs. 21–23 . ISBN  978-0-930405-47-2.
  3. ^ Andry, Nicolás (1692). Reflexiones o comentarios críticos sobre el uso presente de la lengua francesa . París: Chez Laurent d'Houry.
  4. Andry, Nicolas (1701). Un relato sobre la reproducción de los gusanos en el cuerpo humano; su naturaleza y sus diferentes tipos; sus efectos, síntomas y pronósticos. Con los medios para evitarlos y los medicamentos para curarlos, / por Nicholas Andry ... con cartas al autor sobre este tema de M. Nicholas Hartsoeker en Ámsterdam y M. George Baglivi en Roma . Londres: Impreso para H. Rhodes y A. Bell.
  5. "La historia de la teoría de los gérmenes", The British Medical Journal vol. 1 no. 1415 (1888), p.312.
  6. Un relato de la cría de gusanos en cuerpos humanos, Londres, 1701, pág. 279, citado en RC Punnet, "Ovistas y animalicultores", The American Naturalist vol. 62 n.º 683 (1928), pág. 491.
  7. 1 2 Correia, Clara Pinto (1997). El ovario de Eva: óvulo, espermatozoide y preformación . Chicago: University of Chicago Press. pp. 74–76 . ISBN  978-0-226-66952-6.
  8. Punnet, 493-94.
  9. Gee, Henry (2004). La escalera de Jacob: La historia del genoma humano . Nueva York: WW Norton. págs. 35–36 . ISBN  978-0-393-05083-7.
  10. Andry, Nicolas (1743). Orthopaedia : o el arte de corregir y prevenir deformidades en los niños mediante los medios que los padres puedan poner en práctica fácilmente, así como todos los que se emplean en la educación infantil. Al cual se añade una defensa de la ortopedia a modo de suplemento del autor. Traducido del francés de M. Andry . Londres: Impreso para A. Millar. 
  11. De Orthopædia , citado en FNL Poynter, "Christener of Orthopaedics" (reseña de una edición facsímil de Orthopædia ), The British Medical Journal , vol. 2, n.º 5248 (1961), pág. 360.
  12. 1 2 J. B. Kirkup, " Nicolas Andry y 250 años de ortopedia ", The Journal of Bone and Joint Surgery , vol. 73-B, n.º 2 (1991), 361–362.
  13. Daniel O'Quinn, "Deformidades mercantiles: Inkle y Yarico de George Colman y la racialización de las relaciones de clase", Theatre Journal 54 (2002), 396.
  14. Foucault, Michel (1977). Vigilar y castigar: El nacimiento de la prisión . Trad. Alan Sheridan . Nueva York: Vintage. ISBN 978-0-679-75255-4.
  15. Paolo Palladino, "La vida... sobre biología, biografía y biopoder en la era de la ingeniería genética", Configurations 11 (2003), 82.
  16. Asociación Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos. "Acerca de la AAOS" . Archivado del original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de enero de 2010 .
  17. Asociación de Cirujanos de Huesos y Articulaciones (2007). "Premios" . abjs.org/ . Rosemont, Illinois: Asociación de Cirujanos de Huesos y Articulaciones. Archivado del original el 19 de mayo de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2012 .