
Nicolás Bautista Monardes (1493 – 10 de octubre de 1588) fue un médico y botánico español .
Monardes publicó varios libros de importancia variable. En Diálogo llamado pharmacodilosis (1536), examina el humanismo y sugiere estudiar a varios autores clásicos, principalmente a Pedanio Dioscórides .
Analiza la importancia de la medicina griega y árabe en De Secanda Vena in pleuriti Inter Grecos et Arabes Concordia (1539).
De Rosa et partibus eius (1540) trata sobre rosas y cítricos . Se sabe que Monardes también creía que el humo del tabaco era una panacea infalible.
La obra más significativa y conocida de Monardes fue Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales , publicada en tres partes con distintos títulos (en 1565, 1569 y completada en 1574; reimpresión sin cambios en 1580). Fue traducida al latín por Charles de l'Écluse y al inglés por John Frampton con el título "Joyfull Newes out of the newfound world". [ 1 ]
Fondo
Nicolás Monardes nació en Sevilla , Imperio español, en 1493. Era hijo de Nicoloso di Monardis, librero italiano, y de Ana de Alfaro, hija de un médico. Se licenció en Bellas Artes en 1530 y en Medicina tres años después. Tras finalizar sus estudios, Monardes comenzó a ejercer la medicina en su ciudad natal, Sevilla, en 1533. Posteriormente, se doctoró en Medicina en la Universidad de Alcalá de Henares en 1547. Contrajo matrimonio con Catalina Morales, hija de García Pérez Morales, profesor de Medicina en Sevilla. Esta conexión con médicos por ambas ramas familiares le permitió a Monardes consolidar una buena posición en el mundo de la medicina en Sevilla durante los siguientes cincuenta años. Esta posición privilegiada le permitió dedicarse a la publicación de obras médicas centradas en la curación y la medicina, así como al comercio con las colonias al otro lado del Atlántico. Monardes y Morales tuvieron siete hijos. Si bien algunos de los hijos de Monardes pudieron viajar a América, Monardes no pudo acompañarlos y tuvo que aprender sobre drogas y hierbas americanas en los muelles de Sevilla. Once años después de la muerte de su esposa, Nicolás Monardes falleció a causa de una hemorragia cerebral en 1588. [ 2 ]
Carrera
Monardes escribió libros e informes que articulaban las principales características de los ideales médicos empíricos del mundo atlántico. De estas ideas surgió una serie de libros sobre el Nuevo Mundo que ofrecían argumentos a favor de la experiencia personal. Esta cultura experiencial puede ilustrarse con los acontecimientos y las personas relacionadas con el libro de Monardes, Primera y Segunda y Tercera partes de la Historia médica de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales que sirven en Medicina . Hizo hincapié en la observación, las prácticas de experimentación y la reinterpretación de las tradiciones clásicas en su enfoque de la medicina. Durante su estancia en Sevilla, escribió sobre muchas de las nuevas medicinas y plantas procedentes del Nuevo Mundo. Recopiló información sobre estas nuevas hierbas de soldados, comerciantes, franciscanos, funcionarios reales y mujeres. Muchas de las obras de Monardes fueron traducidas al inglés. En 1577, John Frampton publicó su traducción del libro de Monardes sobre medicina.
Resulta interesante observar que la trascendental expedición de Francisco Hernández al Nuevo Mundo podría incluso atribuirse a la inspiración de Monardes. Algunos creen que los esfuerzos de Monardes impulsaron al rey Felipe II de España a enviar a Hernández en su expedición. Al igual que muchos otros investigadores científicos de la época, sus trabajos fueron objeto de debate y, en ocasiones, de cuestionamiento. Por ejemplo, para comprobar la teoría de Monardes sobre el tabaco como antídoto contra el veneno, Felipe II ordenó a uno de sus médicos de la corte, el Dr. Bernardo, que probara el tabaco en un perro envenenado a modo de experimento. Según Monardes, el perro se salvó. [ 3 ]
Monardas y tabaco
Una de las características más conocidas de Monardes era su afinidad por la planta del tabaco . Su fascinación por esta hierba lo llevó a creer que poseía una increíble variedad de propiedades curativas. Se sabe que Monardes afirmaba que su uso podía curar más de veinte afecciones, como el resfriado común e, irónicamente, el cáncer. El tabaco se siguió utilizando con fines medicinales en Europa durante algún tiempo. Muchos médicos europeos afirmaban que la hierba era esencial para las curaciones y para la salud y el bienestar en general. Juan de Cárdenas, seguidor de Monardes, se hizo eco de este sentimiento al afirmar: «Intentar enumerar las virtudes y la grandeza de esta hierba sagrada, las dolencias que puede curar, y que de hecho ha curado, los males de los que ha salvado a miles, sería una tarea interminable... esta preciosa hierba es una necesidad humana tan universal, no solo para los enfermos sino también para los sanos». Dado que muchos consumidores habituales de la hierba acabaron mostrando un deterioro de su salud, se reconocieron los efectos nocivos del tabaco y se dejó de utilizar como medicina convencional en Europa . [ 4 ]
Publicaciones médicas
Las primeras cuatro publicaciones de Monardes fueron escritas entre 1536 y 1545. Su primera obra publicada, un tratado sobre farmacodilosis , data de 1536. El objetivo principal de esta publicación era defender la tradición médica clásica frente a la tradición médica árabe. Su segunda publicación, de 1539, trataba sobre la relación entre la sangría y los casos de pleuritis. Una tercera publicación, sobre la aplicación médica de las rosas, y una edición de un tratado médico escrito por Juan de Aviñón en el siglo XIV, fueron escritas en 1545. Tras estas cuatro, Monardes no publicó ninguna otra obra durante veinte años. Durante este periodo, Monardes centró su atención en los productos medicinales de América. Este cambio lo llevó a su obra más importante: la Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales que sirven al uso de la medicina , publicada en Sevilla en tres partes. La primera parte, publicada en 1565 y dedicada al Arzobispo de Sevilla , se dividió en cuatro secciones principales: resinas, purgantes, remedios para la sífilis ( morbus gallicus ) y bálsamo peruano, y profundiza en los usos medicinales de estos productos. El éxito de la primera publicación de la Historia médica propició que numerosos informantes trajeran a Monardes diferentes plantas con propiedades curativas para diversas enfermedades locales. Estos informantes y sus testimonios sirvieron de base para la segunda parte. Publicada en 1571 y dedicada a Felipe II , la segunda parte incluyó la adición de casi una docena de productos medicinales, entre ellos algunos que podían extraerse de animales como armadillos, tiburones, caimanes y muchos otros. La segunda parte también incluye un extenso estudio sobre el tabaco y tres capítulos que profundizan en los usos del sasafrás, el carlo santo y la cebadilla . Otros capítulos se dedicaron a otros productos menos significativos y a los testimonios de los informantes. La tercera parte de la Historia medicinal , publicada en 1574 junto con las partes I y II y dedicada al papa Gregorio XIII , profundizó en la utilidad de los productos tratados en las dos primeras partes, además de añadir algunos nuevos, entre los que destacan las piedras bezoar . La obra completa se reeditó en 1580 en Sevilla y fue la última edición en vida de Monardes. El éxito de la Historia medicinal se atribuye a su actualidad, credibilidad, la experiencia de Monardes y su coherencia y habilidad expositiva. [ 5 ]
Registros de subastas
El 17 de septiembre de 2009, Swann Galleries subastó una tercera edición inglesa de Joyfull Newes out of the New-Found Worlde , Londres, 1596, por 13.200 dólares, un récord en subasta para este libro.
Legado
Bibliografía
- 1536: Diálogo llamado farmacodilosis
- 1539: De Secanda Vena in pleuriti Inter Grecos et Arabes Concordia
- 1540: De Rosa et partibus eius
- 1565: Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales
- 1569: Dos libros, el uno que trata de todas las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales, que sirven al uso de la medicina, y el otro que trata de la piedra bezaar, y de la yerva escuerçonera . Sevilla: Hernando Díaz
- 1571: Segunda parte del libro des las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales, que sirven al uso de la medicina; do se trata del tabaco, y de la sasafrás, y del carlo sancto, y de otras muchas yervas y plantas, simientes, y licores que ahora nuevamente han venido de aqulellas partes, de grandes virtudes y maravillosos efectos . Sevilla: Alonso Escriváno, 1571
- 1574: Primera y segunda y tercera partes de la historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales , que sirven en medicina; Tratado de la piedra bezaar, y de la yerva escuerçonera; Diálogo de las grandezas del hierro, y de sus virtudes medicinales; Tratado de la nieve, y del beuer frío . Sevilla: Alonso Escriváno
- 1580: Reimpresión de la publicación de 1574. Sevilla: Fernando Díaz
Referencias
- ↑ Frampton, John (1580). Jowfull Newes out of the newfound world . Londres.
- ↑ ""Monardes, Nicolás Bautista." Diccionario completo de biografía científica . Biblioteca de referencia virtual Gale . Detroit: Charles Scribner's Sons . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ↑ Barrera, Antonio (noviembre de 2007). "Empirismo en el mundo atlántico español". Ciencia e imperio en el mundo atlántico .
- ↑ Wexler, Thomas A. "Tabaco: De cura milagrosa a toxina" . Revista en línea YaleGlobal . Centro MacMillan. Archivado del original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ↑ Egmond, Florike (15 de febrero de 2008). Carolus Clusius; Hacia una historia cultural de un naturalista del Renacimiento . Países Bajos: Edita, la editorial de la Real. ISBN 978-9069845067.
Fuentes
- Boxer, CR (1963), Dos pioneros de la medicina tropical: García d'Orta y Nicolás Monardes , Londres: Wellcome Historical Medical Library
- Guerra, Francisco (1961), Nicolás Bautista Monardes, su vida y su obra, ca. 1493-1588 , México
{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
Enlaces externos
- Obras de Monardes en el Archivo de Internet
- Galerías en línea, Colecciones de Historia de la Ciencia, Bibliotecas de la Universidad de Oklahoma. Imágenes de alta resolución de obras y/o retratos de Nicolas Monardes en formato .jpg y .tiff.
- Nicolás Monardes. Biblioteca Virtual Polimatemática, Fundación Ignacio Larramendi
- 1493 nacimientos
- 1588 muertes
- botánicos españoles del siglo XVI
- redactores médicos españoles
- médicos españoles del siglo XVI
- humanistas del Renacimiento español