Nidhi Chanani

Nidhi Chanani (nacida en 1980) es una ilustradora y artista independiente indio-estadounidense . ^{[1] [2]} Su novela gráfica debut Pashmina fue publicada por First Second Books en octubre de 2017. ^[2]

Nidhi Chanani nació en Calcuta , India, y se mudó al sur de California cuando tenía cuatro meses. ^[3] Se licenció en Literatura en la Universidad de California, Santa Cruz . Luego asistió a la Academia de Arte de la Universidad de San Francisco durante un año y medio antes de abandonarla, sintiéndose "limitada por la forma en que se enseña el arte". ^{[4] [5]}

Chanani trabajó en organizaciones sin fines de lucro antes de ingresar al campo del cómic. ^{[6] [7]} Chanani dirige una serie web y una tienda en línea titulada EveryDayLoveArt.com , donde intenta capturar la relevancia de los "momentos cotidianos ordinarios en nuestra vida diaria". ^{[8] [ ¿ Fuente poco confiable? ] [9]} Chanani explica que Pashmina es la historia de una niña de primera generación que está "tratando de entenderse a sí misma". ^[3]

Trabajó como artista conceptual para la película australiana de 2011, Hannah and the Hasbian . También ha trabajado con Hasbro , Paramount Pictures y Disney . ^[6] Además de su novela, Chanani ha ilustrado Misty: the Proud Cloud de Hugh Howey. ^[10] Chanani también ha sido comisionada por Dark Horse Comics para una novela gráfica basada en el largometraje animado de 1992 de Walt Disney Animation Studios, Aladdin, titulada Disney's princess: Jasmine's new pet. La novela gráfica gira en torno a la relación de Jasmine y su mascota tigre, Raja, cuando se conocieron. Fue lanzado en octubre de 2018. ^[11] Chanani ha escrito e ilustrado un libro infantil bilingüe titulado Shubh Raatri Dost ( Buenas noches, amigo ) con bebés Bharat. ^[12] Su segunda novela gráfica, Jukebox , fue una colaboración con su esposo Nick Giordano sobre dos primos musulmanes estadounidenses, Shaheen y Tannaz en San Francisco, quienes encuentran una máquina de discos mágica que los ayuda cuando Giovanni, el padre de Shaheen, desaparece. Fue lanzada el 22 de junio de 2021. ^[13] Ilustró el libro I Will Be Fierce de Bea Birdsong, que fue publicado el 23 de abril de 2019 por Macmillan Publishers . ^[14]

A lo largo de su obra, Chanani ha trabajado para representar problemas normales que existen dentro de las familias, así como para mostrar personajes femeninos de color que enfrentan problemas de identidad. Utiliza el medio visual de las novelas gráficas y los cómics para utilizar la narración a través de medios escritos y visuales con el fin de retratar aspectos de sus historias que no se pueden mostrar en un solo medio. ^[15]

En marzo de 2019, Netflix anunció que adaptará la exitosa novela gráfica de Chanani, Pashmina, en un musical animado por computadora con Gurinder Chadha como directora. [1]

Para Pashmina , Chanani se inspiró en varias fuentes. Según ella, "mi inspiración para Pashmina provino de una variedad de fuentes: mi madre, mi infancia en los EE. UU., mi primer viaje a la India y las decisiones que toman las mujeres; todas estas cosas están entrelazadas en la historia. Cuando era más joven, mis padres viajaban a la India a menudo. Cuando regresaban, sus maletas tenían un olor penetrante, casi mágico, de un lugar que parecía muy lejano. Probablemente tenía 10 años. Abrir su maleta me hizo sentir cerca de ese otro mundo. En cierto modo, creo que esta historia ha estado conmigo desde entonces". ^[16]

Chanani ha sido influenciada a lo largo de su carrera por la novelista india Arundhati Roy . ^[17] Roy influyó en Chanani en su capacidad para incorporar fundamentos políticos en las voces de los personajes a lo largo de su trabajo. Al igual que Roy, Chanani ha hecho de la representación del pueblo indio y las luchas cotidianas que enfrentan un elemento central de su escritura y trabajo gráfico. ^[17] Chanani, según sus propias entrevistas, está profundamente influenciada por el autor Gene Luen Yang . ^[18]

Chanani es profesora en el California College of the Arts . ^[2] A menudo presenta imágenes de la zona de la Bahía, así como imágenes derivadas de su herencia india. Explica: "Crecí viendo películas de Bollywood los fines de semana, comiendo desayunos indios y pasando tiempo con mi familia india. Nunca sentí que, como no vivía en la India, la India no vivía en mí. Incluso si no dibujo algo indio per se, algo de mi "indigenidad" se reflejará si hago que los personajes sean morenos o elijo un entorno que recuerde a la India. Hay algo sobre quién soy en todo lo que hago. Y quién soy es india. No creo que eso pueda eliminarse de lo que hago". ^[19]

Pashmina recibió el Premio a la Diversidad Gráfica de la Asociación de Bibliotecas de Virginia en 2017 en la categoría de jóvenes y el Premio del Libro del Sur de Asia en 2018 para Literatura Infantil en la categoría de Grado 3 a 6. ^{[20] [21]} Pashmina también fue seleccionado como Mejor Ficción para Lectores Mayores en 2017 por la Biblioteca Pública de Chicago . ^[22] Finalmente fue publicado por Harper Collins en India. ^{[23] [ se necesita una mejor fuente ]}

En abril de 2012, Nidhi fue honrada en la Casa Blanca como Campeona del Cambio. ^[24]

Chanani crea su arte utilizando medios digitales, pirograbado y acuarelas, y afirma: "Para mis ilustraciones utilizo Flash y Photoshop con una gran dosis de pinceles y texturas que he creado. Para mis pirograbados utilizo madera en bruto y un bolígrafo profesional para pirograbado". ^[25] Chanani también utiliza el realismo mágico en su trabajo para contar sus historias; dentro de una narrativa que, por lo demás, está arraigada en la realidad, emplea animales parlantes y conversaciones con dioses.

• Campeón del cambio de la Casa Blanca 2012 ^[24]
• Premio a la diversidad en novela gráfica de la Asociación de Bibliotecas de Virginia 2017 en la categoría de jóvenes ^[20]
• Premio de honor del libro del sur de Asia 2018 (grados 3.º a 6.º) ^[21]

Chanani y su esposo, Nick Giordano, viven en el área de la Bahía de San Francisco con su hija. ^{[2] [6]}

• Sitio web oficial
• Nidhi Chanani en Comic Book DB (archivado del original)
• "Artículos de Nidhi Chanani" India Currents
• Chanani, Nidhi (2015). "Pashmina". Diversidad en YA.