Perra nocturna

Nightbitch es una novela de 2021 de la escritora estadounidense Rachel Yoder . El libro es una historia de realismo mágico sobre una ama de casa que a veces se transforma en perro.

Una mujer abandona su carrera y sus sueños como artista emergente para dedicarse al cuidado de su hijo. Su esposo viaja todos los días de la semana, dejándola a cargo de su hijo. Aproximadamente dieciocho meses después de convertirse en ama de casa, comienza a experimentar fenómenos extraños, como antojos de carne y la aparición de pelaje negro en su cuerpo. Pronto empieza a transformarse en perro por las noches.

Yoder llevaba dos años sin escribir cuando empezó a escribir Nightbitch . ^{[ 1 ]} La escribió en parte debido a la ira que sintió tras convertirse en madre y los consiguientes cambios en su vida personal y profesional. ^{[ 2 ]} Además, se inspiró en un pasaje de la novela Dept. of Speculation de Jenny Offill . ^{[ 1 ]} Yoder escribió la novela sin preocuparse por su extrañeza, ya que la escribió "para sí misma", aunque sí le preocupaba que la premisa del libro no proporcionara suficiente sustancia para una obra de la extensión que quería escribir. ^{[ 3 ]}

En una reseña para The Seattle Times , Jordan Snowden elogió la novela como "[...] una impresionante fábula feminista moderna que no se debe perder". ^{[ 4 ]} En su reseña del libro para The Guardian , Lara Feigel se refirió a ella como "una contribución importante al compromiso con la maternidad que domina con razón el feminismo contemporáneo". ^{[ 5 ]} Escribiendo para The Washington Post , Bethanne Patrick describe cómo "la novela debut de Rachel Yoder, 'Nightbitch', puede sentirse como si la autora hubiera metido la mano en tu cerebro y hubiera hurgado. Yoder tiene una poderosa comprensión de la alienación que puede instalarse en las madres que se quedan en casa y otras personas". ^{[ 6 ]} En su reseña para The New Yorker , Hillary Kelly escribió: "Las dos corrientes predominantes del comentario maternal en el siglo XXI se pueden resumir como 'Las madres no pueden hacer todo lo que se les pide' y 'Las madres son capaces de cualquier cosa'". Cada una afirma a la otra: las madres no pueden cumplir simultáneamente con ambas máximas, y no les queda más remedio que intentarlo... Yoder cree en ambas y en ninguna, y su novela ocupa felizmente un reino flotante entre ellas." ^{[ 7 ]} SlateRebecca Onion tenía sentimientos encontrados sobre la novela, y señaló: «Hay partes del libro que parecen esforzarse demasiado; podría prescindir de la subtrama en la que la narradora lee un libro misterioso sobre mujeres mágicas y le envía largas cartas a su autora. Pero como meditación sobre la evolución radical que exige la paternidad, es perfecta». ^{[ 8 ]}

Una adaptación cinematográfica protagonizada por Amy Adams se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2024. [ ^{9 ] Annapurna} Pictures y Searchlight Pictures produjeron la película con Marielle Heller como guionista y directora. ^{[ 10 ]}