Nikolai Devitte

Nikolai Petrovich Devitte ( en ruso : Николай Петрович Девитте , también: DeVitt, De Vitte; 20 de septiembre de 1811, Moscú , Rusia imperial , — 20 de abril de 1844, Londres , Gran Bretaña ) fue un arpista , compositor , poeta y letrista ruso , recordado sobre todo por su canción "Ne dlya menya" (No para mí), que ha sido interpretada, entre muchos otros, por Fyodor Chalyapin . ^{[ 1 ]}

Nikolai Devitte, hijo de Pyotr Yakovlevich Devitte, un ingeniero militar ruso de origen holandés , y de Vera Fursova, proveniente de una familia noble rusa, fue un niño prodigio . Comenzó a estudiar música y bellas artes a los seis años y rápidamente se ganó el reconocimiento de sus maestros, entre ellos el pianista John Field , el violinista Gavrila Rachinsky, el compositor Catterino Cavos , el arpista Karl Schulz y el pintor Mikhail Terebenyov.

A los once años, cuando comenzó a escribir poesía, Devitte ya era reconocido como un virtuoso del arpa y actuaba regularmente en salones de la alta sociedad (como el organizado por Zinaida Volkonskaya , con quien más tarde mantuvo una relación sentimental), así como en reuniones de la élite cultural y política ( Coloquio de Amantes de la Palabra Rusa , Reunión de la Nobleza ). En 1826, Devitte, con tan solo 15 años, comenzó a publicar sus obras musicales, principalmente canciones, música para danzas y piezas para arpa. Bajo la tutela de Dmitry Golitsyn , trabajó primero en la oficina del gobernador de Moscú y luego en el Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores, pero seguía dedicando la mayor parte de su tiempo a la música y la poesía. En 1843 ofreció sus primeros conciertos en el extranjero como arpista. Su gira por Irlanda e Inglaterra a principios de 1844 fue excepcionalmente bien recibida. Fue en Londres donde falleció repentinamente a los 32 años. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Nikolai Devitte compuso al menos 64 canciones, 73 piezas para piano y 3 suites para arpa, además de una ópera y dos ballets. Sin embargo, la mayor parte de su legado permanece aún por descubrir; gran parte de él parece haberse diluido entre la multitud de artistas rusos desconocidos y efímeros a quienes Devitte les presentó su propia obra por caridad. Algunos investigadores explican esta extraña costumbre por la influencia de su amigo íntimo Osip Senkovsky , un maestro de las mistificaciones literarias, pero Devitte, al parecer, no lo hacía por diversión. En su temprana adolescencia, bajo la influencia de Tomás de Kempis , en particular de La imitación de Cristo , Devitte (a quien algunos contemporáneos consideraban seriamente un «mensajero de Dios», dotado de dones artísticos paranormales) decidió que si tenía algún derecho a utilizar sus extraordinarios talentos, entonces solo como herramientas para «servir a la humanidad» y «ayudar a los necesitados», permaneciendo lo más anónimo posible, según Elena y Valery Ukolovs, sus biógrafos. Poco después de la muerte de Devitte, su nombre cayó en el olvido en Rusia. Algunas de sus canciones (de las que se le atribuyen) comenzaron a ganar popularidad en las décadas de 1920 y 1930. La más famosa, «Ne dlya menya» (No para mí, 1839), supuestamente coescrita por A. Molchanov, pasó a formar parte del repertorio de Fiódor Chalyapin ; este último, en sus notas autobiográficas, mencionó que era el romance ruso favorito de Máximo Gorki . Otro fan es Nikita Mikhalkov, quien grabó su propia versión de la canción, acompañado por el Coro Cosaco de Kubán , para ser incluida posteriormente en la banda sonora de su película Sunstroke de 2014. ^{[ 1 ]}

«Not for Me», publicado en 1839 por Biblioteka Dlya Chtenya , fue casi con toda seguridad uno de los poemas «caritativos» de Devitte, pues no se sabe nada (ni siquiera su nombre completo) del supuesto letrista A. Molchanov, salvo que fue una persona real, un oficial de la Armada rusa. La autoría de Pyotr Yershov de Konyok-Gorbunok (El caballito jorobado) siempre se ha considerado cuestionable, pero a diferencia de algunos de sus colegas que habían señalado la posible implicación de Pushkin , ^{[ nota 1 ]} los Ukolov afirman haber demostrado sin lugar a dudas que el verdadero autor del famoso cuento de hadas fue Nikolai Devitte. ^{[ 3 ] [ 4 ]} A pesar del creciente interés en el legado de Devitte tras la publicación en 2001 de su libro «Crucificado en el arpa» (Распятый на арфе), sigue siendo la figura más misteriosa de la historia de la música rusa del siglo XIX. «El alcance y los límites reales del legado artístico de [Devitte] son ​​casi indefinibles, pero lo que sí es seguro es que son grandiosos», opinaron los Ukolov. ^{[ 1 ]}

• "Ne dlya menya" (No para mí), interpretada por Maxim Egolayev y el Coro Cosaco de Kubán con acompañamiento instrumental. Televisión rusa Kultura (YouTube).

• Elena Ukolova, Valery Ukolov, Crucificado en el arpa: la vida y obra de Nikolai Devitte // Е. Уколова, В. Уколов. Распятый на арфе. Судьба и творчество Николая Девитте. Monografía. Стихи. Romanos. Фортепианные пьесы. М., 2001