Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

iQue

{{Cite web|title=神游科技（中国）有限公司 – 天眼查|url=https://www.tianyancha.com/company/2349872081|language=zh}}{{Dead link|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} "},...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

iQue, Ltd. ( chino simplificado :神游科技; chino tradicional :神遊科技; pinyin : Shényóu Kējì ) es una empresa china de localización y desarrollo de videojuegos ubicada en Suzhou . Fue fundada en 2002 como una empresa conjunta entre el ingeniero taiwanés-estadounidense Wei Yen y Nintendo para fabricar y distribuir hardware y software de Nintendo en China continental.

iQue lanzó la iQue Player en 2003 y posteriormente distribuyó varias consolas portátiles de Nintendo bajo la marca iQue. En 2013, la compañía se convirtió en una filial de propiedad absoluta de Nintendo y, más tarde, cambió su enfoque, pasando del hardware a la localización, el soporte técnico y el desarrollo interno.

Su nombre chino, Shényóu, tiene un doble sentido y significa "hacer un viaje mental".

Historia

Nintendo creó iQue en diciembre de 2002 como una empresa conjunta con Wei Yen, un veterano de colaboraciones anteriores de Nintendo en el desarrollo de hardware. Yen había sido vicepresidente sénior en Silicon Graphics , donde contribuyó a Project Reality, el proyecto de hardware que se convertiría en la Nintendo 64. Tras dejar SGI, Yen fundó BroadOn, que desarrolló el sistema de seguridad criptográfica utilizado en el iQue Player para prevenir la piratería. [ 3 ]

La compañía presentó su primer producto, el iQue Player, en 2003. El sistema adoptó un formato de juego de TV portátil en parte para cumplir con la prohibición del Ministerio de Cultura de 2000 sobre la venta de consolas de videojuegos domésticas tradicionales. [ 4 ] En los años siguientes, iQue distribuyó productos oficiales de Nintendo para el mercado de China continental, centrándose principalmente en sistemas portátiles, que no estaban sujetos a la misma prohibición. Si bien Nintendo e iQue inicialmente planearon lanzar la Wii en toda China continental, estos planes finalmente se redujeron, y el iQue Player fue la única consola doméstica de la compañía lanzada en China.

Para 2013, iQue se convirtió en una subsidiaria de propiedad total de Nintendo. [ 5 ] A principios de la década de 2010, iQue contribuyó al desarrollo de emuladores para los servicios de la Consola Virtual de Nintendo , incluyendo la emulación de NES y Game Boy en Nintendo 3DS y la emulación de Nintendo 64 en Wii U. Posteriormente, la compañía apoyó el desarrollo del emulador de Nintendo 64 utilizado para Nintendo Switch Online . [ 6 ]

A partir de 2017, Nintendo redujo la distribución de hardware antiguo bajo la marca iQue. Nintendo se asoció con Tencent para introducir la Nintendo Switch en China continental en 2019. [ 7 ] iQue se centró en brindar soporte al cliente para productos antiguos y comenzó a localizar títulos de Nintendo al chino simplificado, mientras que Nintendo Hong Kong se encargó del chino tradicional. [ 8 ] [ 9 ]

En 2019, iQue comenzó a contratar programadores y desarrolladores, lo que señaló una transición más amplia hacia el soporte de desarrollo interno para Nintendo EPD . [ 10 ]

Consolas

iQue Player

La iQue Player es una consola portátil de videojuegos, variante de la Nintendo 64. Fue diseñada para sortear la prohibición de consolas domésticas que existía en China en aquel entonces y para combatir la piratería de videojuegos en el mercado. Se lanzaron un total de 14 juegos para esta consola.

Game Boy Advance

Una variante iQue de la Game Boy Advance se lanzó el 8 de junio de 2004. Sus revisiones también se lanzaron bajo la marca iQue; la Game Boy Advance SP se lanzó en octubre de 2004, [ 11 ] y la Game Boy Micro se lanzó en octubre de 2005. [ 11 ]

Se lanzaron ocho juegos para Game Boy Advance. [ 12 ] [ 13 ] Se planearon doce juegos más, pero se cancelaron debido a la alta piratería del sistema.

iQue DS

La iQue DS es una variante de la Nintendo DS . Fue lanzada el 23 de julio de 2005. Se lanzaron seis juegos para la consola. [ 13 ] A diferencia de otras regiones, los juegos de iQue DS tienen bloqueo regional , lo que impide que se jueguen en sistemas DS de otras regiones. [ 15 ] Algunas revisiones de DS fueron lanzadas bajo la marca iQue; la Nintendo DS Lite fue lanzada el 26 de junio de 2006, [ 11 ] y la Nintendo DSi fue lanzada en diciembre de 2009. [ 16 ] Esta última venía con Nintendogs y una tarjeta de regalo con 1000 puntos DSiWare , que permitía a los usuarios descargar software.

iQue 3DS XL

La iQue 3DS XL es una variante de la Nintendo 3DS XL . Fue la única versión de la 3DS que ofreció iQue. A diferencia de la Nintendo 3DS XL de otras regiones, la iQue 3DS XL no puede acceder a la Nintendo eShop , transferir datos de guardado entre sistemas ni jugar a DSiWare. Solo se lanzaron dos juegos para la consola, ambos preinstalados en todas las unidades fabricadas. Nunca se fabricaron tarjetas de juego físicas.

Debido a su bloqueo regional, la iQue 3DS XL solo es compatible con juegos localizados al chino simplificado. Por lo tanto, se pueden jugar 14 juegos adicionales en la consola.

Referencias

  1. ^ "神游科技（中国）有限公司 - 天眼查" (en chino).
  2. ↑ "tewaswork" (en chino). iQue. Archivado del original el 24 de octubre de 2011. Recuperado el 17 de noviembre de 2011 .
  3. ↑ H, Marshall (6 de mayo de 2018). "Información técnica de iQue" . retroactive.be . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
  4. ↑ "Nintendo iQue Player: Guía para principiantes – RetroGaming con Racketboy" . racketboy.com . Consultado el 31 de marzo de 2025 .
  5. ^ "関係会社の状況" (PDF) . Nintendo. 28 de junio de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  6. ↑ luigiblood. "Las rarezas del servicio retro Nintendo Switch Online" . Tumblr . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  7. ↑ "La edición china de Nintendo Switch solo admite tres juegos" . Hype Beast . 29 de abril de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  8. ↑ Iggy (5 de marzo de 2018). "Sitio web oficial de iQue actualizado después de 6 años" . NintendoSoup . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  9. ↑ Iggy (1 de diciembre de 2017). "iQue ahora está localizando juegos de Nintendo Switch al chino simplificado" . NintendoSoup . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  10. ^ "工作 | iQue | 神游科技官方网站" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018.
  11. ^ "iQue Ltd " . ique.com . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  12. ↑ "iQue Ltd" . Ique.com. Archivado del original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  13. 1 2 "iQue Ltd" . Ique.com. Archivado del original el 19 de octubre de 2013. Recuperado el 14 de octubre de 2013 .
  14. ^ "iQue Ltd" . ique.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 . 2007年8月 iQue GBA 极速F-ZERO未来赛车
  15. ↑ "Touch!Ique Ds" . Ique.com. Archivado del original el 28 de julio de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  16. ↑ Ashcraft, Brian (23 de diciembre de 2009). "DSi se lanza en China" . Kotaku . Archivado del original el 26 de diciembre de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2025 .
  17. ↑ "Presentación del iQue DS Lite" . YouTube . 13 de febrero de 2018. Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de abril de 2018 .
  • Sitio web oficial (en chino)