Articulo de referencia

Nis-Momme Stockmann

Nis-Momme Stockmann (nacido el 17 de agosto de 1981 en Wyk auf Föhr , en una isla de Frisia Septentrional) es un escritor y director de teatro alemán. Su obra abarca obras de te...

Nis-Momme Stockmann (nacido el 17 de agosto de 1981 en Wyk auf Föhr , en una isla de Frisia Septentrional) es un escritor y director de teatro alemán. Su obra abarca obras de teatro, radionovelas, prosa, ensayos y poesía. También imparte clases de dramaturgia y escenografía en la Universidad de las Artes de Zúrich y en la Academia de Artes de Ludwigsburg .

Nis-Momme Stockmann en Berlín, 2009

Biografía

Nis-Momme Stockmann asistió a Duborg-Skolen, un instituto danés gestionado por miembros de la minoría danesa del sur de Schleswig . Tras graduarse, estudió lengua y cultura tibetanas en Hamburgo, estudios de comunicación en Odense (Dinamarca) y se formó como cocinero. En 2008 comenzó a estudiar escritura escénica en la Universidad de las Artes de Berlín .

Desde 2002, trabaja como artista independiente, dedicándose a la escritura, el cine, la fotografía y la pintura/el dibujo. En 2005 fundó el «Laboratorium», un proyecto de estudio y vivienda en una antigua escuela primaria abandonada.

Su obra debut, galardonada con múltiples premios, El hombre que se comió el mundo, se estrenó el 17 de diciembre de 2009. Desde entonces, la obra se ha repuesto en numerosos teatros, entre ellos el Residenztheater München y el Theater Basel . Sus obras se han representado en el Deutsches Theater Berlin , el Schauspiel Frankfurt, el Staatstheater Stuttgart , el Residenztheater München, el Staatstheater Hannover y el Badisches Staatstheater Karlsruhe . Han sido traducidas a varios idiomas y también se representan en el extranjero, por ejemplo, en Francia, Dinamarca, Italia y Japón.     

Desde la temporada 2009/10 es escritor residente en el Schauspiel Frankfurt .

Viaje a Japón

En febrero de 2012, por invitación del Instituto Goethe de Japón, Stockmann viajó a Tokio y, desde allí, a la zona de protección del reactor destruido de Fukushima-Daiichi . En su blog http://stockmann.posterous.com, Stockmann relató su viaje y escribió sobre sus impresiones y encuentros. Además de numerosas entrevistas, también escribió un reportaje para la revista Konkret  (abril de 2012).

Basándose en sus diarios de viaje , se presentó en el Deutsches Theater de Berlín un collage escénico titulado " Isla Feliz" .

Premios y becas

2005

  • Stockmann gana el Primer Premio por su cortometraje Ignorans en el Festival Internacional de Cine de Odense (Dinamarca).

2009

  • Stockmann recibe el Premio Principal y el Premio del Público por su obra El hombre que se comió el mundo en el Heidelberger Stückemarkt.
  • Gana el encargo Stückemarkt del Berliner Theatretreffen [6] .
  • La obra No Ship Will Come es producida por el Staatstheater Stuttgart y está nominada al Premio de Dramaturgia de Mülheim [7] .
  • Junto con otros cuatro escritores, Stockmann fue becario en el Düsseldorfer Autorenlabor, dirigido por Thomas Jonigk .
  • El hombre que se comió el mundo es elegido como una de las mejores obras de teatro europeas por la Convención Europea de Teatro – ETC. [12]

2010

  • Recibe la beca de promoción del Premio Schiller Memorial.
  • La obra "El hombre que se comió el mundo" ha sido invitada a la Bienal de Teatro de Wiesbaden, en la sección "Nuevas obras de Europa".
  • La obra *The Blue Blue Sea*, su primera obra escrita como autor residente en el Schauspiel Frankfurt, ha sido invitada al ciclo de autoría teatral del Deutsches Theater Berlin.
  • Stockmann ha sido nombrada joven dramaturga del año en la encuesta de críticos de Theater Heute .

2011

  • Recibe el premio Friedrich-Hebbel . El jurado justifica su decisión argumentando que Stockmann «ha revitalizado el teatro alemán con sus obras».
  • En junio, Stockmann está invitada al Festival de Dramaturgos Europeos Contemporáneos en Copenhague.

2012

  • En febrero, Stockmann es invitado por el Goethe-Institut Japan y por Tokyo Wonder Site para una residencia de un mes. 
  • En abril, está invitado al Festival "Nuevas Obras" en el Théâtre de la Manufacture de Nancy, Lorena, y en mayo al Festival "Regards croisés" en Grenoble.
  • Desde mayo es artista residente en el KKI-Laboratorium.

Autor residente en Fráncfort

Desde la temporada 2009/10 hasta la temporada 2011/12, Stockmann fue autor residente en el Schauspiel Frankfurt .

Su primera obra escrita como autor residente, El mar azul, se estrenó el 22 de enero de 2010 en el Kammerspiele. Fue dirigida por Marc Langhuss. La versión radiofónica fue producida y emitida por RBB , con Milan Peschel , Jaecki Schwarz y Chris Pichler en los papeles principales.    

Stockmann también escribió y creó un espectáculo literario de variedades en Frankfurt: Herkules Manhattans' Holistic Compendium of Modern Being Christian Prasno (Vídeo), Les Trucs (Música), Yassu Yabara (Escenario).

Además, dirige un blog literario en la página web del Schauspiel Frankfurt – Stockmanns' Appendix . 

En la temporada 2010/2011 se estrenó en Frankfurt su segunda obra Die Ängstlichen und die Brutalen . 

Der Freund krank  fue su tercera y última obra como autor residente en Frankfurt. Se estrenó el 27 de abril de 2012.

Colaboración con Les Trucs 

Stockmann trabaja con el dúo orquestal Les Trucs . Juntos crearon el espectáculo transmedial «Variedad» Herkules Manhattans Holistic Compendium of Modern Live en el Schauspiel Frankfurt . También desarrollaron y crearon la producción teatral «Expedition und Psychiatrie» en el Teatro Heidelberg. En abril de 2012, realizaron una gira con «Fuchs frisst Weltraum», una microgira con letra y música. 

Obras 

  • "Der Mann der die Welt aß / El hombre que se comió el mundo" (Theater und Medien Schaefersphilippen); Estreno: 17 de diciembre de 2009, Theatre der Stadt Heidelberg, director: Dominique Schnitzer
  • "Das blaue blaue Meer / The Blue Blue Sea" (Theater und Medien Schaefersphilippen); Estreno: 22 de enero de 2010, Schauspiel Frankfurt , director: Marc Lunghuss 
  • "Kein Schiff wird kommen / Ningún barco vendrá" (Theater und Medien Schaefersphilippen); Estreno: 19 de febrero de 2010, Staatstheater Stuttgart, directora: Annette Pullen 
  • "Inga und Lutz - Oder: Die potentielle Holistik eines Schnellkochtopfs im Kosmos des modernen Seins" (Theater und Medien Schaefersphilippen); Estreno: 8 de octubre de 2010, Staatstheater Braunschweig , director: Alexis Bug
  • "Die Ängstlichen und die Brutalen" (Theater und Medien Schaefersphilippen); Estreno: 2 de noviembre de 2010, Schauspiel Frankfurt , director: Martin Klöpfer 
  • "Expedition und Psychiatrie" (Theater und Medien Schaefersphilippen); Estreno: 4 de marzo de 2011, Theatre der Stadt Heidelberg, dirección: Nis-Momme Stockmann
  • Der Freund krank (Teatro und Medien Schaefersphilippen); Estreno: 27 de abril de 2012, Schauspiel Frankfurt , director: Martin Schulze 
  • Tod und Wiederauferstehung der Welt meiner Eltern in mir (Theater und Medien Schaefersphilippen); Estreno: septiembre de 2012, Staatstheater Hannover , director: Lars-Ole Walburg  
  • "El Poder" (명동예술극장; Teatro Myungdong en Seúl, Corea del Sur); Estreno mundial: 5 de junio de 2015, Teatro Nacional de Corea, directora: Alexis Bug
  • Biografía con foto en la página de su agencia.
  • Biografía con foto en la página de Schauspielfrankfurt
  • Retrato en "KulturSpiegel"