Nisar Muhammad Khan

Nisar Muhammad Khan (enero de 1942 - 7 de septiembre de 2018) fue un dramaturgo, guionista, locutor y director de Radio Pakistán . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Además de contribuir a la lengua y la cultura pastún , también se le atribuye la autoría de libros, entre ellos Speen Tumbal sobre música pastún y otro, Aghosh-i-Kausar, que narra la vida de Bilal ibn Rabah , compañero del profeta Mahoma . ^{[ 3 ]}

Nació en el seno de una familia pastún de la tribu Yousafzai y se crió en la ciudad de Shah Mansur, en el distrito de Swabi , en Khyber Pakhtunkhwa . Realizó sus primeros estudios en una escuela de su ciudad natal, Swabi , y posteriormente asistió al Colegio Gubernamental de Posgrado de Mardan, donde se graduó. Obtuvo una maestría en estudios pastunes en la Universidad de Peshawar . Tuvo once hijos, dos varones y nueve mujeres. ^{[ 4 ]}

Khan comenzó su carrera en 1960 como locutor y traductor de pastún en Radio Pakistán para la estación de Karachi , y posteriormente continuó sus estudios hasta obtener un posgrado en pastún. Mientras trabajaba en la radio, se dedicó activamente a promover la cultura, la música y el idioma pastún . Escribió varias obras de teatro radiofónicas en idioma pastún que se transmitieron desde la estación de Peshawar . Después de trabajar en el departamento de teatro, se desempeñó como director de programación en 1973 hasta que el gobierno lo envió al extranjero a los Países Bajos para estudiar arte dramático moderno en 1975. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 4 ]} También solía organizar programas de conciertos para la radio y creó un drama titulado Visit This Place Once Again que se convirtió en un drama prominente entre los pastunes . Escribió numerosas obras, incluyendo Chagha (Llorar), Pagha (Turbina) y Zh Suk Yam (¿Quién soy yo?) para los programas de entretenimiento de la radio. Se cree que introdujo a varios cantantes en la música, entre ellos Mashooq Sultan e Hidayatulla , y los formó en Lahore, en la unidad central de producción de Radio Pakistán. Mientras trabajaba en la emisora ​​estatal, produjo más de mil canciones y tocaba el sitar . También se le atribuye la reintroducción de la música pastún antigua, conservada en la biblioteca digital de Radio Pakistán, a los oyentes de la era moderna . ^{[ 7 ]}

Durante su trayectoria en la Televisión y Radio de Pakistán, escribió guiones e historias para más de cincuenta y dos películas en pastún, entre ellas Khanabadosh (Nómada) y Topak Zama Qanoon (Mi ley es la pistola). Como actor, trabajó en películas como Makhroor (Delincuente proclamado), donde interpretó papeles secundarios. En otra de sus películas, Orbal (Henna), Khan interpreta a un inspector de policía . ^{[ 7 ]}

Escribió tres libros, entre ellos Exploring Melody (en inglés), Spin Tambal (en pastún) y Aghosh-i-Kausar (en urdu). El libro en inglés trata sobre los cantantes folclóricos del pasado y los antiguos instrumentos musicales utilizados en el sur de Asia , mientras que el libro en urdu trata sobre la vida de Bilal ibn Rabah. Posteriormente, en la década de 1990, fue nombrado director de la emisora ​​Radio Pakistán hasta que se retiró de su profesión en 2001 o 2002, recibiendo el premio al Mejor Guionista Dramático otorgado por Radio Pakistán. ^{[ 8 ]}

Posteriormente, se vinculó con la Junta Central de Censura Cinematográfica, donde mantuvo su cargo hasta 2003. También participó en una campaña de concientización pública llamada Proyecto Talasemia, por la cual fue premiado dos veces por el gobierno de Khyber Pakhtunkhwa . Se desconoce el premio que recibió por su contribución a las zonas tribales. En noviembre de 2008, el gobierno provincial creó la Dirección de Cultura en honor a Khan, con el objetivo de promover la cultura pastún en el país. ^{[ 7 ]}

Durante sus últimos días, Khan padeció cáncer desde 2012 o 2013. Falleció a causa de la enfermedad el 7 de septiembre de 2018 en la ciudad de Shah Mansur , distrito de Swabi , en Khyber Pakhtunkhwa, Pakistán. ^{[ 4 ]}