Nishi Padma

Nishi Padma ( pronunciación bengalí: [ ˈniʃi ˈpəd̪ma ] transl. El loto nocturno ) es una película dramática india en idioma bengalí de 1970 coescrita y dirigida por Arabinda Mukhopadhyay . ^{[ 1 ]} Producida por Shantimoy Banerjee bajo el sello de Chirantan Chitra, la película está basada enel cuento corto Hinger Kochuri de Bibhutibhushan Bandopadhyay . ^{[ 2 ]} La película retrata la decadencia de los valores y las relaciones humanas y la contrasta presentando un ejemplo ilustre del amor inocente de un niño por una tawaif (cortesana) del vecindario.

La película está protagonizada por Sabitri Chatterjee en el papel de una prostituta de buen corazón , con Uttam Kumar como un empresario solitario y Anup Kumar como Nanda adulto, el niño pequeño al que ambos llegan a cuidar. También cuenta con la participación de Jahar Roy , Gangapada Basu , Gita Dey y Nripati Chatterjee en otros papeles secundarios. La música de la película está compuesta por Nachiketa Ghosh , con letras escritas por Gauriprasanna Mazumder y el propio Mukhopadhyay. La fotografía de la película está a cargo de Sailaja Chatterjee, mientras que Amiyo Mukherjee se encargó del montaje. La película marca la primera colaboración entre Mukhopadhyay y Kumar y la trigésima película de la pareja protagonista. ^{[ 3 ]}

Nishi Padma se estrenó en cines el 23 de octubre de 1970, cosechando un gran éxito de crítica y público, y se mantuvo en cartelera durante más de 250 días. Se convirtió en la película bengalí más taquillera del año y alcanzó el estatus de película de culto entre el público. En la 18.ª edición de los Premios Nacionales de Cine , la película ganó dos galardones: Mejor Cantante Masculino de Playback ( Manna Dey ) por "Ja Khushi Ora Bole Boluk" y Mejor Cantante Femenina de Playback ( Sandhya Mukherjee ) por "Ore Sakol Sona Molin Holo".

Nishi Padma fue adaptada al hindi en 1972 como Amar Prem por Shakti Samanta , ^{[ 4 ]} protagonizada por Rajesh Khanna , Sharmila Tagore y Vinod Mehra , donde Mukhopadhyay fue su guionista, en su debut en el cine hindi . ^{[ 5 ]} Está incluida en la lista de India Today de las "100 mejores películas indias de todos los tiempos". ^{[ 6 ]}

Pushpo es expulsada de su casa por su marido y su nueva esposa. Al negarse a marcharse, su marido la golpea y la echa. Busca consuelo en su madre, pero ella también la repudia. Cuando intenta suicidarse, su tío Nepal Babu la vende a un burdel de Calcuta . Allí, durante una audición, Ananga Dutta, un hombre de negocios que busca el amor, queda cautivado por su canto. Ananga, infelizmente casado y solitario, se convierte en su visitante habitual y exclusivo mientras florece el amor.

Más tarde, un hombre viudo del mismo pueblo que ella se muda con su familia cerca de la casa de Pushpo. El hijo del nuevo vecino, Nanda, no recibe cariño en casa, ya que su padre trabaja todo el tiempo y su madrastra no se preocupa por él. El padre de Nanda se entera de la nueva vida de Pushpo y le prohíbe relacionarse con él y su familia por temor a lo que la gente pueda decir. Sin embargo, Pushpo comienza a tratar a Nanda como a su propio hijo cuando se da cuenta de que lo maltratan en casa y a menudo pasa hambre. Nanda también llega a querer a Pushpo y comienza a considerarla como su madre. La visita todos los días y conoce a Ananga, quien también le toma cariño y se convierte en una figura paterna para él, llamándolo hijo de Pushpo al ver el amor que Pushpo le demuestra.

Un día, el cuñado de Ananga va a ver a Pushpo y le exige que le diga a Ananga que deje de visitarla. Con gran reticencia, Pushpo accede y rechaza a Ananga cuando este viene a verla. Es entonces cuando el empresario se da cuenta de que está enamorado de Pushpo. Cuando Nanda tiene fiebre y su tratamiento es demasiado caro, Pushpo le pide ayuda a Ananga y, en secreto, financia el tratamiento sin que nadie lo sepa. Cuando el médico le pregunta por qué está tan interesado en ayudar a Nanda, él responde que algunas relaciones no tienen nombre. Sin embargo, cuando el padre de Nanda le pregunta al médico quién pagó el tratamiento, este dice que fue su madre. Entonces el padre de Nanda descubre que fue Pushpo quien salvó la vida de su hijo y le da las gracias, regalándole el sari que había comprado para su esposa, diciéndole que era un regalo de un hermano a una hermana. Una conmovida Pushpo lo acepta.

La familia de Nanda tiene que mudarse al pueblo y Nanda planta un retoño de jazmín nocturno ( Jnuyee o Parijat ) en casa de Pushpo, haciéndole prometer que siempre lo cuidará. Pushpo llora y acepta.

Varios años después, Nanda crece y se convierte en ingeniero del gobierno destinado en la misma ciudad. Ananga conoce a Pushpo, que ahora trabaja como sirvienta y sufre maltrato, y ambos se reconcilian. Nanda la busca sin éxito y, tras preguntar por el vecindario, desiste. El hijo de Nanda enferma y acuden al mismo médico. Mientras tanto, Ananga, tras reencontrarse con Pushpo, decide reunirse con sus viejos amigos y visita al médico. Durante la conversación, revela que dejó de beber y de frecuentar burdeles tras separarse de Pushpo. También le cuenta que está divorciado/separado debido a la vida de fiestas de su esposa, pero que finalmente encuentra la paz y es feliz con el amor y el cariño de Pushpo. Hablan de Nanda y el médico le informa que Nanda está en la ciudad. Nanda se encuentra con Ananga cuando este acude al médico para preguntarle sobre la medicina, y Ananga lo lleva a conocer a Pushpo. Ambos, incapaces de ver cómo maltrataban a Pushpo, la defienden y, al final, Nanda se la lleva a casa, como un hijo que se reencuentra con su madre perdida hace mucho tiempo, mientras Ananga observa y llora de alegría.

Las canciones y la música de la película están compuestas por Nachiketa Ghosh ; Marca su segunda colaboración con Mukhopadhyay después de Kichhukkhon (1959), y novena colaboración con Kumar después de Trijama (1956), Nabajanma (1956), Prithibi Amare Chay (1957), Indrani (1958), Bondhu (1958), Haat Baralei Bondhu (1960) y Chirodiner (1969). ^{[ 7 ]} La ​​letra fue proporcionada por Gauriprasanna Mazumder , Chandidas Basu y el propio Mukhopadhyay.

• Premios Nacionales de Cine de 1970 ^{[ 8 ] [ 9 ]}
  • Mejor cantante masculino de reproducción : Manna Dey - "Ja Khushi Ora Bole"
  • Mejor cantante femenina de reproducción : Sandhya Mukherjee - "Ore Sakol Sona Molin Holo".

La película se convirtió en un éxito de taquilla histórico y se proyectó durante 250 días en cines. ^{[ 10 ]} Tanto Kumar como Chatterjee ofrecieron otra actuación fabulosa. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Esta fue la película bengalí más taquillera de 1970. ^{[ 14 ]}

Nishi Padma llamó la atención de Shakti Samanta , quien vio la película y decidió hacer una nueva versión en hindi , impresionado por la actuación de Kumar en la película. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} A petición suya, Mukhopadhyay escribió el guion de la nueva versión e hizo algunos cambios al guion. ^{[ 18 ] [ 19 ]} Se tituló Amar Prem (1972) y fue protagonizada por Sharmila Tagore y Rajesh Khanna en los papeles principales. ^{[ 20 ]} Para preparar su papel, Samanta le aconsejó a Khanna que interiorizara la actuación de Kumar de la original. ^{[ 21 ] [ 22 ]} Tras el estreno de la película en 1972, durante un preestreno en Calcuta , Khanna confesó haberla visto 24 veces para imitarlo y afirmó: «Me considero afortunado si logro hacer al menos el 50% de lo que Uttam Da (Kumar) hizo en Nishi Padma ». ^{[ 23 ] [ 24 ]} El clímax de la película se filmó en Calcuta bajo la supervisión de Mukhopadhyay debido a la ausencia de Samanta, quien posteriormente escribió que Khanna había añadido un toque único al personaje a pesar de imitar a Kumar. ^{[ 16 ] [ 23 ]}

• Nishi Padma en IMDb