Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Nityananda Mahapatra

Labangalata Das (mother)"},"profession":{"wt":"Politician, writer, journalist, translator"},"awards":{"wt":"[[Sahitya Akademi Award]] (1987) [[Atibadi Jagannath Das Award]]"},"m...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Nityananda Mahapatra (17 de junio de 1912 - 17 de abril de 2012) fue un político indio, célebre poeta odia , novelista y periodista. Un veterano luchador por la libertad, fue miembro de la Asamblea Legislativa de Odisha de 1957 a 1971 y Ministro estatal de Abastecimiento, Asuntos Culturales y Turismo de 1967 a 1971. [ 1 ] Ganó el prestigioso Premio Sahitya Akademi en 1987 por su emblemática novela Gharadiha .

Primeros años y familia

Mahapatra nació el 17 de junio de 1912 en Bhadrak , Odisha, en el seno de una familia aristocrática de terratenientes (Zamindar Karan) . Fue el hijo mayor del legendario poeta nacionalista Laxmikanta Mohapatra (conocido popularmente como Kantakabi), autor del himno estatal de Odisha, Bande Utkala Janani . Su madre se llamaba Labangalata Das. Criado en un hogar con una gran tradición literaria y un ferviente patriotismo, Mahapatra se sintió atraído por la escritura creativa y el activismo cívico desde muy joven.

carrera política

Lucha por la libertad

Durante el movimiento independentista indio, Mahapatra se unió activamente a la lucha nacionalista contra el dominio colonial británico. Por su participación activa en agitaciones antibritánicas y movimientos de desobediencia civil, fue arrestado y encarcelado tres veces por el Raj británico entre 1930 y 1942. [ 2 ]

Política posterior a la independencia

En la Odisha posterior a la independencia, Mahapatra se integró a la política electoral convencional. Se presentó a las elecciones estatales de 1957 como candidato independiente y fue elegido miembro de la 2.ª Asamblea Legislativa de Odisha, representando al distrito electoral de Bhadrak . Revalidó su escaño en las elecciones posteriores de 1961 y 1967. [ 2 ]

En 1967, Mahapatra se unió al recién formado partido regional, el Orissa Jana Congress , liderado por el ex primer ministro Harekrushna Mahatab . Tras las elecciones de 1967, se formó un gobierno de coalición entre el Partido Swatantra y el Jana Congress bajo el mandato del primer ministro Rajendra Narayan Singh Deo . Mahapatra fue incorporado al gabinete como ministro de Estado, ocupando las carteras de Abastecimiento, Asuntos Culturales y Turismo desde marzo de 1967 hasta enero de 1971. [ 2 ]

Vida literaria

Mahapatra alcanzó prominencia literaria como editor durante muchos años de la influyente revista de sátira cultural y política en idioma odia , Dagara , fundada originalmente por su padre. [ 3 ] Tras la independencia, se consolidó como un consumado escritor de cuentos, novelista y poeta, centrándose a menudo en las luchas de los pobres rurales y las desigualdades socioeconómicas. [ 4 ]

Políglota, Mahapatra tradujo con éxito el clásico Ramavataram (la antigua versión tamil del Ramayana escrita por Kambar) al idioma odia. [ 5 ] : 214 También tradujo tratados biográficos y filosóficos sobre Ramana Maharshi, así como el texto histórico Swarajya Sangeeta . [ 5 ]

Premios y reconocimientos

  • 1974: Recibió el Premio de la Academia Sahitya de Odisha por su contribución a la ficción en idioma odia. [ 6 ]
  • 1987: Galardonado con el Premio Nacional Sahitya Akademi de literatura Odia por la Sahitya Akademi central por su aclamada novela Gharadiha . [ 7 ]
  • Premio Atibadi Jagannath Das: Otorgado por el Gobierno de Odisha como el máximo galardón literario por su trayectoria y contribuciones a la literatura Odia.

Muerte

Mahapatra falleció el 17 de abril de 2012 en su residencia de Kharavelanagar, Bhubaneswar, a causa de dolencias propias de la edad y una insuficiencia respiratoria progresiva. Le faltaban dos meses para cumplir 100 años al momento de su fallecimiento. [ 8 ]

Referencias

  1. ↑ "El escritor Nityananda Mohapatra cumple 100 años" . The Telegraph .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  2. 1 2 3 "Perfil de Shri Nityananda Mahapatra" . Asamblea Legislativa de Odisha. Archivado del original el 26 de marzo de 2012. Recuperado el 21 de junio de 2011 .
  3. ↑ Das, Sisir Kumar (1995). Historia de la literatura india: 1911-1956, lucha por la libertad : triunfo y tragedia . Sahitya Akademi . p. 702. ISBN   978-81-7201-798-9.
  4. ↑ Lal, Mohan (2006). Enciclopedia de la literatura india, volumen 5. Sahitya Akademi . pág. 4062. ISBN  978-81-260-1221-3.
  5. 1 2 Panda, Aditya Kumar (2015). "Traducción en Odia: Un estudio histórico" (PDF) . Translation Today . 9 (1). Misión Nacional de Traducción: 202–226 . Recuperado el 4 de enero de 2024 .
  6. ↑ "Lista de libros premiados por la Odisha Sahitya Akademi y sus autores" . Odisha Sahitya Akademi. Archivado del original el 18 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de julio de 2010 .
  7. ↑ "Ganadores del Premio de la Academia Kendra Sahitya de Literatura Oriya" (PDF) . Kendra Sahitya Akademi. Archivado del original (PDF) el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de julio de 2010 .
  8. ↑ «Fallece un literato centenario y exministro de Orissa» . Money Control . 17 de abril de 2012.