No se puede hacer

« No Can Do » es una canción del grupo femenino británico Sugababes de su sexto álbum de estudio, Catfights and Spotlights (2008). Fue escrita por Jason Pebworth y George Astasio de The Invisible Men , Jon Shave y VV Brown , y producida por The Invisible Men en colaboración con Si Hulbert. La canción fue lanzada en el Reino Unido e Irlanda el 19 de diciembre de 2008 como el segundo y último sencillo del álbum. «No Can Do» es una canción pop con influencias de R&B y soul . Contiene un sample de «Yes It's You» de Sweet Charles Sherrell , y contiene influencias de la música Motown y canciones interpretadas por The Jackson 5 .

La canción recibió críticas mixtas, ya que la influencia de Motown era ambivalente. "No Can Do" alcanzó el puesto número 23 en la lista de sencillos del Reino Unido y es uno de los sencillos con menor éxito del grupo en ese país. El sencillo también figuró en las listas de reproducción de radio danesas y eslovacas. El videoclip de "No Can Do" fue dirigido por Marco Puig y se inspiró en una pieza pop de Allen Jones de la década de 1960. En él, el grupo utiliza a veinte hombres semidesnudos como objetos, tales como coches, motocicletas y puentes. Las Sugababes interpretaron la canción en noviembre de 2008 para promocionar el lanzamiento de la New Xbox Experience y en el festival Ponty's Big Weekend en julio de 2009.

Tras el lanzamiento de su quinto álbum de estudio, Change (2007), y la finalización de su gira de presentación , las Sugababes anunciaron que se tomarían un año de descanso para grabar su sexto álbum de estudio. ^{[ 1 ]} A pesar del anuncio, el trío pronto comenzó a trabajar en el álbum, titulado Catfights and Spotlights , que finalmente grabaron en cuestión de semanas y entre varios festivales. ^{[ 1 ]} "No Can Do" fue coescrita y coproducida por los miembros del equipo de The Invisible Men, Jason Pebworth y George Astasio . ^{[ 2 ]} Los dos músicos coescribieron la canción en colaboración con Jon Shave y VV Brown , y la coprodujeron con Si Hulbert. ^{[ 2 ]} La canción fue programada colectivamente por Hulbert, Shave, Pebworth y Melvin Kuiters, mezclada por Jeremy Wheatley y grabada por Dave Palmer. ^{[ 2 ]} "No Can Do" fue grabada en Metropolis Studios en Londres , Inglaterra . ^{[ 2 ]}

"No Can Do" se lanzó como el segundo y último sencillo de Catfights and Spotlights . ^{[ 3 ]} Cuando Digital Spy preguntó a la integrante del grupo Keisha Buchanan sobre su reacción al lanzamiento, ella respondió: "Estoy muy emocionada. Tengo muchas ganas de que la gente escuche otra faceta del álbum. Este sencillo tiene un aire a los Jackson 5 que me encanta. Todo el álbum tiene un sonido Motown muy clásico y relajado, así que espero que 'No Can Do' despierte el interés de más gente en el álbum". ^{[ 4 ] [ 5 ]} "No Can Do" se lanzó como descarga digital en el Reino Unido e Irlanda el 19 de diciembre de 2008. ^{[ 6 ]} Al día siguiente, se lanzó como sencillo en CD , que consta de tres remezclas del tema y una versión de la canción de Keane " Spiralling ". ^{[ 7 ]}

"No Can Do" es una canción pop de ritmo rápido ^{[ 8 ]} con influencias de soul y R&B . ^{[ 9 ] [ 10 ]} Presenta una instrumentación de bajo prominente proporcionada por el teclado, la guitarra, el trombón, la trompeta, el saxofón y los metales. ^{[ 2 ] [ 11 ]} "No Can Do" se basa en una muestra de "Yes It's You" de Sweet Charles Sherrell , escrita y producida por Nugetre y Hal Ritson , respectivamente. ^{[ 2 ]} La canción está inspirada en gran medida en la música Motown y recuerda a las canciones interpretadas por The Jackson 5 , ^{[ 12 ]} concretamente su canción de 1969 " I Want You Back ". ^{[ 9 ]} Las influencias de Motown son más evidentes en el ritmo de la canción. ^{[ 13 ]} Las influencias del disco también provienen de la música de los grupos femeninos de la década de 1960. ^{[ 13 ]} Según la partitura digital publicada en Sheet Music Direct , "No Can Do" fue compuesta en la tonalidad de Sol mayor utilizando compás común , con un tempo de 96 pulsaciones por minuto . ^{[ 14 ]}

Matthew Chisling de AllMusic señaló que la canción "[se basa] en los temas recurrentes de armonías atractivas y exhibición vocal que se consideran los rasgos más dominantes que las chicas están mostrando esta vez". ^{[ 15 ]} La letra de "No Can Do" aborda la ruptura con un novio, siguiendo las "canciones de despedida súper enérgicas características del grupo". ^{[ 11 ] [ 12 ]} Buchanan declaró durante una entrevista con Sarah Jane Griffiths de la BBC que la letra trata "sobre tu pareja tratándote muy mal y tú diciendo, 'No más. O No Can Do'". ^{[ 16 ]}

El video musical de "No Can Do" fue dirigido por Marco Puig. El video fue filmado en noviembre de 2008. En YouTube , fue lanzado el 2 de diciembre de 2008. ^{[ 26 ]} La inspiración del video provino de una obra de arte creada por el escultor Allen Jones en la década de 1960, que involucra el uso de maniquíes femeninos como piezas de mobiliario cotidiano. ^{[ 27 ]} Las Sugababes lucieron vestidos glamorosos y tenían cabello voluminoso y pestañas largas para el video, que presenta a veinte hombres musculosos que son utilizados como piezas de mobiliario. ^{[ 3 ]} TBalls describió el video como "un poco más atrevido de lo que esperaríamos de Keisha y compañía", pero reconoció que "es agradable ver a las chicas relajándose por una vez". ^{[ 3 ]} Lo comparó con el video musical del sencillo de Kylie Minogue de 2003 " Slow ". ^{[ 3 ]} VV Brown, coautora de "No Can Do", declaró que no esperaba que el video fuera subido de tono: "Para ser honesta, no lo vi de esa manera. Vi la canción como algo más divertido y descarado, en lugar de atrevido y brillante como eso". ^{[ 28 ]}

El trío interpretó la canción por primera vez en noviembre de 2008 para promocionar el lanzamiento de la New Xbox Experience , como parte de un repertorio que incluía sus sencillos " Push the Button " y " About You Now ". Interpretaron "No Can Do" el 18 de julio de 2009 en Ponty's Big Weekend, que se celebró en Ynysangharad Park en Pontypridd , Gales , y dedicaron la actuación a Michael Jackson, quien había fallecido un mes antes. ^{[ 29 ]} Buchanan nombró a "No Can Do" una de sus canciones favoritas de la carrera de las Sugababes, afirmando: "Me encanta 'No Can Do' porque tiene un sonido muy diferente para nosotras. Me gusta mucho todo el sonido de la vieja escuela, relajado, y tiene un aire a los Jackson 5 que me encanta". ^{[ 30 ]}

Los créditos están adaptados de las notas del álbum Catfights and Spotlights . ^{[ 2 ]}