Articulo de referencia

Nobuko Takagi

Nobuko Takagi ( 高樹 のぶ子 , Takagi Nobuko ; nacido el 9 de abril de 1946) es el nombre profesional de Nobuko Tsuruta ( 鶴田 信子 , Tsuruta Nobuko ) , un autor japonés. Ha ganado el Pre...

Nobuko Takagi (高樹 のぶ子, Takagi Nobuko ; nacido el 9 de abril de 1946) es el nombre profesional de Nobuko Tsuruta (鶴田 信子, Tsuruta Nobuko ) , un autor japonés. Ha ganado el Premio Akutagawa y el Premio Tanizaki , ha sido nombrada Persona de Mérito Cultural y su obra ha sido adaptada al cine.

Biografía

Takagi nació como Nobuko Tsuruta en la prefectura de Yamaguchi el 9 de abril de 1946. [ 1 ] [ 2 ] Se graduó del Junior College de la Universidad Femenina de Tokio , después de lo cual trabajó en una editorial durante dos años, se casó con su primer marido en 1971 y tuvo un hijo. Takagi se mudó a Fukuoka en 1974, se divorció de su primer marido en 1978 y se casó con su segundo marido, un abogado, en 1980. [ 1 ]

Takagi comenzó a escribir historias de amor y debutó en la ficción en 1980 con Sono hosoki michi (Ese camino estrecho). Fue nominada al Premio Akutagawa , al igual que sus historias posteriores Tôsugiru tomo (Un amigo lejano, 1981), Oikaze (Un viento que sigue, 1982) y Hikari idaku tomo yo (光抱く友よ, A un amigo que abraza la luz) . [ 1 ] Hikari idaku tomo yo , una historia sobre la vida emocional de dos chicas de secundaria, ganó el 90.º Premio Akutagawa. [ 3 ]

Las obras posteriores continuaron explorando temas del amor romántico en muchas formas, incluyendo el amor inocente, el amor conyugal, las aventuras extramatrimoniales y los triángulos amorosos. [ 1 ] Su novela de 1994, Tsuta moe (蔦燃), ganó el primer Premio Shimase de Historias de Amor . [ 4 ] Otros ejemplos incluyen la novela de 1993 Hyōen (氷炎) , sobre dos antiguos amantes que se reencuentran cuando sus hijas de sus matrimonios actuales resultan heridas en el mismo accidente automovilístico, [ 5 ] la novela de 1999 Tōkō no ki (透光の樹, Árbol translúcido) , que ganó el 35º Premio Tanizaki y fue posteriormente traducida al inglés por Deborah Stuhr Iwabuchi, [ 6 ] y la novela de 2000 Hyakunen no yogen (百年の預言) , sobre dos amantes que encuentran una pieza musical que contiene un código oculto que ayudará a Rumania a lograr la libertad política. [ 5 ] En 2004, Takagi publicó Maimai Shinko (マイマイ新子) , una versión novelizada de su autobiografía que luego fue adaptada a la película de 2009 Mai Mai Miracle, protagonizada por Mayuko Fukuda . [ 7 ] En 2011, su cuento Tomosui (トモスイ) ganó el 36º Premio de Literatura Kawabata Yasunari. [ 8 ]

En 2008, Takagi fue profesora invitada especial en la Universidad de Kyushu . [ 9 ] En 2018 fue nombrada Persona de Mérito Cultural . [ 10 ] Takagi es miembro del comité de selección del Premio Akutagawa. [ 11 ] Continúa viviendo en Fukuoka. [ 12 ]

Reconocimiento

Bibliografía

Obras seleccionadas en japonés

  • Hikari idaku tomo yo (光抱く友よ, A un amigo que abraza la luz) ,Shinchosha, 1984,ISBN 9784103516019
  • Tsuta moe (蔦燃) ,Kodansha, 1994,ISBN 9784062067126
  • Tōkō no ki (透光の樹, Árbol translúcido) ,Bungeishunjū, 1999,ISBN 9784163182704
  • Maimai Shinko (マイマイ新子) , Magajin Hausu, 2004,ISBN 9784838715312
  • Tomosui (ト モ ス イ) , Shinchosha, 2011,ISBN 9784103516088

Obras seleccionadas en inglés

  • Takagi, Nobuko (junio de 2003). "Fuego fatuo (Onibi)". Skyward (revista de a bordo de JAL) .
  • Takagi, Nobuko (2008). Árbol translúcido . Traducido por Stuhr Iwabuchi, Deborah. Vertical . ISBN 9781934287149.

Referencias

  1. 1 2 3 4 Schierbeck, Sachiko; Edelstein, Marlene (1994). Novelistas japonesas en el siglo XX: 104 biografías, 1900-1993 . Prensa del Museo Tusculanum. ISBN 9788772892689.
  2. ^ "今年度の文化勲章と文化功労者" . NHK (en japonés). 26 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  3. ^ "芥川賞受賞者一覧" [ Lista de ganadores del premio Akutagawa ] . Bungeishunjū (en japonés). Archivado desde el original el 2 de enero de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  4. ^ "島清恋愛文学賞 過去の受賞作品" [ Premio Shimase a historias de amor, obras ganadoras anteriores ] . Ciudad de Hakusan, Ishikawa (en japonés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  5. 1 2 "Autores: Nobuko Takagi" . Libros de Japón . Archivado del original el 27 de octubre de 2018. Recuperado el 26 de octubre de 2018 .
  6. ^ "谷崎潤一郎賞" [ Premio Jun'ichirō Tanizaki ] . Chuokoron-Shinsha (en japonés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  7. ^ "異例の草の根ヒットで6か月以上もロングラン中!" . Cine hoy (en japonés). 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  8. ^ "川端康成文学賞 過去の受賞作品" [ Premio de literatura Kawabata Yasunari, obras ganadoras anteriores ] . Shinchosha (en japonés). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  9. ^ "SIA-DAY「高樹のぶ子と浸るモンゴル」開催" . Universidad de Kyushu (en japonés). 16 de octubre de 2008 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  10. ^ "文化勲章に一柳慧氏ら 文化功労者に都倉俊一氏ら" . Asahi Shimbun (en japonés). 2018-10-26. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  11. "「ほとんどケンカ状態の激しい対立があった」芥川賞選考委員の高樹のぶ子さん会見詳報" . Sankei Shimbun (en japonés). 19 de julio de 2017. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  12. ^ "文化功労者に福岡から2人" . NHK (en japonés). 26 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  • Nobuko Takagi Archivado el 27/10/2018 en Wayback Machine en J'Lit Books de Japón