Noches y días ( en polaco : Noce i dnie ) es una película polaca de 1975 dirigida por Jerzy Antczak . Este drama familiar épico se basó en la novela homónima de Maria Dąbrowska y fue descrito por The Washington Post como "Lo que el viento se llevó de Polonia ". Ambientada en Kalisz y la región de Kalisz en la segunda mitad del siglo XIX, tras el fracaso del Levantamiento de Enero de 1863, la película presenta un retrato único de una sociedad oprimida, la vida en el exilio y la confiscación de la propiedad privada, contada a través de los amores y las luchas de la familia Niechcic. Esta grandiosa epopeya histórica fue la película más taquillera de la historia de Polonia en su estreno y fue nominada al Premio Óscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa en 1977. [ 1 ] La banda sonora fue compuesta por Waldemar Kazanecki e incluye un vals vienés que se toca con frecuencia en las bodas polacas como el primer baile de los novios.
En medio de la turbulencia de la Primera Guerra Mundial , la anciana Barbara Niechcic rememora su dramática vida junto a su esposo Bogumił a lo largo de medio siglo de historia polaca, comenzando con el fallido Levantamiento de Enero de 1863. Barbara, huyendo de la ciudad en llamas de Kalisz, rememora su amor no correspondido, su matrimonio con un hombre al que inicialmente no amaba, la muerte de su primer hijo, el nacimiento de otros tres, la confiscación de sus bienes familiares, su separación de su esposo, su enfermedad, su muerte y otras numerosas luchas familiares.
Trama
Noches y días es una saga familiar de Barbara Ostrzeńska-Niechcic y Bogumił Niechcic, ambientada en el Levantamiento de Enero de 1863 y la Primera Guerra Mundial . La película es una adaptación parcial de la novela homónima de Maria Dąbrowska . La trama gira en torno a los vaivenes de la fortuna de la noble familia Niechcic (de clase alta, aunque despojada de sus propiedades tras la represión posterior al levantamiento) en la Polonia anterior a la Primera Guerra Mundial. Dos hilos principales se entrelazan: uno de historia social y otro existencial. La versión cinematográfica es una condensación de la premiada miniserie de televisión de 12 episodios del mismo título, con el mismo reparto y productores. [ 2 ]
Primera parte: Bogumił y Barbara
Barbara Ostrzeńska se casa con el ex terrateniente Bogumił Niechcic por respeto a sus heroicas contribuciones al Levantamiento de Enero de 1863 , más que por amor, ya que secretamente está enamorada del apuesto señor Toliboski. Su tarea de construir una nueva vida juntos comienza en una pequeña finca, Krempa , de la cual Bogumił es el administrador.
Segunda parte: Peter y Teresa
Barbara sufre la pérdida de su primer hijo, un niño de cuatro años llamado Peter , y decide abandonar su hogar en Krempa para comenzar una nueva vida en la deteriorada propiedad de Serbinow . Su querida hermana Teresa fallece.
Tercera parte: La abuela
Bogumił tiene éxito como administrador de la finca de Serbinow . La estabilidad económica y el nacimiento de sus tres hijos (Agnieszka, Emilia y Tomasz) anuncian tiempos mejores. La madre enferma de Bárbara se muda con ellos, pero fallece poco después.
Cuarta parte: Preocupaciones eternas
La dedicación de Bogumił a su trabajo es elogiada por el terrateniente de Serbinow, pero Barbara tiene problemas con Tommy (Tomaszek, su hijo menor), que miente y roba. Contratan a una institutriz para sus tres hijos. Barbara y Bogumił se distancian cada vez más, ya que Barbara sueña con mudarse a la cercana ciudad de Kaliniec.
Quinta parte: Buena suerte
El tío de Bárbara fallece y le deja en herencia 6.000 rublos. Bogumił le aconseja invertir en Serbinow , pero ella prefiere un inmueble en Kaliniec . Mientras tanto, Danielecki, propietario de Serbinow , llega y, para no perder a Bogumił, mejora su contrato.
Sexta parte: Amor
Llega la señora Hlasko, una maestra experimentada, así que Bárbara no necesita mudarse a Kaliniec con sus hijos. Se produce un brote de tifus y la familia hace lo posible por ayudar a los jornaleros enfermos de Serbinow . Finalmente, Bárbara se muda a Kaliniec con sus hijos. Bogumił se queda solo en casa en Serbinow y encuentra una joven amante.
Séptima parte: El viento en los ojos
Han pasado quince años desde que Bogumił y Barbara se instalaron en Serbinow . Durante una fiesta, desaparecen dos monedas de oro y su hijo Tommy se convierte en el principal sospechoso. Mientras tanto, la Revolución Rusa de 1905 incita a los campesinos a la rebelión. Cuando Barbara, inesperadamente, abandona su hogar en Kaliniec para visitar Serbinow, encuentra a Bogumił en brazos de otra mujer. Barbara queda destrozada.
Octava parte: Tiempo para el amor/Tiempo para la muerte
Barbara y Bogumił se reconcilian. El movimiento revolucionario socialista-patriótico se expande, e incluye a Agnieszka, la hija de Barbara, que regresa de la universidad llena de vida y deseosa de amar. Mientras tanto, su antigua institutriz, la señora Celina, se suicida cuando su amante la abandona.
Novena parte: Padres e hijos
Bogumił se da cuenta de que está perdiendo a su hija, Agnieszka, quien decide irse a vivir con su marido (también socialista y revolucionario patriota) a Bruselas en lugar de quedarse en Serbinow con su familia. Tommy continúa mintiendo y robando, causando mucho dolor y sufrimiento a sus padres.
Décima parte: Nacemos, morimos y la vida continúa.
A pesar de la preocupación por los niños, Barbara y Bogumił se sienten seguros y tranquilos. Bogumił encarga un sistema de drenaje para Serbinow sin el permiso de los propietarios, utilizando el dinero de Barbara como depósito. Pronto llega la noticia desde París de que Serbinow ha sido vendido. Bogumił y Barbara deben mudarse y abandonar su hogar en Serbinow.
Undécima parte: Al final del día
Tras más de veinte años en Serbinow, Bogumił y Barbara compran una pequeña finca en Pamietow. Bogumił se siente perdido y cansado. Enferma y muere pidiéndoles a sus hijos que sean honestos y bondadosos. Sin Bogumił, Barbara siente que su mundo se ha derrumbado por completo. Mientras tanto, la lucha de Polonia por la independencia continúa.
Parte doce: Y entonces llega la noche.
Barbara se muda definitivamente a Kalinec. Al estallar la Primera Guerra Mundial y con la invasión alemana, Barbara espera que sus hijos regresen con ella. Cuando el ejército prusiano captura Kalinec, la gente se alegra de liberarse de los rusos. Los alemanes incendian Kalinec. Barbara abandona la ciudad en llamas con una columna de refugiados en busca de sus hijos.
Elenco
- Jadwiga Barańska (Barbara Niechcic)
- Jerzy Bińczycki (Bogumił Niechcic)
- Barbara Ludwiżanka (madre de Barbara)
- Jerzy Kamas (Daniel Ostrzeński)
- Janina Traczykówna (Michalina Ostrzeńska)
- Elżbieta Starostecka (Teresa Ostrzeńska-Kociełło)
- Emir Buczacki (Lucjan Kociełło)
- Stanisława Celińska (Agnieszka Niechcic)
- Jan Englert (Marcin Śniadowski)
- Kazimierz Mazur (Tomasz Niechcic)
- Olgierd Łukaszewicz (Janusz Ostrzeński)
- Anna Nehrebecka (Celina Katelba)
- Andrzej Seweryn (Anzelm Ostrzeński)
- Karol Strasburger (Józef Toliboski)
- Henryk Borowski (Klemens Klicki)
- Beata Tyszkiewicz (Stefania Holszańska)
- Kazimierz Kaczor (oficial ruso)
- Andrzej Szczepkowski (rejent Holszański)
- Władysław Hańcza (Jan Łada)
- Mieczysław Milecki (sacerdote Komodziński)
- Marek Walczewski (Daleniecki)
- Barbara Rachwalska (sirvienta de la familia Niechcic)
- Bożena Dykiel (Andzia Torebkówna)
- Andrzej Gawroński (Czerniak, campesino en serbio)
- Ryszarda Hanin (Żarnecka, cocinera principal de la familia Niechcic)
- Ewa Dałkowska (Olesia Chrobotówna)
- Zofia Merle (campesina Maria Kałużna)
- Tadeusz Fijewski (campesino de Łuczak de Serbinow)
- Helena Kowalczykowa (campesina de Serbinow)
- Teodor Gendera (campesino de Serbinow)
Premios
La película fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película de Habla No Inglesa . [ 1 ]
En el 26º Festival Internacional de Cine de Berlín en 1976, Jadwiga Barańska ganó el Oso de Plata a la Mejor Actriz . [ 3 ]
Véase también
Referencias
Enlaces externos
- Noches y días en IMDb
- Películas de 1975
- películas dramáticas polacas
- Películas dramáticas de 1975
- Películas polacas de 1975
- Películas dirigidas por Jerzy Antczak
- Películas polacas de la década de 1970
- Películas ambientadas en el voivodato de la Gran Polonia
- Películas de KADR (estudio)