Navidad Regney

Noël Regney (nacido Léon Schlienger ; 19 de agosto de 1922 - 22 de noviembre de 2002) fue un veterano de la Segunda Guerra Mundial y compositor francés, mejor conocido por componer el estándar navideño " Do You Hear What I Hear? " con su entonces esposa Gloria Shayne Baker en 1962. ^[1] Originario de Alsacia , Francia, se mudó a la ciudad de Nueva York y luego, finalmente, a Connecticut.

Nació como Léon Schlienger en Estrasburgo , Alsacia , Francia . Léon Schlienger, escrito al revés, es Noël Regnei (-lhcS). Creció como católico , pero más tarde se convirtió en unitario universalista . Fue reclutado por el ejército nazi a pesar de ser francés como muchos otros " malgré-nous ". Como alsaciano, hablaba el dialecto alemán alsaciano con tanta fluidez como el francés. Se dice ^{[¿ por quién? ]} que pronto desertó, se unió a un grupo de combatientes de la Resistencia francesa y se convirtió en un agente doble que trabajaba para los franceses. Lideró a un grupo de nazis en una emboscada, recibió un disparo en el brazo, pero sobrevivió. Finalmente, mientras estaba de gira por los Estados Unidos, acompañando a Lucienne Boyer , contemporánea de Édith Piaf , conoció a su primera esposa, la pianista y compositora Gloria Shayne , con quien en 1962 compuso la canción navideña "Do You Hear What I Hear?"

Regney y Shayne también compusieron " Rain, Rain, Go Away ", "Sweet Little Darlin' " y "What's The Use of Crying". Lideró un conjunto que apoyó la voz de Kay Lande en For Sleepyheads Only (1962). Escribió la letra en inglés de la famosa canción de The Singing Nun (Soeur Sourire) " Dominique ", el mismo nombre de su segunda esposa, Dominique Gillain, aunque eso no quiere decir que coescribiera la canción, lo que había reclamado. Juntos, él y Gillain tuvieron un hijo, Matthieu, nacido en 1982. Regney escribió el libreto y la música para una biografía musical de la escritora francesa Colette , así como otros musicales: "Merrimount" y "Landsake". Conoció a los compositores Darius Milhaud y Arthur Honegger ; estudió con Olivier Messiaen ; puede haber estudiado con Honegger, y trabajó en Le Lido en París. A mediados de los años 60, lideró un grupo conocido como Noel Regney Singers, que lanzó un álbum infantil con canciones populares en francés e inglés llamado "Songs that Help You Learn French". También hubo una versión en español e inglés.

Noël murió el 22 de noviembre de 2002 en Brewster, Nueva York, por complicaciones de la enfermedad de Pick .

• Obituario de Noel Regney