En Canadá , el término indio sin estatus ( en francés : Indiens non inscrits ) [nb 1] se refiere a cualquier persona de las Primeras Naciones que, por cualquier razón, no está registrada ante el gobierno federal o no está registrada en una banda que haya firmado un tratado con la Corona .
Durante varias décadas, las mujeres indias con estatus pasaban automáticamente a ser indias sin estatus si se casaban con hombres que no eran indios con estatus.
Antes de 1955, un indio con estatus podía perderlo y convertirse en un indio sin estatus a través de la emancipación (renunciando voluntariamente a su estatus, generalmente a cambio de un pago mínimo en efectivo), obteniendo un título universitario o convirtiéndose en ministro ordenado .
El caso Daniels v. Canada de la Corte Federal de 2013 estableció que los indios sin estatus (y los métis ) tienen los mismos derechos aborígenes que los indios con estatus, en el sentido de que están incluidos en el lenguaje de la Ley Constitucional de 1867 sobre "indios". [2] Sin embargo, la decisión de 2014 de la Corte Federal de Apelaciones "Daniels v Canada" revocó ese veredicto después de que el gobierno apelara. [3] En 2016, la Corte Suprema de Canadá confirmó el veredicto de 2013 después de una apelación posterior sobre la decisión de 2014. Como resultado, el gobierno federal tiene jurisdicción y deber fiduciario sobre los indios con estatus, los indios sin estatus y los métis por igual. [4]
Véase también
Notas
- ^ Aquí se utiliza el término indio debido a la naturaleza histórica del artículo y la precisión del nombre, como en el caso de hospital indio . [1] Fue, y sigue siendo, utilizado por funcionarios gubernamentales, pueblos indígenas e historiadores al hacer referencia al sistema escolar. El uso del nombre también proporciona un contexto relevante sobre la era en la que se estableció el sistema, específicamente una en la que se hacía referencia a los pueblos indígenas de Canadá de manera homogénea como indios en lugar de utilizar el lenguaje que distingue a las Primeras Naciones , los inuit y los métis . [1] El uso de indio se limita en todo el artículo a nombres propios y referencias a la legislación gubernamental.
Referencias
- ^ ab "Guía terminológica: investigación sobre el patrimonio aborigen" (PDF) . Biblioteca y Archivos de Canadá. 2012. Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ Pemberton, Kim (8 de enero de 2013). "La decisión del tribunal pone fin a la ambigüedad en el caso de los indios y métis sin estatus, que ahora son oficialmente 'indios'". Vancouver Sun .
- ^ Rennie, Steve (19 de noviembre de 2014). "Los métis y los indios sin estatus sabrán si el Tribunal Superior escuchará un caso emblemático". Huffington Post . Prensa canadiense.
- ^ Galloway, Gloria; Fine, Sean (14 de abril de 2016). "Métis e indios sin estatus ganan batalla en la Corte Suprema por sus derechos". The Globe and Mail .