Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Miembro del Parlamento sin circunscripción electoral

(formal)"},"appointer":{"wt":"[[President of Singapore]]"},"constituting_instrument":{"wt":""},"appointer_qualified":{"wt":""},"formation":{"wt":"{{Start date and age|df=yes|198...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Un miembro del Parlamento sin circunscripción ( NCMP ) [ a ] es un miembro de un partido político de oposición en Singapur que, según lo estipulado en el artículo 39 de la Constitución y la Ley de Elecciones Parlamentarias, es declarado miembro del Parlamento (MP) sin representación de circunscripción, a pesar de haber perdido en una elección general . Para recibir este estatus, debe haber obtenido uno de los porcentajes de votos más altos entre los candidatos de la oposición derrotados.

Los NCMP disfrutan de todos los privilegios de los miembros ordinarios del Parlamento, excepto el salario, que es sustancialmente menor. [ 4 ] El sistema NCMP es una característica única que no se observa en los sistemas de gobierno tradicionales de Westminster . El número de escaños NCMP en Singapur se ha incrementado progresivamente desde la introducción del sistema en 1984, comenzando con un límite de tres, aumentando a seis en 1997, nueve en 2010 y finalmente doce en 2016.

El 19 de mayo de 2025, el Departamento Electoral (ELD) anunció el nombramiento de Andre Low y Eileen Chong como miembros no electos del Parlamento (NCMP, por sus siglas en inglés). Ambos se presentaron como candidatos del Partido de los Trabajadores (WP, por sus siglas en inglés) en las elecciones generales de 2025 : Low en la circunscripción uninominal de Jalan Kayu y Chong como parte del equipo del WP en la circunscripción de Tampines . Al ser los candidatos de la oposición con mayor puntuación que no resultaron electos, sus nombramientos cubrieron las dos últimas plazas de las doce disponibles en el marco del programa NCMP, dado que su partido obtuvo diez escaños electos durante las elecciones.

Descripción general

Razón fundamental

Lee Kuan Yew defendió el plan NCMP como importante para el desarrollo de Singapur.

El esquema de Miembros del Parlamento sin Circunscripción Electoral (NCMP, por sus siglas en inglés) se introdujo en el Parlamento de Singapur el 30 de junio de 1984. El esquema fue propuesto inicialmente por el primer secretario del Partido de Acción Popular (PAP, por sus siglas en inglés) , Goh Chok Tong, un mes antes, como parte de los planes para garantizar la presencia de voces de la oposición en el parlamento. [ 5 ]

Durante la segunda lectura del proyecto de ley NCMP en julio de 1984, el primer ministro Lee Kuan Yew presentó formalmente al Parlamento tres justificaciones principales para el esquema NCMP. [ 6 ] Primero, dijo que tener un número mínimo de miembros de la oposición en el Parlamento a través del esquema NCMP proporcionaría a los diputados más jóvenes del PAP compañeros de debate para "perfeccionar sus habilidades de debate". Segundo, la presencia de miembros de la oposición en el Parlamento educaría a la generación más joven de votantes sobre el papel de una oposición constitucional y los límites de lo que puede hacer. Dijo que esto era especialmente importante porque la generación más joven que no había vivido ni presenciado los conflictos dentro del Parlamento en las décadas de 1950 y 1960 "albergaba mitos sobre el papel de una oposición" y "no tenía idea de lo destructiva que podía ser una oposición". Tercero, la presencia de diputados que no pertenecían al PAP en el Parlamento actuaría como un control y equilibrio contra cualquier irregularidad gubernamental. Según Lee, «algunos diputados que no pertenecen al PAP se asegurarán de que toda sospecha, todo rumor de mala conducta, sea comunicado a los diputados que no pertenecen al PAP». La disposición de los miembros que no pertenecen al PAP a presentar cualquier alegación de mala conducta, corrupción o nepotismo «disiparía las sospechas de encubrimiento de supuestas irregularidades». [ 7 ]

Más importante aún, el esquema NCMP se introdujo para "garantizar la representación en el Parlamento de un número mínimo de miembros de un partido político o partidos que no formaran parte del Gobierno". [ 8 ] El PAP poseyó una "hegemonía ininterrumpida" en el Parlamento desde 1968 hasta 1981, cuando JB Jeyaretnam ganó un escaño en la elección parcial de Anson . [ 9 ] Como resultado de su presencia exclusiva de la oposición en el Parlamento, no pudo iniciar un debate significativo, al no encontrar otro diputado que secundara sus mociones. El hecho de que no hubiera absolutamente ninguna representación de la oposición en el Parlamento en las cuatro elecciones generales anteriores a 1984 (como se indica en la tabla a continuación) impulsó la creación del esquema. [ 9 ]

Respuestas

Desde su introducción, el esquema NCMP recibió reacciones encontradas. Sus partidarios lo consideraron un paso pragmático hacia una mayor apertura política, que permitía voces alternativas en el Parlamento sin perturbar la estabilidad proporcionada por el dominio del PAP. Los críticos, sin embargo, argumentaron que se trataba de un gesto simbólico que socavaba la competencia electoral genuina y desalentaba a los votantes a elegir candidatos de la oposición, ya que las figuras opositoras aún podían ingresar al Parlamento sin ganar en las urnas. Algunos partidos de la oposición, como el Partido de los Trabajadores (WP) y el Partido Democrático de Singapur (SDP), también vieron el esquema con recelo, considerándolo una forma para que el partido gobernante controlara el ritmo de la liberalización política mientras mantenía su control del poder. [ 14 ]

Cuando se ofreció por primera vez el programa NCMP después de las elecciones generales de 1984 , los candidatos de la oposición perdedores con mejor desempeño —MPD Nair del WP y Tan Chee Kien del Frente Unido de Singapur (SUF)— rechazaron el puesto. [ 15 ] [ 16 ] Ambos partidos habían visto el programa con recelo y argumentaron que servía para afianzar el dominio del PAP al tiempo que ofrecía solo una representación simbólica, ya que los NCMP no podían representar las opiniones de los residentes ni votar sobre varios asuntos. [ 17 ] [ 18 ] Sin embargo, en las elecciones posteriores celebradas en 1988, Francis Seow y Lee Siew Choh del WP se convirtieron en los primeros candidatos en aceptar los escaños NCMP cuando compitieron como parte del equipo del WP en la circunscripción de representación grupal (GRC) de Eunos . [ 19 ]

No obstante, el esquema NCMP continuó siendo objeto de críticas, tanto dentro del PAP como entre los diputados de la oposición y los miembros designados del Parlamento (NMP). Durante los debates parlamentarios de abril de 2010 sobre el aumento del número de NCMP de seis a nueve, varios diputados expresaron su descontento con lo que denominaron la falta de legitimidad y el carácter antidemocrático del concepto NCMP. Por ejemplo, el diputado del PAP Alvin Yeo expresó dudas sobre si el esquema NCMP había servido para elevar el nivel del debate en el Parlamento, [ 20 ] mientras que el NMP Calvin Cheng dijo: [ 21 ]

Las personas propuestas para ser miembros no electos del Parlamento son políticos que se presentaron a las elecciones y perdieron. Señor, perdieron. Perdieron. No puedo ser más enfático al respecto. Se trata de políticos que se han postulado con ciertas plataformas políticas, a favor de ciertas cuestiones políticas, y la mayoría del electorado ha considerado estas cuestiones, a estos políticos, y los ha rechazado en las urnas. Permitirles entonces entrar en el Parlamento va en contra de la lógica de una elección democrática, en el mejor de los casos, y en el peor, es una bofetada para quienes votaron en su contra.

La oposición, desde la introducción del esquema NCMP, lo ha denunciado como una "farsa" y un cargo "ineficaz". El miembro de la oposición JB Jeyaratnam cuestionó si se trataba de "un truco o una estratagema" del partido gobernante para mantener su dominio en el Parlamento. [ 22 ] Se ha argumentado que el sistema ha puesto a la oposición en desventaja en las elecciones generales por varias razones. Por un lado, existen restricciones para los NCMP en cuanto a lo que pueden o no pueden votar en el Parlamento. Por lo tanto, se ha sugerido que la presencia de los NCMP en el Parlamento "no parece ir más allá de lo decorativo y de proporcionar contrapuntos para los debates de la generación más joven del PAP, no expuesta a la naturaleza gladiatoria del debate parlamentario". [ 23 ] Además, la eficacia del esquema NCMP se ve limitada por la percepción de que el NCMP está obligado a ser adversario por el mero hecho de ser parte de la oposición. Esto es así incluso si en privado el miembro puede percibir los beneficios de una propuesta del Gobierno. [ 24 ] Finalmente, el esquema NCMP ha sido criticado como una estratagema para desalentar a los votantes a votar por diputados de la oposición debido a la garantía de al menos un número determinado de escaños NCMP. Esto inhibe el crecimiento natural de una voz de oposición electa en el Parlamento, ya que la motivación del electorado para votar por un miembro de la oposición al Parlamento se ve posiblemente diluida por la garantía de que existe un mecanismo predeterminado para los "mejores perdedores". [ 25 ]

Durante los debates de 2010, Sylvia Lim , entonces la única NCMP en el Parlamento, comentó que tener NCMP "mejora una mala situación, pero aumentar los NCMP no es la solución para un sistema político más sólido". [ 26 ] [ 27 ] Identificó la falta de capacidad oficial de un NCMP para representar al pueblo o escribir cartas en su nombre como una desventaja del esquema. Además, un NCMP no tiene una base física para organizar actividades o diálogos con el pueblo. En su opinión, sería mejor para la política en Singapur si el esquema NCMP se considerara simplemente una "medida provisional" para lidiar con la falta de voces alternativas en el Parlamento como resultado del presunto abuso del sistema GRC y gerrymandering por parte del partido gobernante . [ 26 ] En 2011, Low Thia Khiang del WP había citado la falta de "fuerza y ​​verdadero arraigo popular" de un NCMP como una razón para su negativa a aceptar un escaño de NCMP si se le ofrecía. Los NCMP no representan a ningún distrito electoral y, por lo tanto, se les niegan las oportunidades de ampliar su influencia. [ 28 ]

En 2011, durante un foro televisado en directo, el primer ministro Lee Hsien Loong refutó las afirmaciones de que los NCMP no constituían una "verdadera oposición", al declarar que el PAP había introducido y ampliado el programa "porque reconocía tanto el deseo de los singapurenses de escuchar voces alternativas como la necesidad de una oposición que representara la diversidad de opiniones en la sociedad". Señaló que los NCMP tenían libertad para debatir temas en el Parlamento y que el programa brindaba a los políticos de la oposición la oportunidad de "establecerse y fortalecer sus posiciones en las siguientes elecciones generales". [ 29 ]

Puesto de NCMP

Un miembro del Parlamento sin circunscripción electoral ("NCMP") es un candidato de un partido político de la oposición que, a pesar de haber perdido en unas elecciones generales , es declarado electo como miembro del Parlamento de Singapur ("MP") en virtud de las disposiciones de la Constitución [ 30 ] y la Ley de Elecciones Parlamentarias [ 31 ] que permiten que los candidatos que no resultaron electos pero que obtuvieron los mejores resultados reciban dicho estatus. El NCMP no representa a ninguna circunscripción (o división electoral) en el Parlamento. [ 32 ]

El esquema NCMP fue introducido el 22 de agosto de 1984 por la Ley de Enmienda de la Constitución de la República de Singapur de 1984 [ 33 ] y la Ley de Enmienda de las Elecciones Parlamentarias de 1984. [ 34 ] Según el Artículo 39(1)(b) de la Constitución, que fue introducido por la Ley de enmienda constitucional, el número máximo de NCMP se fijó en seis. Sin embargo, el número real que podía ser declarado electo en cualquier elección general se fijó en tres, menos el número total de diputados de la oposición elegidos al Parlamento. [ 35 ] El Presidente , actuando con el asesoramiento del Gabinete , podía ordenar que entre cuatro y seis NCMP fueran declarados electos para los fines de una elección general particular. Dicha orden dejaba de tener efecto en la siguiente disolución del Parlamento . [ 36 ] El 1 de julio de 2010, se eliminó la necesidad de una orden presidencial para aumentar el número de NCMP. [ 37 ] En cambio, el número máximo de NCMP en el Parlamento se incrementó de seis a nueve, [ 38 ] y el número real que sería declarado electo después de una elección general sería nueve sin contar el número de diputados de la oposición elegidos al Parlamento. [ 39 ]

El 9 de noviembre de 2016, se aprobó un proyecto de ley para enmendar la Constitución con el fin de aumentar el número máximo de miembros no electos del Parlamento de nueve a doce y conferirles los mismos poderes de voto que a los diputados electos. [ 40 ] [ 41 ] Los miembros no electos del Parlamento pudieron ejercer sus poderes de voto ampliados a partir del 1 de abril de 2017, [ 42 ] mientras que el procedimiento para elegir hasta doce miembros no electos del Parlamento tras unas elecciones generales entró en vigor el 2 de enero de 2019. [ 43 ]

Cómo convertirse en NCMP

Los NCMP han sido llamados los "mejores perdedores" de cada elección general. [ 44 ] Como los NCMP son declarados electos de entre los candidatos que no ganan en las elecciones generales, están sujetos a los mismos criterios de calificación que los diputados electos: [ 45 ]

  • Deben ser ciudadanos de Singapur mayores de 21 años.
  • Sus nombres deben figurar en un registro electoral vigente.
  • Debían haber residido en Singapur durante al menos diez años.
  • Deben ser capaces de hablar, leer y escribir en al menos uno de los cuatro idiomas oficiales (inglés, malayo , mandarín y tamil ).
  • No deben ser inhabilitados conforme al Artículo 45 de la Constitución. [ 46 ]

La Constitución y la Ley de Elecciones Parlamentarias [ 31 ] establecen un máximo de 12 diputados no electos en el Parlamento. Una vez publicados los resultados de las elecciones generales, a los candidatos de la oposición que obtengan el mayor porcentaje de votos en sus circunscripciones electorales , pero que no resulten elegidos para el Parlamento, se les ofrecerán escaños de diputados no electos. [ 47 ] Sin embargo, esto está sujeto a varias condiciones. Debe haber menos de 12 miembros de la oposición elegidos para el Parlamento, [ 39 ] y el candidato debe haber obtenido al menos el 15% del total de votos emitidos en la circunscripción electoral en disputa. [ 48 ] Además, no puede haber más de dos diputados no electos de una misma circunscripción de representación grupal ("GRC") ni más de un diputado no electo de una circunscripción que no sea una GRC (es decir, una circunscripción uninominal o SMC). [ 49 ]

Si el número de candidatos de la oposición elegidos es inferior a 12, los candidatos de la oposición perdedores que hayan obtenido el mayor porcentaje de votos durante la elección serán declarados electos como diputados no electos para completar el número mínimo de diputados de la oposición. Por lo tanto, el número de escaños de diputados no electos ofrecidos es 12 menos el número de diputados de la oposición electos. [ 39 ]

En caso de que a un grupo de candidatos que compiten en un GRC se le ofrezca un puesto de NCMP, el grupo debe decidir dentro de siete días la persona o personas que serán declaradas electas como NCMP y notificar al oficial electoral . [ 50 ] El NCMP electo debe prestar juramento de lealtad a Singapur y de "preservar, proteger y defender la Constitución de la República de Singapur". [ 51 ] Si esto no se hace en la primera o segunda sesión del Parlamento durante su primer período de sesiones después de las elecciones generales, el Parlamento puede, mediante resolución, declarar que el puesto de NCMP ha quedado vacante y que será ocupado por el siguiente candidato elegible en las elecciones generales, teniendo los candidatos prioridad según el porcentaje de votos obtenidos. [ 52 ]

Los miembros de la oposición que cumplen los requisitos para ser miembros no electos del Parlamento (NCMP) pueden rechazar sus escaños en el Parlamento, como ocurrió por primera vez desde las elecciones generales de 2011. Varios líderes de la oposición declararon que no querían aceptar los escaños de NCMP, [ 53 ] como Low Thia Khiang , entonces secretario general del Partido de los Trabajadores , [ 28 ] y el exdiputado del PAP y fundador del Partido del Progreso de Singapur, Tan Cheng Bock . [ 54 ] Low fue reelegido en Aljunied GRC en las siguientes elecciones de 2011 ; Tan perdió las elecciones por un estrecho margen en West Coast GRC en las elecciones de 2020 y posteriormente seleccionó a dos de sus compañeros de equipo, Leong Mun Wai y Hazel Poa , como sus NCMP. [ 55 ]

Hasta la fecha, existen dos situaciones en las que la oferta fue rechazada: una tras las elecciones de 1984 [ 56 ] y la del exdiputado de Punggol East SMC, Lee Li Lian, tras las elecciones de 2015. [ 57 ] [ 58 ]

Papel parlamentario

Antes del 1 de abril de 2017, los NCMP podían participar en el debate en el Parlamento y se les permitía votar sobre todos los proyectos de ley excepto los siguientes: [ 59 ]

  • Enmiendas a la Constitución.
  • Cualquier moción relativa a un proyecto de ley para enmendar un proyecto de ley de presupuesto, un proyecto de ley de presupuesto suplementario o un proyecto de ley de presupuesto final. (Estos son proyectos de ley que autorizan al Gobierno a gastar dinero público).
  • Cualquier moción relativa a un proyecto de ley para enmendar un proyecto de ley de dinero . [ 60 ]
  • Una moción de censura contra el Gobierno.
  • Destitución del Presidente de su cargo.

A partir de esa fecha, [ 40 ] se les confirieron los mismos derechos de voto que a los diputados electos.

Asignación

En las elecciones generales de 1984 , las primeras celebradas tras la introducción del sistema NCMP, dado que los diputados de la oposición JB Jeyaretnam del WP y Chiam See Tong del Partido Democrático de Singapur  fueron elegidos para el Parlamento, el único escaño NCMP disponible se asignó a M. P.  D. Nair del WP . [ 61 ] Sin embargo, el WP decidió que sus candidatos derrotados no debían ocupar los escaños NCMP. Jeyaretnam, secretario general del WP, afirmó que el "verdadero objetivo" del sistema era persuadir al electorado para que devolviera al PAP todos los escaños del Parlamento, lo cual era "la antítesis de lo que representa el Parlamento". [ 62 ] El escaño NCMP se asignó entonces a Tan Chee Kien del Frente Unido de Singapur , pero su partido también decidió rechazarlo. [ 63 ] Esto se consideró una "renuncia" y, por lo tanto, el escaño NCMP quedó sin cubrir. [ 64 ]

El primer miembro del Parlamento no electo (NCMP, por sus siglas en inglés) en ocupar un escaño en el Parlamento, Lee Siew Choh del WP, lo hizo tras las elecciones generales de 1988, en las que Chiam See Tong fue el único diputado de la oposición elegido. Lee y Francis Seow, del WP , fueron declarados electos como NCMP el 16 de septiembre de 1988. [ 65 ] Sin embargo, el 9 de enero de 1989, el Presidente del Parlamento, Tan Soo Khoon, anunció que Seow había perdido su escaño con efecto a partir del 17 de diciembre de 1988, en virtud del artículo 45 de la Constitución, tras ser condenado y multado por evasión fiscal. [ 66 ] En las elecciones generales que siguieron en 1991 , se estableció una disposición especial para cuatro escaños de NCMP en lugar de tres, pero no se ofreció ninguno porque cuatro miembros de la oposición resultaron electos en sus respectivas circunscripciones electorales. [ 67 ]

En las elecciones generales de 1997 , el número de escaños de NCMP volvió a ser tres. Después de que dos miembros de la oposición fueran elegidos, se le ofreció un escaño de NCMP a JB Jeyaratnam, quien lo aceptó. [ 68 ] Fue declarado electo con efecto a partir del 14 de enero de 1997. [ 69 ] Posteriormente, con efecto a partir del 23 de julio de 2001, Jeyaratnam cayó en bancarrota debido a una deuda impaga y, por lo tanto, perdió su escaño en el Parlamento. [ 70 ]

En las elecciones generales de 2001 , solo se ofreció un escaño de NCMP al candidato de Chua Chu Kang SMC, Steve Chia, de la Alianza Democrática de Singapur , quien obtuvo el 34,66 % de los votos como el candidato derrotado con mejor desempeño en las elecciones. [ 71 ] En las elecciones generales de 2006 , el WP obtuvo el 43,91 % de los votos en Aljunied GRC , el equipo derrotado con mejor desempeño en las elecciones. Posteriormente, Sylvia Lim fue declarada electa como la siguiente NCMP en el Parlamento el 12 de mayo de 2006. [ 72 ]

Tras el aumento del número de escaños de NCMP en el Parlamento a nueve en 2010, después de que el WP obtuviera seis escaños en las elecciones generales de 2011 , se ofrecieron tres escaños de NCMP. Estos fueron ocupados por Lina Loh del Partido Popular de Singapur , quien se presentó por Potong Pasir SMC , y Yee Jenn Jong y Gerald Giam del WP, quienes se presentaron por Joo Chiat SMC y East Coast GRC , respectivamente. [ 73 ]

En las elecciones generales de 2015 , el WP volvió a ganar seis escaños, por lo que se ofrecieron tres escaños de NCMP. Se ofrecieron a Lee Li Lian ( Punggol East SMC ), Dennis Tan ( Fengshan SMC ) y a uno de los candidatos del equipo de East Coast GRC . Tan y Leon Perera (del equipo de East Coast GRC) aceptaron, mientras que Lee rechazó el escaño. El WP presentó una moción en el Parlamento para permitir que Daniel Goh ocupara el lugar de Lee como NCMP [ 74 ] y la moción fue aprobada por la legislatura. Goh juró posteriormente como NCMP. [ 75 ] Las enmiendas de 2016 vieron que el número de escaños de NCMP se incrementó a 12; en las elecciones generales de 2020 , después de que el WP ganara diez escaños en esas elecciones, se ofrecieron dos escaños de NCMP. El equipo del Partido del Progreso de Singapur que se presentó en West Coast GRC obtuvo el 48,32% de los votos, siendo el equipo derrotado con mejor desempeño en las elecciones. [ 76 ] Fueron asumidos por Leong Mun Wai y Hazel Poa , y posteriormente fueron declarados electos como NCMP en el Parlamento el 16 de julio de 2020. [ 77 ]

En las elecciones generales de 2025 , el WP volvió a ganar diez escaños, lo que resultó en la oferta de dos escaños de NCMP, uno para Andre Low ( Jalan Kayu SMC ) y otro para los candidatos del equipo de Tampines GRC . El 19 de mayo de 2025 se anunció que Low y Eileen Chong (del equipo de Tampines GRC) aceptarían los escaños. [ 78 ]

Lista de NCMP

Cuestiones destacadas planteadas por los NCMP

Los miembros no electos del Parlamento han planteado y debatido en el Parlamento una amplia gama de temas. A continuación, se presentan algunos de los temas más destacados mencionados.

Steve Chia

Steve Chia en el mitin de la Alianza Democrática de Singapur en el Parque Choa Chu Kang durante la campaña para las elecciones generales de 2006. Fue miembro del Parlamento no electo (NCMP) desde 2001 hasta 2006 en el décimo Parlamento de Singapur .

En noviembre de 2002, el diputado Steve Chia apoyó una moción del Ministro de Educación que declaraba que "esta Cámara... (1) apoya el nuevo currículo de la escuela preparatoria ( JC ) que desarrollará mejor el pensamiento, la comunicación y otras habilidades de proceso, e involucrará a los estudiantes en un aprendizaje más amplio; y (2) respalda una mayor diversidad y la apertura de nuevas vías en la educación preparatoria (JC/Secundaria Superior) para atender las diferentes fortalezas e intereses de los estudiantes". Sugirió que se debería hacer hincapié en la "espontaneidad creativa", expresando la opinión de que el sistema educativo en 2002 se centraba en producir en serie trabajadores, gerentes y personas que recibían instrucción. Dado que Singapur había alcanzado los estándares de una economía del Primer Mundo , Singapur debería centrarse en inculcar un espíritu inquisitivo en los estudiantes, para animarlos a hacer preguntas. [ 89 ] Hizo especial hincapié en la importancia de asegurar que el enfoque de la educación fuera la formación del carácter, afirmando: «Será un fracaso de nuestro sistema educativo si formamos a nuestros mejores y más brillantes con nuestros mejores recursos solo para que luego nos digan que van a ser los desertores de nuestra sociedad; o que carecen de compasión por los débiles y los desfavorecidos; o que se comportan en una clase snob propia; o que se comportan con condescendencia con sus compañeros y seguidores; o que a las élites solo les importan sus propios intereses». [ 90 ]

En 2003, Chia planteó la idea de que los singapurenses deberían poder pedir préstamos de sus ahorros del Fondo Central de Previsión (CPF) para superar períodos de dificultades financieras. Su razonamiento era que si las personas podían pedir préstamos de sus propias cuentas del CPF para comprar propiedades que se depreciaban y acciones que generaban pérdidas, no había razón para que no se les permitiera hacerlo para pagar facturas. [ 91 ] Ong Seh Hong, diputado por Aljunied GRC, se opuso a esta opinión, afirmando que era importante y beneficioso para Singapur que los singapurenses fueran individuos independientes que pudieran asumir los riesgos y los éxitos de sus inversiones y ser autosuficientes. [ 92 ]

Con la llegada de los complejos turísticos integrados , que son complejos vacacionales con casino, en 2005 Chia expresó su preocupación en el Parlamento sobre si el Gobierno contaba con sistemas e instituciones para mitigar su impacto negativo, como la ludopatía y el fantasma de las personas que dilapidan los bienes familiares en el juego. [ 93 ]

Sylvia Lim

Sylvia Lim, miembro del Partido de los Trabajadores (WP) , en un mitin para las elecciones generales de 2011 en el Estadio Bedok . Anteriormente, fue miembro no electa del Parlamento (NCMP) desde 2006 hasta 2011 en el 11.º Parlamento de Singapur , antes de ser elegida diputada tras ganar en la circunscripción de Aljunied GRC durante esas elecciones generales.

Sylvia Lim fue miembro del Parlamento no electo desde 2006 hasta la disolución del Parlamento en 2011 para las elecciones generales celebradas ese año, en las que fue elegida como diputada por la circunscripción de Aljunied. Durante su mandato como miembro del Parlamento no electo, se debatió el Proyecto de Ley de Enmienda de la Ley de Trasplante de Órganos Humanos de 2009, que permitiría a un donante de órganos recibir una compensación razonable por los gastos médicos, el seguro y otros gastos médicos, así como por la pérdida de ingresos. Lim expresó su preocupación de que el proyecto de ley pudiera propiciar el tráfico ilícito de órganos y la especulación. [ 94 ]

En 2010, Lim planteó la idea de que la proporción de cada cohorte de primer grado de primaria que buscaría una educación universitaria debería incrementarse más allá del 30 % previsto por el Gobierno para 2015. Señaló que en los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE ) en 2006, aproximadamente el 37 % de cada cohorte de edad recibió una educación de nivel universitario, y que un número considerable de estudiantes singapurenses que no lograron ingresar a universidades locales tuvieron éxito en universidades de renombre en el extranjero. [ 95 ] También sugirió otorgar tarifas reducidas a las personas con discapacidad, que representan el 2 % de la población adulta menor de 60 años. [ 96 ]

Lim expresó su preocupación por una enmienda constitucional propuesta en abril de 2010 [ 97 ] que permitiría a los magistrados celebrar las llamadas "primeras comparecencias" por videoconferencia . Una primera comparecencia es una audiencia que debe celebrarse dentro de las 48 horas posteriores a la detención de una persona. [ 98 ] Consideró que no garantizaba adecuadamente a los acusados ​​que pudieran presentar quejas ante los magistrados por las lesiones sufridas o los actos de mala conducta cometidos contra ellos por las autoridades. [ 99 ] En respuesta, el viceprimer ministro y ministro del Interior, Wong Kan Seng, aseguró a los parlamentarios que se establecerían procesos para garantizar un trato justo a los acusados. Por ejemplo, durante una videoconferencia, el acusado estará solo en una sala sin ningún agente de policía y podrá ver lo que sucede en toda la sala del tribunal. En segundo lugar, la pantalla que se utilizará es lo suficientemente grande como para que el juez pueda ver claramente si el acusado está bajo coacción. Finalmente, los acusados ​​que hayan sido maltratados podrán presentar una queja ante la policía o ante el juez cuando comparezcan posteriormente ante el tribunal. [ 100 ]

Al mes siguiente, durante los debates parlamentarios sobre las principales revisiones del Código de Procedimiento Penal, [ 101 ] Lim sugirió que era necesario mejorar los procedimientos de divulgación previa al juicio y garantizar que las víctimas de delitos recibieran reparación. Además, expresó su preocupación por la indulgencia de las sentencias comunitarias. [ 102 ] El proyecto de ley finalmente incorporó varias de sus sugerencias. [ 103 ]

En 2011, Lim señaló que la Ley de Educación Obligatoria [ 104 ] garantiza que todos los niños tengan la oportunidad de recibir educación. Sin embargo, expresó su preocupación por los engorrosos procesos de ingreso a las escuelas para niños con necesidades especiales . Además, la educación para niños con necesidades especiales no estaba sujeta a las mismas subvenciones que los estudiantes de las escuelas regulares. Por lo tanto, llamó la atención de la Cámara sobre el hecho de que los niños con necesidades especiales podrían haber sido marginados involuntariamente. [ 105 ] Estas preocupaciones fueron respaldadas por Penny Low , diputada por Pasir Ris–Punggol GRC . [ 106 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Malayo : Anggota Parlimen Tanpa Kawasan Undi , [ 1 ] Chino :非选区议员; pinyin : Fēi Xuǎnqū Yìyuán , [ 2 ] Tamil : தொகுதியில்லா நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் , romanizado:  Tokutiyillā Nāṭāḷumaṉṟa Uṟuppiṉarkaḷ [ 3 ]
  2. 1 2 Steve Chia era miembro del Partido de Solidaridad Nacional en el momento de su nombramiento.
  3. ↑ Jeyaretnam perdió su escaño con efecto a partir del 23 de julio de 2001 debido a su bancarrota.

Referencias

  1. ^ Anwar Saleh (19 de mayo de 2025). "Andre Low, Eileen Chong dari WP dipilih sebagai NCMP" . Berita Harian (en malayo) . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
  2. ↑陈可扬 (19 de mayo de 2025). "工人党刘宇扬蒋佩姗 出任非选区议员" . Lianhe Zaobao (en chino (Singapur)) . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
  3. ^ "தொகுதியில்லா நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள்:ஆண்ட்ரே லோ, ஐலீன் சோங்" . Tamil Murasu (en tamil). 19 de mayo de 2025 . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
  4. ↑ "Esto es lo que ganan nuestros miembros del Parlamento (diputados)" . blog.seedly.sg . 3 de junio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2023 .
  5. ↑ "3 escaños de la oposición asegurados" . The Straits Times . 30 de junio de 1984. pág. 1. 
  6. ↑ "3 razones para los diputados de la oposición" . The Straits Times . 25 de julio de 1984. pág. 1. Consultado el 26 de mayo de 2025 . 
  7. ↑ Lee Kuan Yew ( Primer Ministro ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda de la Constitución de la República de Singapur , Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (24 de julio de 1984), vol. 44, cols. 1724–1726
  8. ↑ Lee, discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda de la Constitución de la República de Singapur, Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (24 de julio de 1984), col. 1726.
  9. 1 2 "Lee advierte a los votantes contra el giro hacia la oposición". Financial Times . 24 de diciembre de 1984. pág. 1. , citado en Tey, pág. 614, n. 22.
  10. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 1968" . Departamento Electoral . 7 de junio de 2012. Archivado del original el 3 de julio de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  11. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 1972" . Departamento Electoral. 7 de junio de 2012. Archivado del original el 3 de julio de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  12. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 1976" . Departamento Electoral. 7 de junio de 2012. Archivado del original el 3 de julio de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  13. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 1980" . Departamento Electoral. 7 de junio de 2012. Archivado del original el 3 de julio de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  14. ↑ "La mayoría de la gente no quiere 'diputados de segunda clase'"" . The Straits Times . 30 de junio de 1984. pág.  14 – vía NewspaperSG.
  15. ↑ "Tan Chee Kien 'renuncia'"" . The Straits Times . 15 de mayo de 1985. pág.  12 . Recuperado el 26 de mayo de 2025 – vía NewspaperSG.
  16. ↑ "No se ocupa el escaño de diputado no electo" . The Straits Times . 15 de mayo de 1985. pág. 12. Consultado el 26 de mayo de 2025 a través de NewspaperSG. 
  17. ↑ "El WP rechaza la oferta de un escaño no electo" . The Straits Times . 5 de enero de 1985. pág. 1. Consultado el 26 de mayo de 2025 . 
  18. ↑ ""El SUF pide que se rechace el escaño de diputado fuera de la circunscripción" . The Straits Times . 27 de diciembre de 1984. pág.  11. Consultado el 26 de mayo de 2025 a través de NewspaperSG.
  19. ↑ "Francis Seow y Siew Choh fueron nombrados diputados sin circunscripción" . The Straits Times . 18 de septiembre de 1988. pág. 2. Consultado el 26 de mayo de 2025 a través de NewspaperSG. 
  20. ↑ Alvin Yeo ( Hong Kah GRC ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda de la Constitución de la República de Singapur , Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (26 de abril de 2010), vol. 87, col. 53 y ss.
  21. ↑ Calvin Cheng ( NMP ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda de las elecciones parlamentarias , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (27 de abril de 2010), vol. 87, cols. 307–310 ; véase también «NMP vs. Ministro, NCMP» . The Straits Times (reproducido en el sitio web de AsiaOne) . 28 de abril de 2010..
  22. ↑ JB Jeyaretnam (Anson SMC), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda de la Constitución de la República de Singapur , Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (24 de julio de 1989), vol. 44, cols. 1754 y 1757–1758 .
  23. ↑ Thio Li-ann (1993), "La evolución constitucional poscolonial de la legislatura de Singapur: un estudio de caso", Singapore Journal of Legal Studies : 80–122 en 98–99, SSRN 965257 .
  24. ↑ Tey Tsun Hang, pág. 615.
  25. ↑ Thio, "La evolución constitucional poscolonial de la legislatura de Singapur", pág. 98.
  26. 1 2 Sylvia Lim (NCMP), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda de la Constitución de la República de Singapur , Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (26 de abril de 2010), vol. 87, col. 53 y ss.
  27. ↑ Saad, Imelda (26 de abril de 2010), "El Parlamento modifica la Constitución para cambiar los esquemas NCMP y NMP" , Channel NewsAsia{{citation}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) .
  28. 1 2 Teo Xuanwei (24 de marzo de 2011), "Low Thia Kiang: No quiero un escaño en el NCMP", Today.
  29. ↑ Elgin Teo (13 de abril de 2011). "Los NCMP se suman a las voces en el Parlamento, dice el Primer Ministro". The Straits Times ..
  30. ↑ Constitución de la República de Singapur ( Edición revisada de 1985, reimpresión de 1999 ) .
  31. 1 2 Ley de Elecciones Parlamentarias ( Cap. 218, 2011 Ed. Revisada ) ("PEA").  
  32. ↑ Kevin Y[ew] L[ee] Tan; Thio Li-ann (2010), "The Legislature", Constitutional Law in Malaysia and Singapore (3.ª ed.), Singapur: LexisNexis , págs. 299–360 en 309, ISBN   978-981-236-795-2Los diputados no electos... son designados entre los candidatos de la oposición que perdieron las elecciones y que obtuvieron la mayor cantidad de votos, y no representan a ninguna circunscripción (como su nombre lo indica).
  33. ↑ Ley de Enmienda de la Constitución de la República de Singapur de 1984 (n.º 16 de 1984), en vigor desde el 10 de agosto de 1984.
  34. ↑ Ley de Elecciones Parlamentarias (Enmienda) de 1984 (n.º 22 de 1984), en vigor desde el 22 de agosto de 1984.
  35. ↑ Ley de Elecciones Parlamentarias (Cap. 218, Ed. revisada de 2007) ("PEA (Ed. revisada de 2007)"), art. 52(1).  
  36. ↑ PEA (Ed. revisada de 2007), ss. 52(1) y (1A); Pang Gek Choo (4 de enero de 1997), "Plan de diputados fuera de circunscripción: ¿mera artimaña u oferta genuina?", The Straits Times , pág. 35 .
  37. ↑ Por la Ley de Enmienda de la Constitución de la República de Singapur de 2010 ([{{{archiverurl}}} N.° 9 de 2010]), archivada del original el 7 de abril de 2017 y la Ley de Enmienda de las Elecciones Parlamentarias de 2010 ([{{{archiverurl}}} N.° 16 de 2010]), archivada del original el 27 de abril de 2014 , ambas en vigor desde el 1 de julio de 2010.  
  38. ↑ Chua Lee Hoong (22 de abril de 2011), "Algunos ministros tenían 'recelos' sobre la posibilidad de nombrar más miembros no electos del Parlamento" , The Straits Times (reproducido en el sitio web de la Oficina del Primer Ministro ) , archivado del original el 18 de agosto de 2011..
  39. 1 2 3 PEA, art. 52(1).
  40. 1 2 Por la Ley de Enmienda de la Constitución de la República de Singapur de 2016 ( N.º 28 de 2016 ) , art.25, que modifica el art.39 de la Constitución.   
  41. ↑ Lee Min Kok (27 de enero de 2016), "Primer Ministro Lee Hsien Loong: Los miembros del Parlamento no electos tendrán los mismos derechos de voto que los diputados; el número de diputados de la oposición aumentará de 9 a 12 en las próximas elecciones generales" , The Straits Times , consultado el 22 de junio de 2020..
  42. ↑ Notificación de entrada en vigor de la Ley de Enmienda de la Constitución de la República de Singapur de 2016 ( S 123/2017 ) . 
  43. ↑ Por la Ley de Elecciones Parlamentarias (Enmienda) de 2018 ( n.º 41 de 2018 ) , art.16, que modifica la PEA, art.52(1); y la Notificación de Entrada en Vigor de la Ley de Elecciones Parlamentarias (Enmienda) de 2018 ( n.º 2 de 2019 ) .    
  44. ↑ Tey Tsun Hang (diciembre de 2008). "El sistema electoral de Singapur: ¿gobierno del pueblo?". Estudios jurídicos . 28 (4): 610–628 en 612. doi : 10.1111/j.1748-121X.2008.00106.x . S2CID 143965283 . .
  45. ↑ Constitución de Singapur, Art. 44.
  46. ↑ Para conocer las causas de inhabilitación establecidas en el artículo 45 de la Constitución, consulte " Parlamento de Singapur - Requisitos ".
  47. ↑ PEA, art. 52(3).
  48. ↑ PEA, art. 52(3A)(a).
  49. ↑ PEA, art. 52(3A)(c).
  50. ↑ PEA, art. 52(3B)(a).
  51. ↑ Constitución de Singapur, Art. 61 y 1er Anexo, Formulario 3.
  52. ↑ PEA, ss. 53(1) y (2).
  53. ↑ Zakir Hussain (12 de abril de 2011), "Escaños NCMP: Los candidatos de la oposición están divididos sobre el tema", The Straits Times.
  54. ↑ "GE2020: La primera candidatura creíble de PSP muestra una 'ventaja inicial' para el futuro, afirma Tan Cheng Bock" . Hoy . 11 de julio de 2020.
  55. ↑ "GE2020: Hazel Poa y Leong Mun Wai del PSP ocuparán escaños de NCMP" . CNA. 14 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
  56. ↑ "Plan de Miembro del Parlamento sin Circunscripción Electoral (NCMP)" . Archivado del original el 13 de abril de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  57. ↑ Chong, Zi Liang (29 de enero de 2016). "Parlamento: la Cámara vota para cubrir el puesto de NCMP que dejó vacante Lee Li Lian, candidato del WP por Punggol East" . The Straits Times . Archivado del original el 18 de marzo de 2020. Recuperado el 18 de marzo de 2020 .
  58. ↑ Chong, Zi Liang (5 de febrero de 2016). "Daniel Goh del WP declarado tercer NCMP" . The Straits Times . Archivado del original el 14 de octubre de 2017. Recuperado el 14 de octubre de 2017 .
  59. ↑ Constitución de Singapur, Art. 39(2), antes de ser enmendada por la Ley de Enmienda de la Constitución de la República de Singapur de 2016 (Nº 28 de 2016).
  60. ↑ El término proyecto de ley de dinero se define en el Art. 68 de la Constitución y, en general, se refiere a un proyecto de ley que contiene únicamente disposiciones relacionadas con asuntos financieros, como la regulación de los impuestos y el manejo del dinero público.
  61. ↑ "Diputado sin circunscripción: Nair elegido". The Straits Times . 25 de diciembre de 1984. pág. 1. 
  62. ↑ Osman, Ahmad (5 de enero de 1985). "El WP dice 'no' a la oferta de un escaño no electo: SUF y Barisan muestran interés". The Straits Times . pág. 1. 
  63. ↑ Low Mei Mei (12 de marzo de 1985). "El presidente de la SUF rechaza la oferta de un puesto". The Straits Times . pág. 36. « SUF envía carta rechazando el puesto». The Straits Times . 17 de marzo de 1985. pág. 11. .
  64. ↑ "No se ocupa el escaño de diputado no electo". The Straits Times . 15 de mayo de 1985. pág. 12. 
  65. ↑ Tan Tarn How (18 de septiembre de 1988). "Cómo el sistema de diputados sin circunscripción puede tener dos caras". The Straits Times . pág. 22. .
  66. ^ Tan Soo Khoon ( Presidente ), " Sr. Francis Seow Tiang Siew (Descalificación como miembro no perteneciente al distrito electoral) (Anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (9 de enero de 1989), vol. 52, columnas. 10–11 ; "Francis Seow declarado culpable de cargos fiscales", The Sunday Times , Singapur, pág. 22, 28 de octubre de 1991 .
  67. ↑ «Algunas caras sorpresivas entre los principales perdedores de la oposición». The Sunday Times . Singapur. 1 de septiembre de 1991. Aparte del Sr. Chiam See Tong y los otros tres candidatos de la oposición que obtuvieron escaños en el Parlamento, los cinco principales perdedores de la oposición también fueron rostros inesperados. Sin embargo, ninguno de ellos será nombrado diputado sin circunscripción, ya que la legislación electoral vigente prevé su nombramiento solo si menos de cuatro miembros de la oposición son elegidos directamente para el Parlamento.
  68. ↑ "Jeyaretnam dice 'sí' a la oferta de un puesto en el NCMP". The Straits Times . 11 de enero de 1997. pág. 3. 
  69. ↑ "Jeya, líder del Partido de los Trabajadores, declarado miembro del Parlamento sin circunscripción electoral". The Straits Times . 16 de enero de 1997. pág. 2. El secretario general del Partido de los Trabajadores, JB Jeyaretnam, ha sido declarado oficialmente miembro del Parlamento sin circunscripción electoral (NCMP). Un decreto extraordinario del Gobierno, publicado el martes por la noche y firmado por el responsable electoral Tan Boon Huat, lo declaró miembro del Parlamento sin circunscripción electoral. 
  70. ↑ Tan Soo Khoon (Presidente), " Escaño del miembro del Parlamento sin circunscripción, Sr. JB Jeyaretnam (Anuncio del Presidente) ", Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (25 de julio de 2011), vol. 73, cols. 1822–1823 ; "Jeya pierde su escaño como miembro del Parlamento sin circunscripción, declara el Presidente". The Straits Times . 26 de julio de 2001. pág. 4. 
  71. ↑ Sivakkumaran, G. (6 de noviembre de 2001). "Steve Chia listo para ser NCMP". The Straits Times . pág. 6. .
  72. ↑ Loh, Dominique (9 de mayo de 2006). "El Partido de los Trabajadores de Singapur nombra a su presidenta, Sylvia Lim, como próxima miembro del Parlamento no electa" . Channel NewsAsia . Archivado del original el 12 de mayo de 2006.
  73. ↑ "Trío de la oposición nombrados miembros no electos del Parlamento". The Straits Times . 17 de mayo de 2011.Ramesh , S. (17 de mayo de 2011). "Nombran formalmente a tres candidatos a NCMP" . Today , pág. 10. Archivado del original el 19 de mayo de 2011. .
  74. ↑ "El WP presenta una moción para que se declare vacante el puesto de NCMP ofrecido a Lee Li Lian; quiere que Daniel Goh lo ocupe" . The Straits Times . 18 de enero de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2025 .
  75. ↑ "Daniel Goh, candidato del Partido de los Trabajadores por el GRC de la Costa Este, es el tercer NCMP" . The Straits Times . 4 de febrero de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2025 .
  76. ↑ Ng, Charmaine (11 de julio de 2020). "GE2020: Dos candidatos del PSP del equipo de West Coast GRC recibirán escaños de NCMP" . The Straits Times . Archivado del original el 10 de julio de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2020 .
  77. ↑ Koh, Fabian (14 de julio de 2020). "GE2020: El PSP elige al subsecretario general Leong Mun Wai y a la vicepresidenta Hazel Poa como NCMP" . The Straits Times . Archivado del original el 14 de julio de 2020. Recuperado el 14 de julio de 2020 .
  78. ↑ "Andre Low y Eileen Chong, del Partido de los Trabajadores, entrarán al parlamento como diputados sin circunscripción" . CNA . Consultado el 19 de mayo de 2025 .
  79. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 1984" . Departamento Electoral . 7 de junio de 2012. Archivado del original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  80. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 1988" . Departamento Electoral . 7 de junio de 2012. Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  81. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 1991" . Departamento Electoral . 7 de junio de 2012. Archivado del original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  82. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 1997" . Departamento Electoral . 7 de junio de 2012. Archivado del original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  83. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 2001" . Departamento Electoral . 7 de junio de 2012. Archivado del original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  84. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 2006" . Departamento Electoral . 7 de junio de 2012. Archivado del original el 17 de enero de 2018. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  85. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 2011" . Departamento Electoral. 7 de junio de 2012. Archivado del original el 19 de enero de 2018. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  86. ↑ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 2015" . Departamento Electoral. 7 de junio de 2012. Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2012 ..
  87. ↑ "ELECCIÓN DE MIEMBROS DEL PARLAMENTO QUE NO PERTENECEN A LA CIRCUNSCRIPCIÓN EN LAS ELECCIONES GENERALES DE 2020" (PDF) . eld.gov.sg .
  88. ↑ "ELECCIÓN DE MIEMBROS DEL PARLAMENTO QUE NO PERTENECEN A LA CIRCUNSCRIPCIÓN EN LAS ELECCIONES GENERALES DE 2025" (PDF) . eld.gov.sg .
  89. ↑ Steve Chia (NCMP), " Educación secundaria básica/superior ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (27 de noviembre de 2002), vol. 75, col. 1835–1840 .
  90. ↑ Chia, "Educación en colegios preuniversitarios/secundaria superior", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (27 de noviembre de 2002), col. 1840.
  91. ↑ Steve Chia (NCMP), " Declaración anual sobre el presupuesto ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (11 de marzo de 2003), vol. 76, cols. 343–344 .
  92. ↑ Ong Seh Hong (Aljunied GRC), " Declaración anual sobre el presupuesto ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (11 de marzo de 2003), vol. 76, cols. 361–362 .
  93. ↑ Steve Chia (NCMP), " Propuesta para desarrollar complejos turísticos integrados ", Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (20 de abril de 2005), vol. 83, col. 399 .
  94. ↑ Sylvia Lim (NCMP), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda sobre trasplante de órganos humanos , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (24 de marzo de 2009), vol. 85, col. 3524 y ss.
  95. ↑ Sylvia Lim (NCMP), " Jefa K – Ministerio de Educación ", Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (10 de marzo de 2010), vol. 86, col. 3709 y ss.
  96. ↑ Sylvia Lim (NCMP), " Jefa W – Ministerio de Transporte ", Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (11 de marzo de 2010), vol. 86, col. 3978 ff.
  97. ↑ Finalmente promulgada como la Ley de Enmienda de la Constitución de la República de Singapur de 2010 ([{{{archiverurl}}} No. 9 de 2010]), archivada del original el 7 de abril de 2017 . 
  98. ↑ La Constitución de Singapur, art. 9(4) , ahora establece: «Cuando una persona sea arrestada y no puesta en libertad, deberá, sin demora injustificada y en cualquier caso dentro de las 48 horas (excluido el tiempo de cualquier traslado necesario), ser presentada ante un magistrado, en persona o mediante videoconferencia (u otra tecnología similar) de conformidad con la ley, y no podrá ser detenida sin la autorización del magistrado». Antes del 26 de abril de 2010, la disposición no hacía referencia a la videoconferencia. Véase también el Código de Procedimiento Penal ( Cap. 68, ed. revisada de 2012 ) , art. 68: «(1) Ningún agente de policía podrá mantener detenida a una persona que haya sido arrestada sin orden judicial por un período mayor del que sea razonable dadas las circunstancias del caso. (2) Dicho período no podrá exceder de 48 horas, excluido el tiempo necesario para el traslado desde el lugar de la detención hasta el juzgado del magistrado».  
  99. ↑ Sylvia Lim (NCMP), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda de la Constitución de la República de Singapur , Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (26 de abril de 2010), vol. 87, cols. 53 y ss.
  100. ↑ Wong Kan Seng (Viceprimer Ministro y Ministro del Interior ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda de la Constitución de la República de Singapur , Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (26 de abril de 2010), vol. 87, cols. 53 y ss.
  101. ↑ Promulgado como el Código de Procedimiento Penal de 2010 ( N.º 15 de 2010 ) (ahora Cap. 68, Ed. revisada de 2012 ).   
  102. ↑ Sylvia Lim (NCMP), " Código de Procedimiento Penal ", Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (18 de mayo de 2010), vol. 87, col. 407 y ss.
  103. ↑ K. Shanmugam ( Ministro de Justicia ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley del Código de Procedimiento Penal , Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (19 de mayo de 2010), vol. 87, cols. 487–488 .
  104. ↑ Ley de Educación Obligatoria ( Cap. 51, Edición revisada de 2001 ) .  
  105. ↑ Sylvia Lim (NCMP), " Jefa K – Ministerio de Educación ", Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (7 de marzo de 2011), vol. 87, aún no se han asignado números de columna .
  106. ↑ Penny Low ( Pasir Ris–Punggol GRC ), " Jefa K – Ministerio de Educación ", Debates Parlamentarios de Singapur, Informe Oficial (7 de marzo de 2011), vol. 87, aún no se han asignado números de columna .

Bibliografía

  • Constitución de la República de Singapur ( Edición revisada de 1985, reimpresión de 1999 )
  • Ley de Elecciones Parlamentarias ( Cap. 218, Edición revisada de 2011 ) ("PEA")  
  • Tey, Tsun Hang (diciembre de 2008). "El sistema electoral de Singapur: ¿gobierno del pueblo?". Estudios Jurídicos . 28 (4): 610– 628. doi : 10.1111/j.1748-121X.2008.00106.x . S2CID 143965283 . 
  • Thio, Li-ann (1993). "La evolución constitucional poscolonial de la legislatura de Singapur: un estudio de caso". Revista de Estudios Jurídicos de Singapur : 80–122 . SSRN 965257 . 

Lecturas adicionales

Artículos

  • Tan, Eugene ; Chan, Gary (13 de abril de 2009). "El sistema jurídico de Singapur: §5 El poder legislativo" . Una visión general del sistema jurídico de Singapur . Academia de Derecho de Singapur . Archivado del original el 17 de octubre de 2010. Recuperado el 1 de diciembre de 2010 .
  • Tan, Kevin Yew Lee (1992). "Implicaciones constitucionales de las elecciones generales de Singapur de 1991". Revista de Derecho de Singapur . 13 : 26–59 .
  • Thio, Li-ann (2002). "El derecho a la participación política en Singapur: una constitución a medida, inspirada en el modelo de Westminster, para satisfacer las exigencias de la democracia asiática". Revista de Derecho Internacional y Comparado de Singapur . 6 : 181–243 .
  • Winslow, Valentine S. (1984). «Creando un Parlamento Utópico: La Constitución de la República de Singapur (Enmienda) Ley de 1984; la Ley de Elecciones Parlamentarias (Enmienda) Ley de 1984». Malaya Law Review . 28 : 268–274 .

Libros

  • Chan, Helena H[ui-]M[eng] (1995). «El poder legislativo». El sistema jurídico de Singapur . Singapur: Butterworths Asia . págs. 30-40 . ISBN  978-0-409-99789-7.
  • Parlamento de la República de Singapur . Singapur: Parlamento de la República de Singapur. 1997. ISBN 978-9971-88-567-0.
  • Bronceado, Kevin Y[ew] L[ee] (2011). "Hacer leyes: Parlamento". Introducción al libro de citas de Singapur (ed. rev  .). Singapur: Talisman Publishing. págs. 33 a 60. ISBN  978-981-08-6456-9.
  • Tan, Kevin Y[ew] L[ee]; Thio, Li-ann (2010). «El poder legislativo». Derecho constitucional en Malasia y Singapur (3.ª  ed.). Singapur: LexisNexis . págs. 299–360 . ISBN  978-981-236-795-2.
  • Thio, Li-ann (1995). «Gobierno y Estado». Sistemas jurídicos de la ASEAN . Singapur: Butterworths Asia para la Asociación de Derecho de la ASEAN . ISBN 978-0-409-99802-3.
  • Thio, Li-ann (2012). «El poder legislativo y el sistema electoral». Tratado sobre el derecho constitucional de Singapur . Singapur: Academy Publishing . págs.  285-359, págs. 304-308. ISBN 978-981-07-1515-1.
  • Loke, Hoe Yeong; Yee, Jenn Jong (2024). Miembros del Parlamento sin circunscripción electoral: ¿Qué sigue para el programa? Singapur: World Scientific . ISBN 9811292957.