Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Nonoy Marcelo

(1977–1986)"},"children":{"wt":"5"},"relatives":{"wt":"{{plainlist|\n* [[José Zabala-Santos]] (uncle)\n}}"},"family":{"wt":""},"website":{"wt":""},"signature":{"wt":"Nonoy Marce...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Severino “Nonoy” Santos Marcelo (22 de enero de 1939 - 22 de octubre de 2002) fue un dibujante, animador y cineasta filipino. Figura destacada de la animación y el cómic filipinos , es conocido principalmente por crear las tiras cómicas Plain Folks e Ikabod Bubwit , y por dirigir la película de animación para televisión Tadhana (1978), el primer largometraje de animación filipino.

Su sello distintivo inicial fue crear caricaturas que satirizaban los estilos de vida de los jóvenes filipinos. Al unirse al Centro Nacional de Producción de Medios para evadir la censura política en medio de la ley marcial administrada por el décimo presidente de Filipinas, Ferdinand Marcos Sr. , [ 1 ] Marcelo fue visto públicamente como un caricaturista político [ 2 ] y propagandista por sus caricaturas irreverentes, ingeniosas y mordaces con sátiras políticas y comentarios sociales sobre los conflictos filipinos para criticar el régimen represivo, impregnadas de un humor subversivo característico. Esto lo llevó a crear el personaje alegórico Ikabod Bubwit, una alegoría de Ferdinand Marcos, que retrospectivamente se convirtió en una crónica satírica de la política y la sociedad filipinas .

Además de los dibujos animados, el gobierno le encargó con frecuencia unirse al Movimiento de la Nueva Sociedad como cineasta para dirigir películas de propaganda para la administración de Marcos , incluyendo Da Real Makoy (1977) y Tadhana (1978), en la que colaboró ​​con su amiga cercana y socia productora Imee Marcos . [ 3 ] También fue director de animación y sonido en los medios filipinos, y guionista de películas y adaptaciones televisivas de Tisoy . [ 4 ] [ 5 ]

Tras Tadhana , Marcelo fue admirado por cineastas y estudiantes por su influencia en la animación, lo que llevó al establecimiento de la industria de animación filipina para la creación de obras originales y para la subcontratación de servicios a estudios internacionales a partir de principios de la década de 1980. [ 6 ] [ 7 ]

Primeros años de vida

Marcelo nació en Malabon , Rizal , Filipinas , el 22 de enero de 1939, hijo de David Marcelo, héroe de guerra y vicedecano de la Universidad Far Eastern (FEU), y de Rita Santos, profesora de inglés de la FEU. [ 8 ] Fue un niño prodigio . [ 9 ]

Carrera

Antes del gobierno de Marcos (1948–1966)

Likmuan ng mga Pighati sa Paligid-ligid

A los nueve años, ya tenía un libro publicado, un cómic titulado Likmuan ng mga Pighati sa Paligid-ligid ( en español : Asiento de las penas por todas partes ). En una entrevista con el Diliman Review, admitió que el dibujo corría por sus venas desde niño. [ 7 ]

Gente común

Creó las tiras cómicas Plain Folks , que aparecieron en el Daily Mirror a principios de la década de 1960, y Tisoy en 1963 para el Manila Times , que retrata el estilo de vida de los jóvenes filipinos. Su personaje principal, Tisoy (término coloquial para " mestizo "), y otros personajes como Aling Otik, Maribubut, Caligula, Tatang, Tikyo y Kinse, pronto se consolidaron en la cultura popular filipina.

Tisoy

Marcelo creó Tisoy en 1963, una tira cómica que satirizaba el estilo de vida filipino para jóvenes. Sus personajes Aling Otik, su nieto Kinse y su gato Myawok, entre otros, protagonizaban la tira. [ 10 ] [ 8 ] Alfredo Roces, ex decano de la FEU, fue su modelo para el personaje principal.

La administración de Marcos (1966–1986)

Adaptaciones de Tisoy

Tisoy la adaptó tres veces durante la administración de Marcos: una miniserie de televisión de 1968 y su película para televisión de 1969 protagonizada por Jimmy Morato y Pilar Pilapil , y una película para cine de 1977 dirigida por Ishmael Bernal , protagonizada por Christopher de Leon y Charo Santos . [ 11 ] [ 8 ]

Da Real Makoy

Un documental propagandístico de media hora de duración de 1977 sobre el expresidente y dictador Ferdinand Marcos durante un viaje a Ilocos . [ 12 ]

Ikabod

La tira cómica Ikabod se publicó desde finales de la década de 1970 hasta 2002. Era una tira satírica que reinterpretó Filipinas como una nación llamada Dagalandia. La tira mostraba con humor las dificultades sociopolíticas de los filipinos comunes, representados por el héroe Ikabod, un ratón común sin cola, que se convirtió en un ícono a su manera, al igual que otro popular personaje de dibujos animados, Mickey Mouse . Marcelo solía usar la tira para caricaturizar a figuras políticas, desde Ferdinand Marcos y Corazón Aquino hasta Joseph Estrada y Gloria Macapagal Arroyo , reinterpretándolos como ratones.

Tadhana

Volvió a colaborar con Imee para participar en el proyecto adaptado de la novela de Ferdinand en una película de animación para adultos de 54 minutos titulada Tadhana (1978), que originalmente fue concebida como un piloto de televisión debido a un proceso prolongado. [ 13 ]

Las aventuras de Lam-Ang y Annie Batungbakal

Escena inicial que incluía una versión animada de la banda Hotdog en Annie Batungbakal (1979).

En 1979, se produjo Las aventuras de Lam-Ang, una película animada de una hora basada en Biag ni Lam-ang , un poema épico filipino. [ 14 ] Ese mismo año, Marcelo se desempeñó como director de animación para una escena inicial de siete minutos en Annie Batungbakal de Nora Aunor . [ 15 ]

Después del gobierno de Marcos (1986–2000)

Plumas poderosas

Fue protagonista de la portada de Time , titulada "Mighty Pens" , publicada el 12 de septiembre de 1988, por sus audaces comentarios sobre la situación sociopolítica actual del país a través de sus tiras cómicas, convirtiéndose así en el único dibujante asiático. [ 16 ] [ 17 ]

Bayaning Tercer Mundo

En 1999, Marcelo realizó su último trabajo como animador en las partes de Noli y Fili de la película. Según el director de cine Mike De Leon , el guion original de la película iba a incluir varias secuencias de animación de Marcelo, sobre las cuales realizó estudios, pero la animación resultó ser una idea poco práctica. [ 18 ] [ 19 ]

Vida personal

Educación

Marcelo se graduó del Instituto de Artes y Ciencias de la FEU con una licenciatura en inglés. En 1971 realizó un curso avanzado de animación en la Escuela de Artes Visuales de Nueva York y en 1972 un curso de cine en la New School for Social Research. Ese mismo año , se convirtió en caricaturista y apareció en la portada de la revista estadounidense The Advocate . [ 8 ]

Marcelo fue nombrado Profesor Titular de Animación Cinematográfica en la Facultad de Bellas Artes de la UP por la presidenta del Departamento de Comunicación Visual, Margarita Revilla Simpliciano, durante el decanato del Artista Nacional Napoleon V. Abueva . [ 7 ]

Muerte

Nonoy Marcelo falleció en el Hospital General Chino de Manila el 22 de octubre de 2002, a la edad de 63 años. Murió de sepsis debido a complicaciones de su diabetes. [ 20 ] Le sobrevivieron sus cinco hijos: Dario, Sarita, Ninoy, Rajah y Jinoy; Dario fue editor y coautor de unas memorias tituladas Huling Ptyk: Da Art of Nonoy Marcelo sobre la historia de su difunto padre, en colaboración con el amigo de su padre, Pandy Aviado . [ 6 ]

Bibliografía

  • Likmuan ng mga Pighati sa Paligid-ligid (1948)
  • Gente sencilla (años 60)
  • Tisoy (1963)
  • Ikabod Bubwit (década de 1970-2002)

Filmografía

Películas

Serie de televisión

Legado

Tras la Revolución del Poder Popular , Marcelo recibió el Premio Católico de Medios de Comunicación a la Mejor Tira Cómica en 1986 por Ikabod y en 1988 por Ikabod y Aling Otik . En 1998, Marcelo recibió el Premio Artista del Centenario del Centro Cultural de Filipinas , siendo el único caricaturista en ser homenajeado; el CCP lo reconoció por su excelencia en las artes visuales y por ayudar a definir la identidad nacional al tomar postura sobre temas políticos y sociales. [ 7 ]

En 2002, recibió el Premio Patnubay de Artes Visuales otorgado por la Ciudad de Manila. [ 8 ] Dieciocho años después de su muerte, fue nominado para la Orden del Artista Nacional en la categoría de Artes Visuales.

En 2008, Marcelo fue homenajeado póstumamente con el Premio a la Trayectoria por los miembros de Animahenasyon , un festival anual de cine de animación en Filipinas. [ 22 ]

Referencias

  1. ↑ Lent, John A. (2015). "10. Filipinas". Asian Comics (inglés,  edición Kindle). University Press of Mississippi. No. 194/342. ASIN B00QTYUIWG . 
  2. ↑ Administrador (12 de enero de 2022). «Honrando a Nonoy Marcelo: El Valiente Bubwit - Bienvenidos a FEU Alumni» . Consultado el 29 de enero de 2025 .
  3. ↑ Festival de Animación de Filipinas  » 2009  » Galardonado con el Premio a la Trayectoria  » Jose Zabala Santos Archivado el 4 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Animahenasyon. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  4. ↑ Mayuga, Sylvia L. (2005). "Revisiting Da Real Makoy ". Huling Ptyk: Da Art of Nonoy Marcelo . The House Printers Corporation. pp. 68–69 . Los dos Nonoy Marcelo y Egay Navarro lograron superar los límites, capturando casualmente a su productora Imee [Marcos] allanando el camino con ojos tímidos de muñeca Barbie. 
  5. ↑ CEDTyClea (31 de octubre de 2019). "Temporada tonta" . BusinessWorld Online . Consultado el 22 de enero de 2025 .
  6. 1 2 Aranda, René. "El creador de 'Ikabod Bubwit' ha fallecido . Philstar.com . Consultado el 23 de enero de 2025 .
  7. 1 2 3 4 Defeo, Rubén. «Nonoy Marcelo en la academia» . Philstar.com . Consultado el 29 de enero de 2025 .
  8. ^ Ortuoste, Jenny (16 de diciembre de 2020 ) . «Nonoy Marcelo a Artista Nacional» . Estándar de Manila . Consultado el 29 de enero de 2025 .
  9. ↑ Defeo, Rubén. «Nonoy Marcelo en la academia» . Philstar.com . Consultado el 22 de enero de 2025 .
  10. ↑ Santos, Tomás U. (15 de noviembre de 2008). "Ikabod sigue vivo" . Consultado el 29 de enero de 2025 .
  11. ^ Vídeo 48 (8 de febrero de 2008) . "Video 48: "TISOY" DE NONOY MARCELO" . Vídeo 48 . Consultado el 23 de enero de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. ↑ Severino, Howie (29 de enero de 2014) .«Deja que la imagen llegue a ti» (2 décadas trabajando con Egay Navarro) . GMA News Online . Consultado el 23 de enero de 2025 .
  13. ↑ David, Joel (2013). "Formas y tipos: historia temprana de la animación filipina" (PDF) . Amateurish.com .
  14. ↑ Feichin, Ted Tschang y Andrea Goldstein. «Producción y economía política en la industria de la animación: por qué se producen la subcontratación interna y externa». Conferencia de verano de DRUID 2004, 2004.
  15. ↑ «Annie Batungbakal, 1979» . Bantay Pelikula . 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2024 .
  16. ↑ Museo, Jorge B. Vargas (11 de junio de 2008). «Muling Ptyk: Da Art de Nonoy Marcelo» . Museo Jorge B. Vargas y Centro de Investigaciones Filipiniana . Consultado el 29 de enero de 2025 .
  17. ↑ Bryz (22 de octubre de 2019). "Hoy en la historia de Filipinas | Radyo Todo" . Consultado el 29 de enero de 2025 .
  18. 1 2 3 Mayuga, Sylvia L. (2005). "Capítulo 5: Bailando con el dictador". Huling Ptyk: El arte de Nonoy Marcelo . The House Printers Corporation. pp. 65–84 . Mesa de dibujo para la primera animación de larga duración de nuestro país por Nonoy Marcelo. 
  19. ↑ «Recordando a José Rizal: Tatlong Rizal - Un cuadro de Nonoy Marcelo» . Facebook . 29 de enero de 2025 . Consultado el 29 de enero de 2025 .
  20. ↑ «KOMIX 101» . KOMIX 101 . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
  21. ↑ Ardivilla, Chong (4 de noviembre de 2025). «Nonoy Marcelo: Cronista en tinta y movimiento» . Estándar de Manila . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
  22. ↑ "Consejo de Animación de Filipinas - Ganadores de Animahenasyon 2008" . Animahenasyon . 28 de julio de 2012. Archivado del original el 21 de abril de 2009. Consultado el 15 de diciembre de 2024 .
  • Una tira de muestra de Ikabod (en tagalo)
  • Un homenaje a Nonoy Marcelo en WittyWorld.
  • Ptyk está en casa, un artículo que conmemora su vida.
  • Un artículo sobre Nonoy Marcelo
  • Obituario de Nonoy Marcelo
  • El sentido del absurdo de Nonoy Marcelo por Eric S. Caruncho
  • Tinig.com, "Nonoy Marcelo" de Alexander Martín Remollino
  • Nonoy Marcelo se ha ido por Joan Orendain
  • Nonoy Marcelo sobre los cómics filipinos
Lecturas relacionadas
6 articulos
Cómics filipinosCómics filipinosLos cómics filipinos ( en filipino : Komiks ) han sido populares en todo el país desde la década de 1920 hasta la actualidad. El experto en cómics ...Película para televisiónPelícula para televisiónUna película para televisión , también conocida como película para televisión , película o película hecha para televisión , telefilm , telefilme o ...Una caricatura muestra a un hombre barbudo con una pajarita roja sosteniendo el sombrero de "El gato en el sombrero" del Dr. Seuss.Dibujos animadosUna caricatura es un tipo de arte visual que se dibuja, con frecuencia se anima , en un estilo irreal o semirealista. El significado específico ha ...Centro Nacional de Producción de MediosEl Centro Nacional de Producción de Medios (NMPC, por sus siglas en inglés) era una agencia de medios de comunicación estatal en Filipinas que exis...CensuraCensuraLa censura es la supresión de la expresión , la comunicación pública u otra información . Esto puede hacerse sobre la base de que dicho material se...Ley marcial bajo Ferdinand MarcosLey marcial bajo Ferdinand MarcosPresidency