Hispanopedia WikiEl no pasado (también escrito non-past ) ( abreviado npst ) es un tiempo verbal que distingue una acción como ocurrida en tiempo presente o futuro. El no pasado contrasta con el pasado , que distingue una acción como ocurrida antes del momento de la enunciación. [ 1 ]
Distribución
El tiempo verbal no pasado se observa en muchos idiomas. Debido a la falta de morfología flexiva del tiempo futuro en la raíz del verbo, muchos idiomas que popularmente se conciben como poseedores de una distinción de tres tiempos verbales (entre pasado, presente y futuro ), en realidad pueden entenderse como poseedores de una distinción de dos tiempos verbales: pasado y no pasado.
Por ejemplo, en inglés, las oraciones en futuro suelen usar la morfología verbal del presente y no contienen una morfología verbal especializada del futuro. En cambio, las oraciones en pasado sí requieren una morfología especializada del pasado.
Compara las siguientes oraciones:
Espero que se mejore mañana .
- El verbo principal gets se conjuga en presente, y el futuro se indica léxicamente a través de la palabra tomorrow y la oración.
Espero que haya pasado mejor ayer.
- Requiere el uso de una forma especializada del tiempo pasado, got , para el verbo principal.
- Usar gets en su lugar es incorrecto gramaticalmente.
Referencias
- ↑ "Tiempo no pasado" . Glosario de términos lingüísticos . 3 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
- 1 2 Comrie, Bernard (2006). Tiempo verbal . Cambridge textbooks in linguistics (8.ª ed., 2004, transferida a impresión digital, 2006 ). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-23652-2.
- Tiempos gramaticales
- Fragmentos gramaticales