Noker Lobo

Notker Wolf ( pronunciación alemana: [ˈnoːtkɐ ˈvɔlf] ; 21 de junio de 1940 - 2 de abril de 2024) fue un monje , sacerdote , abad , músico y autor benedictino alemán . Fue miembro de la Archiabadía de Santa Otilia ubicada en Baviera , Alemania, que forma parte de la Congregación Benedictina de Santa Otilia . Se desempeñó como noveno abad primado de la Confederación Benedictina de la Orden de San Benito de 2000 a 2016. Era conocido como el "abad del rock", por tocar la flauta y, a veces, la guitarra eléctrica con la banda de rock Feedback en conciertos y grabaciones.

Werner Wolf nació el 21 de junio de 1940, ^{[1] [2]} hijo de un sastre en Bad Grönenbach en la región de Algovia , Alemania. Realizó sus primeros estudios en la Oberrealschule Memmingen (hoy Bernhard-Strigel-Gymnasium  [de] y en el Rhabanus-Maurus-Gymnasium St. Ottilien ), donde se graduó en 1961. Luego solicitó ingresar al monasterio benedictino de la Archiabadía de St. Ottilien . ^{[3] [4]}

Wolf comenzó su profesión como monje benedictino el 17 de septiembre de 1962, y recibió el nombre de "Notker" en honor a San Notker . Luego comenzó sus estudios filosóficos en Roma, en el Pontificio Ateneo Sant'Anselmo benedictino . ^[3] En 1965, comenzó estudios en la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich , donde se concentró en los campos interdisciplinarios de la teología, la filosofía y las ciencias naturales (zoología, química inorgánica e historia de la astronomía). Fue ordenado sacerdote el 1 de septiembre de 1968 en la Archiabadía de St. Ottilien . En 1970, Wolf regresó a Roma y fue nombrado profesor de filosofía natural y filosofía de la ciencia en el Pontificio Ateneo Sant'Anselmo. En 1974, obtuvo su doctorado en filosofía (Dr. Phil.) de la misma institución con una disertación titulada "Das zyklische Weltmodell der Stoa. Ein Beitrag zur Geschichte von der Ewigen Wiederkehr des Gleichen" (El modelo mundial cíclico de la Stoa: una contribución a la historia del eterno retorno de la misma). ^[5]

Tres años más tarde, el 1 de octubre de 1977, Wolf fue elegido quinto Archiabad de la Archiabadía de Santa Otilia ^[2] y, por tanto, también Abad Presidente de la Congregación Benedictina de Santa Otilia, con monasterios y fundaciones repartidos por todo el mundo. En ese momento, la congregación contaba con más de veinte monasterios y más de 1.100 monjes. Los monjes de esta congregación son conocidos como Monjes Misioneros, y Wolf cumplió su mandato construyendo hospitales, escuelas, colegios y monasterios ^[1] , incluidos países como China ^[3] y Corea del Norte ^{[6] .}

El 7 de septiembre de 2000, más de 260 abades de la Confederación Benedictina se reunieron en Roma y eligieron a Wolf como el noveno abad primado de la Orden de San Benito . ^{[7] [8]} Aunque un "abad primado" posee poca autoridad real sobre los monasterios autónomos o las congregaciones de monjes, esta posición le permite servir como presencia visible de la Orden Benedictina en el mundo en general. El cargo de abad primado fue creado por el papa León XIII en 1886 para servir a la comunidad benedictina como su enlace con el Vaticano y las autoridades civiles, para promover la unidad entre los diversos monasterios y congregaciones benedictinas autónomas y para representar a la orden en reuniones religiosas en todo el mundo. El abad primado reside en la abadía primacial de Sant'Anselmo all'Aventino en Roma, y ​​​​también sirve como "Gran Canciller" del Pontificio Ateneo Sant'Anselmo . ^[9] Con la elección del abad Gregory Polan como nuevo abad primado el 9 de septiembre de 2016, Wolf había completado dieciséis años de servicio a la Confederación Benedictina. ^[10]

Wolf regresó a su abadía natal de St. Ottilien y continuó su vida como monje. ^[4] Continuó dando conferencias, incluso en el extranjero, como en Tanzania y Sudáfrica. ^[11] Sus pasiones continuas incluyeron el diálogo interreligioso, las cuestiones ambientales, las políticas de inmigración responsable y el liderazgo y la gestión éticos. ^{[12] [13]}

Notker siempre había sido hábil en la música, lo que expresaba en el canto gregoriano ; tocaba la flauta y, a veces, la guitarra eléctrica en una banda de rock conocida como Feedback en conciertos y grabaciones. ^{[3] [14] [15]} Siempre llevaba su flauta cuando viajaba. ^[3] Una vez, cuando Feedback tocó como telonero de Deep Purple en un concierto en Alemania, rockeó con Deep Purple en el escenario. ^[11] Tocó la guitarra con una banda escolar para enmarcar su conferencia en 2022. ^[11]

Wolf murió el 2 de abril de 2024, a la edad de 83 años. ^{[2] [4] [16]} Había acompañado a un grupo de peregrinos a Roma, pero se sintió enfermo y regresó a casa antes que el grupo. Perdió una conexión de avión en Frankfurt y se alojó en un hotel, donde murió de un ataque cardíaco. Su Réquiem del 6 de abril fue transmitido en vivo por la abadía. ^[17]

Wolf ha publicado numerosos libros, artículos, entrevistas, vídeos, CD de música y contenidos para plataformas de streaming online. Sus libros, composiciones musicales y artículos han sido traducidos a más de veinte idiomas diferentes. Entre sus publicaciones se encuentran:

• Freisein für Gott. Einübung in die Geistliche Lesung (con Johanna Domek), Bonifatius-Druckerei, Paderborn 2004 ( ISBN  3-89710-280-3 )
• ¿Worauf warten wir? Ketzerische Gedanken zu Deutschland (con Leo G. Linder), Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek bei Hamburg 2006 ( ISBN 3-499-62094-4 ) 
• Die Kunst, Menschen zu führen (con Enrica Rosanna y Leo G. Linder), Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek bei Hamburg 2007 ( ISBN 978-3-499-62256-4 )  
  • El arte del liderazgo (versión en inglés), Liturgical Press, Collegeville 2013 ( ISBN 978-0-8146-3810-1 ) 
• Die Botschaft Benedikts. Die Weisheit cerquero Äbte und Äbtissinnen , Vier Türme, Münsterschwarzach 2008 ( ISBN 978-3-89680-350-4 ) 
• Aus heiterem Himmel. Einfälle und Eingebungen für das Leben hier unten , Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek bei Hamburg 2008 ( ISBN 978-3-499-62325-7 ) 
• Im Schatten des großen Drachen. Begegnungen mit Chinas Christen (con Corinna Mühlstedt), Kreuz-Verlag, Stuttgart 2008 ( ISBN 978-3-7831-3164-2 ) 
• Regeln zum Leben. Die Zehn Gebote - Provokation und Orientierung für heute (con Matthias Drobinski), Herder, Friburgo de Brisgovia 2008 ( ISBN 978-3-451-03017-8 ) 
• Wie mit neuen Augen. Weg-Begleiter für Pilger (con CD de audio), Butzon & Bercker, Kevelaer 2008 ( ISBN 978-3-7666-0968-7 ) 
• Gott segne Sie! Neue Einfälle für das Leben hier unten , Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek bei Hamburg, febrero de 2009 ( ISBN 978-3-499-62460-5 ) 
• Von den Mönchen lernen , Pattloch, abril de 2009 ( ISBN 978-3-629-02179-3 ) 
• Gönn dir Zeit. Es ist dein Leben , Herder, Friburgo de Brisgovia, abril de 2009 ( ISBN 978-3-451-30187-2 )  
  • Tómate un tiempo para ti: es tu tiempo (versión en inglés), DK Printworld, Nueva Delhi 2010 ( ISBN 978-81-246-0559-2 ) 
• ¿Quién peregrinará? Alte Wege und neue Ziele , Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek bei Hamburg, septiembre de 2009 ( ISBN 978-3-498-07366-4 ) 
• Mitten im Leben wird Gott geboren (con Corinna Mühlstedt), Herder, Friburgo de Brisgovia, septiembre de 2010 ( ISBN 978-3-451-32329-4 ) 
• Alles Gute kommt von Oben. Kleine Wahrheiten für zwischendurch , Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek bei Hamburg, noviembre de 2010 ( ISBN 978-3-499-62702-6 ) 
• Die sieben Säulen des Glücks , Herder, Friburgo de Brisgovia, enero de 2011 ( ISBN 978-3-451-31707-1 ) 
• Schmetterlinge im Bauch , Herder, Friburgo de Brisgovia, marzo de 2011 ( ISBN 978-3-942208-27-7 )  
  • La fe puede darnos alas: el arte de dejar ir (versión en inglés), Paraclete Press, Brewster, MA 2013 ( ISBN 978-1-61261-497-7 ) 
• Das kleine Buch der wahren Freiheit , Herder, Friburgo de Brisgovia, septiembre de 2011 ( ISBN 978-3-451-31070-6 ) 
• Erfüllte Zeit: Ermutigungen für das Leben , St. Benno Verlag, diciembre de 2011 ( ISBN 978-3-7462-3064-1 ) 
• JETZT es el tiempo para el viaje. Nachhaltig leben, für eine gute Zukunft (con Alfons Kifmann), Herder, Friburgo de Brisgovia, abril de 2012 ( ISBN 978-3-451-32454-3 ) 
• Seien Sie sin besorgt! Vorschläge für ein erfülltes Leben , Knaur TB, agosto de 2012 ( ISBN 978-3-426-78526-3 ) 
• Jesús: Ein Leben (con Leo G. Linder), Gütersloher Verlagshaus, agosto de 2012 ( ISBN 978-3-579-06578-6 ) 
• Die sieben Säulen des Glücks. Tugenden für das Leben , Herder, Friburgo de Brisgovia 2012 ( ISBN 978-3-451-06399-2 ) 
• Spiritus loci – vom Geist des Ortes. Ein Spirituelles Reisebuch (con Alfons Kifmann), Schnell & Steiner, Ratisbona 2014 ( ISBN 978-3-7954-2905-8 ) 
• Das Böse. Wie unsere Welt aus den Fugen gerät (con Leo G. Linder), Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2014 ( ISBN 978-3-579-08512-8 )  
  • El mal: cómo nuestra cultura se está desviando de su cauce (versión en inglés), DK Printworld, Nueva Delhi 2016 ( ISBN 978-81-246-0872-2 ) 
• Altwerden Beginnt im Kopf – Jungbleiben auch (con Leo G. Linder), adeo-Verlag, 2015 ( ISBN 978-3-86334-037-7 )  
  • El envejecimiento comienza en tu mente: eres tan viejo como te sientes (versión en inglés), Paraclete Press, Brewster, MA 2017 ( ISBN 978-1-61261-814-2 ) 
• Läuft. Pessimisten stehen im Regen. Optimisten duschen unter Wolken , adeo-Verlag, 2016 ( ISBN 978-3-86334-116-9 ) 
• Schluss mit der Angst – ¡Deutschland schafft sich nicht ab! (con Simon Biallowons), Herder, Friburgo de Brisgovia 2017 ( ISBN 978-3-451-37620-7 ) 
• Gute Vorsätze. Beim nächsten Mal wird alles anders (con Alfons Kifmann), Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2017 ( ISBN 978-3-579-08545-6 ) 
• Das Unmögliche denken, das Mögliche Wagen. Visionen für eine bessere Zukunft (con Alfons Kifmann), Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2019 ( ISBN 978-3-579-08548-7 ) 
• Liderazgo en el contexto de las instituciones religiosas: el caso de los monasterios benedictinos (con Günter Müller-Stewens) editores, Springer, Cham 2019 ( ISBN 978-3-030-13769-4 ) 
• Ich denke an Sie die Kunst, einfach da zu sein (con Simon Biallowons), Herder, Friburgo de Brisgovia 2020 ( ISBN 978-3-451-38530-8 ) 
• Warum ich an Freiheit und Verantwortung glaube , Leipzig Benno 2020 ( ISBN 978-3-7462-5750-1 ) 
• Donne-toi le temps de vivre: conseils d'un moine world-trotter surbooké abbé-primat émérite de l'ordre bénédictin (con Marie-Noëlle Villedieu de Torcy), Nouan-le-Fuzelier 2020 ( ISBN 979-10-306- 0321-7 ) 
• Die Sehnsucht nach dem Ursprung ist die Sehnsucht nach einem neuen Anfang (con Hans-Günther Kaufmann), Leipzig Benno 2021 ( ISBN 978-3-7462-5913-0 ) 

• con Feedback: Rock My Soul , (Rock-Audio-CD) Point Music, abril de 2003 ^[18]
• con Inka Stampfl: Weiherserenade. Französische Kammermusik aus drei Jahrhunderten , (Audio-CD) EOS-Verlag, St. Ottilien 2008 ^[19]
• con Carlo Günther: Notker Wolf liest "Wohin pilgern wir?" Alte Wege und neue Ziele , audiolibro (Audio-CD), Hamburgo, Hamburgo 2010 ^[20]
• Notker Wolf interpreta a Bach , (CD de audio) Herder, Friburgo de Brisgovia, junio de 2011 ^{[20] [21]}
• con Feedback: No Lies , (Rock-Audio-CD) Transformer (Membran), Abril 2012 ^[11]

• 
  Wolf (izq.) en la Feria del Libro de Leipzig , 2011
• 
  Wolf (2º izq.) en una reunión de la Fraternidad Anima,
  2014
• 
  En concierto con Feedback,
  2007
• 
  Como guitarrista en concierto,
  2007
• 
  Como flautista en concierto con Feedback,
  2011

• Paolo Rumiz: Der unendliche Faden. Reise zu den Benediktinern, den Erbauern Europas , Aus dem Ital. von Karin Fleischanderl, Folio Verlag, Viena/Bozen 2020 ( ISBN 978-3-85256-805-8 ) 
• Marlis Prinzing: Notker Wolf. 'Die Gnade des Gehorsams hat mir die Welt geöffnet' , en: Meine Wut rettet mich Kösel, Múnich 2012 ( ISBN 978-3-466-37036-8 ) 
• Vera Krause: Abtprimas Notker Wolf. Grenzgänger zwischen Himmel und Erde. – Die Biografie , Verlag Vier Türme, Münsterschwarzach 2010 ( ISBN 978-3-89680-471-6 ) 
• Petra Altmann: Die 101 wichtigsten Fragen – Orden und Klosterleben. Mit Antworten von Abtprimas Notker Wolf , Beck, Múnich 2011 ( ISBN 978-3-406-61381-4 ) 

• Atlas internacional de los monasterios benedictinos (en inglés)
• Feedback" (en alemán)