Hispanopedia WikiLos Nuithones eran una de las tribus germánicas adoradoras de Nerthus mencionadas por Tácito en Germania . Schütte [3] señala que el nombre probablemente esté corrupto y sugiere que las formas correctas eran Teutones o Euthiones ( Jutes ).
(Original en latín) " Reudigni deinde et Aviones et Anglii et Varini et Eudoses et Suardones et Nuithones fluminibus aut silvis muniuntur. Nec quicquam notabile in singulis, nisi quod in commune Nerthum, id est Terram matrem, colunt eamque intervenire rebus hominum, invehi populis arbitrantur ...." --Tácito, Germania , 40. [1]
(Traducción al inglés) "Le siguen en orden los reudignianos , los aviones , los anglos , los varinianos, los eudoses , los suardones y los nuithones; todos defendidos por ríos o bosques. En ninguna de estas naciones ocurre nada destacable, excepto que todos se unen al culto de Herthum ( Nerthus ) ; es decir, la Madre Tierra".--Tácito, Germania , 40, traducido en 1877 por Church y Brodribb. [2]
Referencias
- ^ Tácito, Germania , 40, Libro de fuentes medievales. Código y formato de Northvegr.[1] Archivado el 4 de abril de 2008 en Wayback Machine.
- ^ Tácito, Germania , 40; traducción de The Agricola and Germania , AJ Church y WJ Brodribb, trad., (Londres: Macmillan, 1877), págs. 87-10, como se registra en el Medieval Sourcebook [2]