Números ( perdidos )

En septiembre de 2004, Hurley gana la lotería y, durante las semanas siguientes, todos a su alrededor parecen sufrir cada vez peor suerte. Su abuelo muere de un ataque al corazón, el sacerdote que oficia el entierro es alcanzado por un rayo, la esposa de su hermano lo abandona, su madre se rompe el tobillo mientras la casa que él le compró se incendia, y el propio Hurley es arrestado injustamente. Luego visita un manicomio donde había residido un tiempo para hablar con un paciente, Leonard Simms, quien no deja de murmurar los números con los que Hurley ganó la lotería. Cuando Hurley le cuenta esto, Lenny recupera la lucidez, entra en pánico y grita: "¡Los números son malos!". Mientras el personal del hospital se lo lleva, Leonard le dice a Hurley que busque a Sam Toomey en Kalgoorlie , Australia.

Hurley viaja a Kalgoorlie y se entera de que Toomey murió cuatro años antes. Su viuda, Martha, explica que Toomey y Leonard sirvieron juntos en la Marina de los Estados Unidos , destinados en un puesto de escucha en el Pacífico donde monitoreaban transmisiones de radio de onda larga. La mayor parte de lo que oían era estática, pero en un momento de 1988 (que coincide con el momento en que Rousseau quedó varado en la isla), captaron la señal de una voz humana que repetía los números una y otra vez. Después de usar esos números para ganar un juego de adivinanzas en una feria, Toomey sufrió una racha constante de mala suerte hasta que finalmente se suicidó con una escopeta. A pesar de esto, Martha afirma que no hay ninguna maldición y que "uno forja su propia suerte".

Al examinar algunos de los documentos que Sayid encontró en el campamento de Rousseau , Hurley nota anotaciones repetidas de " 4, 8, 15, 16, 23, 42 ", los mismos números que usó para ganar la lotería. Agitado por esto, Hurley parte solo en busca de Rousseau, ignorando las advertencias de Sayid. Al día siguiente, Hurley encuentra el mismo cable misterioso que Sayid había seguido, que se extiende desde el océano hasta las colinas y luego desaparece bajo tierra cerca de un barranco con un puente de cuerda. Rousseau ha colocado trampas a lo largo del cable, pero, aparentemente por buena suerte, Hurley sigue evitando ser herido. Sayid, Jack y Charlie finalmente lo alcanzan. El grupo llega al puente, que Hurley cruza primero, ya que es el más pesado. Entonces, el puente se derrumba bajo el peso mucho menor de Charlie, y el grupo se separa.

Jack y Sayid llegan al antiguo refugio de Rousseau, solo para activar otra trampa, provocando una explosión que lo destruye. Sayid supone que Rousseau esperaba que regresara. Mientras tanto, Hurley y Charlie se separan después de ser atacados a tiros, y Hurley se encuentra con Rousseau, quien lo apunta con un arma. Hurley se niega a retroceder e insiste con vehemencia en que ella le diga qué significan los números. Convencida de su sinceridad, ella baja su arma, pero luego dice que no lo sabe. Su grupo fue atraído a la Isla por la transmisión de radio de los números, pero su barco naufragó por rocas sumergidas. Les tomó semanas encontrar la torre de transmisión, que estaba cerca de "la Roca Negra", pero su equipo enfermó. Después de que el resto se fue, Rousseau cambió el mensaje por su propia llamada de auxilio . Reflexionando sobre cómo los números fueron evidentemente los responsables de llevarlos a ambos a la isla, y que así como a él le trajeron mala suerte, a ella le hicieron perder todo lo que le importaba, Rousseau concluye que, en efecto, están malditos. Hurley se siente aliviada de haber encontrado por fin a alguien que comparte su opinión y la abraza.

Hurley regresa con Sayid, Jack y Charlie, y les entrega una batería de Rousseau, que puede usarse para la balsa de Michael. En la playa, Charlie le confiesa a Hurley su adicción a la heroína, quien a su vez revela su verdadera fortuna, aunque Charlie lo toma a broma y se marcha furioso. Luego se muestra que los números están grabados en el lateral de la escotilla que encontraron Boone y Locke .

Mientras tanto, Locke le pide a Claire que lo ayude a construir algo de madera. Al terminar, resulta ser una cuna para el futuro bebé de Claire. Ella le agradece y le cuenta que hoy es su cumpleaños.