Asesinato de Nyah Mway

En la noche del 28 de junio de 2024, Nyah Mway ( birmano : ညမွှေး , pronunciado [ ˈɲa̼ m̥wèɪ ] ), ^{[ 1 ]} una refugiada estadounidense de origen asiático del sudeste de trece años , fue asesinada a tiros en Utica, Nueva York , por Patrick Husnay, un agente del Departamento de Policía de Utica (UPD). Tras una investigación, el fiscal general de Nueva York se negó a presentar cargos contra Husnay. ^{[ 2 ]} Se cree que Nyah Mway es la primera persona karen asesinada en Estados Unidos por un agente de policía. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Nyah Mway nació el 8 de agosto de 2010 en el campo de refugiados de Umpiem Mai , en la provincia de Tak , Tailandia, hijo de padres refugiados karen de Myanmar . Su familia es de Myawaddy ^{[ 5 ]} , pero vivió en el campo durante diez años, donde sus padres se conocieron. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Fue el tercero de cuatro hermanos ^{[ 8 ]} y su abuelo le puso el nombre del jazmín nocturno . ^{[ 6 ]} Los padres de Nyah Mway se inscribieron en un programa de refugiados de las Naciones Unidas para asegurar un futuro mejor para sus hijos. ^{[ 7 ]}

La familia se estableció en Utica en 2015. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Utica alberga varias comunidades de refugiados, incluyendo a unos 8.000 karens. ^{[ 4 ]} La familia de Nyah Mway es budista , pero él asistía ocasionalmente a un grupo de estudio bíblico con amigos. ^{[ 11 ]} Debido a que su padre perdió una pierna por una mina terrestre , los hermanos mayores de Nyah Mway se hicieron cargo de la mayor parte de los ingresos familiares. ^{[ 6 ]} Según su familia, nunca había tenido problemas con la ley. ^{[ 12 ]} La madre de Nyah Mway lo describió como "obediente y respetuoso" y protector con su hermana menor. Su hermano dijo que hablaba de querer terminar la escuela y convertirse en médico. ^{[ 13 ]}

Nyah Mway se había graduado de la escuela secundaria a principios de esa semana. Le había dicho a su madre que iba a salir con sus amigos a comer. Cuando la policía los detuvo, él y un amigo regresaban a casa. ^{[ 10 ]} Algunas fuentes afirman que había ido a una barbacoa de graduación y/o a un grupo de estudio bíblico. ^{[ 6 ]}

Una serie de robos a mano armada habían ocurrido recientemente en West Utica. La policía describió a los sospechosos como hombres asiáticos con un arma de fuego negra. Alrededor de las 10  p. m., tres agentes que patrullaban la zona detuvieron a Nyah Mway y a un amigo, creyendo que coincidían con la descripción. Un agente le pidió a Nyah Mway que le permitiera registrarlo, pero este intentó huir. En una declaración, la policía dijo que se dio la vuelta y les mostró un arma. El agente Bryce Patterson lo derribó al suelo y comenzó a golpearlo. Los otros dos agentes lo siguieron. Mientras estaba inmovilizado, Husnay le disparó un solo tiro en el pecho. Otro agente intentó realizar compresiones torácicas hasta que llegó la ambulancia. Nyah Mway murió en el Hospital Wynn de Utica. ^{[ 12 ] [ 4 ] [ 11 ]}

La policía declaró que recuperó una réplica de pistola de balines de una pistola Glock 17 en el lugar de los hechos. ^{[ 12 ] [ 14 ]}

Los tres oficiales involucrados y su antigüedad en el UPD en ese momento son los siguientes: ^{[ 12 ]}

• Patrick Husnay, seis años
• Bryce Patterson, cuatro años
• Andrew Citriniti, dos años y medio

Los oficiales involucrados fueron puestos en licencia remunerada indefinida, y la Oficina del Fiscal General del Estado de Nueva York y el Departamento de Policía de Utica iniciaron investigaciones. ^{[ 12 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} Un video del tiroteo grabado por un transeúnte circuló ampliamente en las redes sociales, y la Oficina del Fiscal General publicó imágenes de la cámara corporal el 30 de julio de 2024. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

La reacción pública incluyó vigilias, marchas y reuniones comunitarias. Una conferencia de prensa del 29 de junio del alcalde Mike Galime y el jefe de policía Mark Williams terminó en medio de la ira pública, seguida de una protesta pacífica frente a la estación de policía. ^{[ 10 ] [ 20 ]} La posterior aparición de Galime en una iglesia local con una gran congregación karen generó más críticas. ^{[ 3 ]} Las manifestaciones continuaron hasta principios de julio, incluyendo una concentración en el Ayuntamiento y una marcha hacia el Edificio de Oficinas Estatales de Utica. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

Un líder local dijo que en Myanmar, devastado por la guerra, a los niños se les enseñaba que "cuando veas al ejército o a las fuerzas del orden , corres o mueres", y sugirió que eso podría explicar la huida de Nyah Mway de la policía. ^{[ 23 ] [ 6 ]} Otro activista local karen preguntó si habían "huido de un perseguidor a otro". ^{[ 10 ]}

El 2 de julio, la familia de Mway contrató a los abogados Julia P. Kuan y Earl S. Ward, quienes anteriormente habían representado a la familia de Tamir Rice . ^{[ 24 ]} La ciudad pospuso sus fuegos artificiales del Día de la Independencia y el funeral de Mway se celebró el 6 de julio. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

Los líderes de la comunidad karen organizaron una marcha el 13 de julio con aproximadamente 1000 participantes, presentando demandas de rendición de cuentas, una disculpa, compensación y supervisión civil. ^{[ 27 ] [ 28 ]} Más tarde ese mes, el Departamento de Policía de Utica publicó un video informativo sobre el incidente, que fue criticado por los abogados de la familia y activistas comunitarios por ser parcial al enfatizar robos no relacionados e intentar justificar el tiroteo mientras las investigaciones aún estaban en curso. ^{[ 29 ] [ 6 ]}

Los miembros de la comunidad continuaron presionando sus demandas en las reuniones del Consejo Municipal en agosto y septiembre. ^{[ 28 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} El 17 de septiembre, la madre de Mway presentó una notificación de reclamación contra la ciudad, lo que indica planes para una posible demanda. ^{[ 33 ]}

El 2 de abril de 2025, la Fiscalía General concluyó que no se presentarían cargos penales contra los agentes. ^{[ 2 ]} Los funcionarios municipales expresaron su esperanza de que la comunidad sanara. En mayo de 2025, los tres agentes seguían empleados en el UPD. La familia ha indicado que planea iniciar un litigio civil. ^{[ 34 ]}

Organizaciones karen-estadounidenses fuera de Utica emitieron comunicados condenando el asesinato, uno de ellos describiéndolo como un caso de brutalidad policial y violencia armada , y otro como racismo sistémico dentro de las fuerzas del orden. La filial de Utica de la NAACP también expresó su apoyo a la familia de Nyah Mway y a la comunidad karen local. ^{[ 35 ]} Stop AAPI Hate publicó en Twitter que estaban "desconsolados" por el tiroteo, calificando a Nyah Mway como "la última víctima de la violencia policial contra las comunidades AA/PI " y exigiendo que la policía rinda cuentas . ^{[ 36 ]} Aunque los asiáticos en general experimentan las tasas más bajas de violencia policial mortal entre los grupos raciales en los EE. UU., algunos grupos étnicos asiáticos experimentan tasas mucho más altas. ^{[ 37 ]}

El New York Times señaló que, como suele ocurrir en las comunidades inmigrantes, el activismo por Nyah Mway fue liderado por jóvenes activistas karen de entre 13 y 29 años que crecieron en Estados Unidos y dominaban el inglés. Mientras tanto, los miembros mayores de la comunidad, que habían vivido décadas de violencia en Myanmar, temían represalias por manifestarse en contra del gobierno municipal. Estos karen mayores apoyaron el movimiento, pero desempeñaron un papel menos central. ^{[ 4 ]}

Según un informe de CBS News , entre 2014 y 2024, más de 300 personas murieron a tiros a manos de la policía mientras portaban réplicas de armas, de las cuales 19 eran menores de edad. El informe también señalaba que la policía, los legisladores y los activistas se enfrentaban a dificultades para abordar el problema de las réplicas de armas realistas. ^{[ 38 ]}

• Asesinato de Angelo Quinto
• Asesinato de Christian Hall
• El asesinato de Yoshihiro Hattori
• Brutalidad policial en los Estados Unidos
• Listas de homicidios cometidos por agentes del orden en los Estados Unidos
• El uso de fuerza letal por parte de la policía en los Estados Unidos

• Canal de YouTube del Departamento de Policía de Utica , que contiene las imágenes de la cámara corporal y el video informativo.
• Sitio web Justicia para Nyah

43°05′40″N 75°15′19″W / 43.09436°N 75.25536°W / 43.09436; -75.25536