Articulo de referencia

idioma nyawaygi

{{Cite book | url=https://books.google.com/books?id=L4zytHZWB4QC&pg=PA160 | title=I Am a Linguist: With a Foreword by Peter Matthews| isbn=978-9004192355| last1=Dixon| first1=R....

La lengua Nyawaygi , también escrita Nywaigi , Geugagi , Njawigi , Nyawigi o Nawagi , es una lengua aborigen australiana extinta que era hablada por el pueblo Nyawaygi en el norte de Queensland , en la costa este de Australia . La región lingüística Nyawaygi incluye el paisaje dentro del Consejo Regional de Hinchinbrook , la Bahía de Halifax y Rollingstone . [ 3 ] [ 4 ]

El nyawaygi tiene el menor número de consonantes, 12, de todas las lenguas australianas. Posee 7 conjugaciones, 3 abiertas y 4 cerradas, estas últimas incluyendo raíces monosilábicas, y, en este sentido, conservó una característica del protopama-nyungan perdida en las lenguas contiguas. [ 5 ]

Fonología

Consonantes

  • A diferencia de la mayoría de las lenguas australianas, [ d ] aparece como un alófono de /r/ cuando va después de una consonante. /r/ se oye como [ r ] en todos los demás contextos.
  • Las palatales /ɟ, ɲ/ pueden oírse ocasionalmente como dentales [ d̪, n̪ ] .
  • /r/ también puede escucharse ocasionalmente como un vibrante simple [ ɾ ] .
  • /ɻ/ se convierte en una vibrante simple [ ɽ ] en posiciones finales de palabra. [ 5 ]

vocales

Vocabulario

Algunas palabras del idioma Nyawaygi, tal como las escriben los autores Nyawaygi, incluyen: [ 3 ]

  • Cabeza de aluminio
  • Angal ' bumerán '
  • Piedra de Balgan
  • Buramu ' mariposa '
  • ' Tía Gabagan '
  • Touca tula ' buenos días '
  • Wadi ' ríe '
  • Yunggul ' uno '

Notas

  1. Dixon, RMW (10 de diciembre de 2010). Soy lingüista: con prólogo de Peter Matthews . BRILL. ISBN 978-9004192355.
  2. Y129 Nyawaygi en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
  3. 1 2 Este artículo de Wikipedia incorpora texto de Nyawaygi publicado por la Biblioteca Estatal de Queensland bajo licencia CC BY , consultado el 30 de mayo de 2022. icono de licencia CC-BY
  4. Crump, Des (30 de noviembre de 2020). "Idioma de la semana: Semana veintisiete - Nywaigi" . Biblioteca Estatal de Queensland . Recuperado el 30 de noviembre de 2023 .
  5. 1 2 Dixon, RMW (1983). "Nyawagyi" . En Dixon, Robert MW ; Blake, Barry J. (eds.). Manual de lenguas australianas . Vol. 3. John Benjamins Publishing . págs. 431–523 . ISBN   978-9-027-27353-6.