Municipio de Nyborg

La tabla que aparece a continuación muestra las subdivisiones municipales históricas del municipio de Nyborg. ^{[ 5 ]}

Cuatro personas son ciudadanas honorarias del municipio. A las cuatro se les concedió la ciudadanía honoraria cuando Nyborg todavía era una ciudad comercial.

• Waldemar Nicolai Bryggemann Beichmann (1783–1862) recibió la ciudadanía honoraria en 1841. De 1801 a 1841 fue teniente coronel en la guarnición de Nyborg. ^{[ 6 ]}
• Frederik Ludvig Bierfreund (1782–1873) recibió la ciudadanía honoraria en 1858. Perteneció al Cuerpo de Cazadores en Sjælland. De 1829 a 1853 fue alguacil de Nyborg. ^{[ 7 ]}
• Christian Eiler Lensbaron Holck (1847–1919) recibió la ciudadanía honoraria en 1908. Fue barón de Holckenhavn desde 1877 y en 1883 fue elegido miembro del consejo parroquial de Vindinge, donde ocupó un cargo durante 25 años. Fue presidente de la Asociación Turística de Nyborg (en danés: Nyborg Turistforening ) desde 1899 hasta su muerte en 1919. ^{[ 8 ]}
• Johannes Christian Marius Nielsen Høirup (1877–1958) recibió la ciudadanía honoraria en 1957. Fue director de escuela y escritor, y de 1933 a 1947 estuvo a cargo del sistema escolar de Nyborg. Modernizó el sistema escolar de Nyborg y posteriormente fue presidente de la Asociación Turística de Nyborg (en danés: Nyborg Turistforening ). ^{[ 9 ]}

Nyborg está conectada con Sjælland a través del puente del Gran Belt al este, con salidas de autopista que permiten acceder a la ciudad directamente desde el puente. La ciudad también cuenta con una estación de tren y un puerto deportivo. La estación de tren se inauguró junto con el puente del Gran Belt en 1997. En la ciudad de Nyborg viven 17 268 personas (2020). ^{[ 10 ]}

Al este y sureste de la ciudad se encuentran el fiordo de Nyborg y el istmo de Knudshoved. Las partes meridionales del istmo son áreas protegidas, mientras que las partes septentrionales albergan los antiguos muelles de los transbordadores, un club de golf y restaurantes. Se han elaborado planes para convertir los antiguos muelles de los transbordadores en un puerto deportivo. ^{[ 11 ]} El fiordo de Holckenhavn se encuentra al sur de la ciudad, con el castillo de Holckenhavn en el lado opuesto del fiordo. Al suroeste, el barrio de Pilshuse conecta con el pueblo de Vindinge y el bosque de Vindinge . Más al norte, la ciudad limita con los bosques de Jagtenborg , Telegrafskoven , Juelsberg y Skemark . Directamente al norte, la ciudad limita con el pueblo de Skaboeshuse y el bosque de Teglværkskoven . Al noreste, Nyborg limita con el estrecho del Gran Belt . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

En la ciudad de Nyborg se conservan varias atracciones de su época como ciudad fortificada, entre ellas el Castillo de Nyborg y sus fortificaciones circundantes. Un importante proyecto de renovación del castillo está previsto que finalice en 2023. ^{[ 14 ]} Nyborg Voldspil, un grupo de teatro, representa sus obras en las fortificaciones. ^{[ 15 ]}

El área alrededor del salón principal de Nyborg es una zona peatonal , que contiene una gran variedad de tiendas y servicios. Al norte del centro de Nyborg, se encuentra el cementerio de Nyborg. ^{[ 16 ]} Más al norte hay una serie de tiendas y supermercados más grandes, así como el hospital de Nyborg. Una serie de industrias, incluidas empresas más grandes como Trioplast, se encuentran en Pilshuse. El centro de reciclaje de Nyborg también se encuentra aquí. En Nyborg Marina hay varias cooperativas de vela. Junto a la estación de tren de Nyborg y la salida de la autopista hay una serie de restaurantes de comida rápida, gasolineras y supermercados, así como industrias, incluida Daloon . En la salida de la autopista también hay una piscina pública cubierta y un centro deportivo y recreativo. Una serie de hoteles se encuentran a lo largo de la costa noreste de la ciudad, frente al estrecho del Gran Belt. La prisión de Nyborg se encuentra en Vindingevej .

El cementerio de Nyborg se ha utilizado como tal desde 1537, cuando se empleaba para las víctimas de la peste negra . En 1605 se construyó una capilla en el cementerio, pero fue demolida sesenta años después, en 1665, durante la ampliación de las fortificaciones de la ciudad de Nyborg. Parte de estas fortificaciones acabó incorporándose al cementerio, con ampliaciones en 1816, 1833 y 1855. En 1870 se construyó una nueva capilla y en 1900 se edificó una residencia para el sepulturero . En 1950 se aprobaron los permisos para ampliar aún más el cementerio, incorporando otra parte de las fortificaciones. Sin embargo, estas fortificaciones no debían ser demolidas. La ampliación finalizó en 1957, utilizándose las fortificaciones como lugares de enterramiento y el terreno inferior para urnas. Actualmente, el cementerio abarca 30.673 ^m² . En 2013 se escribió un libro sobre el cementerio. Su título proviene de un artículo de un periódico de 1886 que lo calificaba como el cementerio más hermoso de Fionia. ^{[ 17 ]}

Ullerslev se encuentra a 10 kilómetros al noroeste de Nyborg. Tiene una población de 2706 habitantes (2020). Antes de la Reforma Municipal de 2007, era la sede del municipio de Ullerslev . En Ullerslev se ubican los bosques de Kirsebærhaven , Bondemose Skov y Skovmærket . En la ciudad de Ullerslev hay varias tiendas e industrias, incluyendo una fábrica de productos lácteos. La iglesia de Ullerslev se encuentra aquí. ^{[ 19 ]}

Ørbæk se encuentra a 14 kilómetros al suroeste de Nyborg. Tiene una población de 1691 habitantes (2020). Antes de la reforma municipal de 2007, era la sede del municipio de Ørbæk .

Ørbæk cuenta con numerosas tiendas y servicios, incluyendo instalaciones deportivas y una biblioteca. La cervecería Ørbæk se encuentra en la ciudad, y la mansión de Ørbæklunde está ubicada cerca de ella. ^{[ 20 ]} También hay dólmenes y tumbas de corredor cerca de la ciudad. Ørbæk alberga un gran mercado anual conocido como «Ørbæk Marked». ^{[ 21 ]}

Aunslev, al noroeste de Nyborg, ha sido escenario de varios descubrimientos arqueológicos importantes relacionados con los vikingos, incluyendo una joya de oro con la forma de Jesús . Esta figura es la más antigua de su tipo encontrada en Dinamarca. ^{[ 22 ]} En el pueblo también se encuentran la iglesia de Aunslev y el hospital de Aunslev, que está bajo la tutela de la iglesia. ^{[ 23 ]}

Hjulby se encuentra al noroeste de Nyborg. Allí se ubican la iglesia de Hjulby y el lago de Hjulby.

Vindinge se encuentra al oeste de Pilshuse, en Nyborg. Cuenta con instalaciones deportivas y también alberga la iglesia de Vindinge.

Refsvindinge se encuentra al suroeste de Nyborg. Además de la iglesia de Refsvindinge, en este pueblo también se ubica la cervecería de Refsvindinge. ^{[ 24 ]}

Además de estas aldeas, existen varios asentamientos más pequeños en el municipio. Estos son todos los asentamientos con poblaciones de menos de 200 personas: ^{[ 25 ]}

Knudshoved, junto con Slipshavn , forman una península que crea un puerto natural en el fiordo de Nyborg. Es el punto más oriental de Fionia. Fue declarada área protegida en 2004, y la protección abarca 210 acres. Consta de bosques, prados costeros , cañaverales, pozos de agua y el lago Østerø Sø. La Guardia Nacional Naval de Dinamarca tiene una estación en la península de Slipshavn. También se encuentra en Slipshavn un faro de la Segunda Guerra del Norte . En Knudshoved también hay un faro. ^{[ 33 ]}

En la Edad de Piedra, la zona de Knudshoved era un océano poco profundo, pero con el tiempo se ha transformado en la península actual con prados costeros y lagos. La zona ha sufrido una transformación drástica a lo largo de la historia. Ha albergado embarcaderos para los transbordadores del Gran Belt , muelles, un campo de golf y el puente del Gran Belt. Sin embargo, gran parte de la naturaleza permanece intacta. Partes de Knudshoved fueron protegidas en 1952 y toda la zona en 2004. ^{[ 34 ]}

Los diversos ecosistemas de Knudshoved permiten una flora y fauna variadas. Aquí se pueden encontrar especies raras como Bassia hirsuta (en danés: tangurt ) e Inula britannica (en danés: soløjealant ). ^{[ 35 ] [ 36 ]}

También es un lugar de cría para muchos patos y aves playeras . En otoño, la zona también sirve de lugar de descanso para bandadas de gansos comunes . Los cernícalos cazan en las praderas de la playa. Knudshoved también alberga al sapo corredor , especie amenazada en Dinamarca. Antiguamente existía una gran colonia de gaviotas reidoras en Knudshoved, pero con el aumento del tráfico en Knudshoved y Slipshavn a lo largo del tiempo, la población ha disminuido y ya no se encuentran en la zona. ^{[ 37 ]}

Nyborg's municipal council consists of 25 members, elected every four years. The municipal council has nine political committees.^[43]

A continuación se muestran los consejos municipales elegidos desde la Reforma Municipal de 2007 .

Desde la reforma municipal de 2007, los alcaldes del municipio de Nyborg han sido: ^{[ 44 ]}

En la isla de Fionia abundan los castillos y mansiones. Muchos parques y bosques pertenecientes a estas propiedades están abiertos al público o se utilizan para la caza privada. Numerosos castillos se utilizan para eventos y como hoteles.

• Juulskov es una mansión situada a 6 kilómetros al oeste de Nyborg, y posee 187 acres. La primera mención de Juulskov data de 1365, y el edificio principal fue construido en 1590 y reconstruido en 1797. Tras un incendio en 1862, fue necesario reconstruir el edificio principal nuevamente. ^{[ 66 ] [ 67 ]}

• Juelsberg es una mansión ubicada al noroeste de Nyborg, y posee 901 acres. La mansión fue construida alrededor del año 1200 por orden de la corona. Durante la guerra dano-sueca , el castillo de la mansión fue completamente destruido y la corona decidió venderla en lugar de reconstruirla. La vendieron al noruego Claus Rasch en 1669. Claus Rasch finalmente obtuvo un puesto en el consejo municipal de Nyborg y terminó teniendo una influencia considerable sobre la ciudad y las áreas circundantes. Claus Rasch expandió significativamente las posesiones de Juelsberg. En 1723, la mansión fue vendida a Hans Adolph von Ahlefeldt, quien también era propietario de Sprogø , agregando la isla a las posesiones de Juelsberg. En 1776, la propietaria de Juelsberg fue Amalie Christiane Raben, quien finalizó las renovaciones del edificio principal de la mansión. Cuando ella falleció en 1803, su hijo, Knud Frederik Juel, heredó la mansión. Vendió la isla de Sprogø a los servicios postales daneses en 1814. Juelsberg perdió una parte de sus tierras en 1925 debido a la «ley de sustitución de propiedades». Hoy en día, Juelsberg funciona como hotel. ^{[ 68 ]}
• Hindemaegaard es una mansión situada al sur de Ullerslev, con una extensión de 212 acres. Las primeras menciones de Hindemaegaard datan de 1320. La mansión perteneció a la familia Urne hasta 1605, cuando Breide Rantzau la heredó. En 1725, la mansión fue vendida y durante cincuenta años cambió de manos en numerosas ocasiones. En 1778, fue adquirida por Ove Johan Vind Hindemaegaard, quien construyó el edificio principal actual en 1790. La vendió en 1801 a Charles Adolph Denys Mourier, quien realizó importantes mejoras en la mansión. Un molino de viento de 1806 forma parte de la propiedad. ^{[ 69 ]}
• Risinge es una mansión situada cerca de la costa, bordeando el estrecho del Gran Belt y la bahía de Kerteminde. Se encuentra al sur de Kerteminde y al norte de Nyborg. Posee 349 acres. Originalmente fue una granja alrededor de 1526, y el edificio principal no se construyó hasta 1661-1664, cuando su propietario, Jens Madsen Rosenberg, amplió la mansión. Jens Madsen Rosenberg se convertiría más tarde en alcalde de Nyborg. Hoy en día, la mansión funciona como hotel y como lugar para eventos. ^{[ 70 ] [ 71 ]}
• Rørbæk es una mansión situada en el pueblo homónimo, al sur de Kerteminde y al noroeste de Nyborg. Posee 181 acres. Se menciona por primera vez en 1438 y perteneció a la familia Qvitzow durante los primeros siglos. Henning Qvitzow, propietario de Rørbæk, fue el jefe de suministros de Fionia durante la Guerra de los Siete Años . La mansión perdió gran parte de su territorio en 1925, tras la aprobación de la «ley de sustitución de propiedades». ^{[ 72 ]}
• Ravnholt es una mansión ubicada al noreste de Ringe , al suroeste de Nyborg y al sur de Langeskov . Posee un total de 2619 acres, incluyendo los 299 acres del Castillo de Lykkesholm. La mansión fue mencionada por primera vez en 1365. En 1567, la mansión era propiedad de Vibeke Podebusk, quien la expandió significativamente comprando tierras y granjas vecinas. Vibeke Podebusk fue además una autora de renombre, quien escribió importantes obras como "Antegnelser om danske Sager fra 1464 til 1573" , que ofrecen una visión de la vida de la nobleza de aquella época. La mansión fue heredada por Niels Bild, quien continuó la labor de su madre expandiéndola aún más, adquiriendo más granjas y territorio mediante el comercio con el rey . En 1707, la mansión pertenecía a Charlotte Amalie Gersdorff y al ministro de Asuntos Exteriores danés, Christian Sehestedt. Decidieron mudarse a Ravnholt e hicieron grandes mejoras tanto en la mansión como en los pueblos y ciudades vecinas, construyendo un hospital en Herrested y añadiendo una capilla a la mansión. Christian Sehestedt Juul era propietario de la mansión en 1833 y vendió gran parte del remoto territorio de la misma, comprando en su lugar tierras cercanas. A su muerte, la mansión fue heredada por Ove Sehestedt Juul y Emilie Holsten, quienes la decoraron con arte y muebles costosos. Otto Bache era amigo de la pareja, y muchas de sus piezas aún decoran Ravnholt. Durante este tiempo, se celebraron grandes eventos de caza. Debido a esto, la pareja compró más bosques y liberó jabalíes en libertad. Desde entonces, la mansión ha sido sede de numerosos eventos de caza, y aún hoy los ofrece. ^{[ 73 ]}

• Ørbæklunde es una mansión situada al sur de Ørbæk, con una extensión de 687 acres. La mansión se menciona por primera vez en 1500, pero no fue hasta 1638 cuando su propietario, Jesper Friis, amplió su territorio. En 1781, la mansión fue adquirida por Lars Rasmussen Lange, cuyos descendientes aún la poseen. ^{[ 74 ]}
• Anhof es una mansión situada al sur de Nyborg, y posee 206 acres. La mansión data de alrededor de 1529. El edificio principal es de 1885 y fue reconstruido en 1916. ^{[ 75 ]}

• Glorup es una mansión situada al sur de Nyborg y al norte de Svendborg . Posee 755 acres. Se menciona por primera vez en 1390. Christoffer Valkendorf era propietario de la mansión en 1562 e intentó expandir su territorio, incorporando finalmente toda la parroquia de Svindinge a Glorup. En la década de 1570, también construyó la iglesia de Svindinge, así como un nuevo edificio principal para Glorup. En 1625, la mansión pertenecía a Henning Valkendorf, quien también expandió su territorio. Añadió la aldea de Brenderup a Glorup, así como varias otras mansiones cercanas. Adam Gottlob Moltke compró la mansión en 1762 e hizo importantes renovaciones en sus edificios. La familia Moltke-Huitfeldt sigue siendo propietaria de la mansión en la actualidad. Los parques y bosques de la mansión están abiertos al público y se organizan eventos de caza. ^{[ 76 ] [ 77 ]}
• Rygaard es una mansión situada al sur de Nyborg y al norte de Svendborg . Posee 377 acres. Se menciona por primera vez en 1372. Desde 1766, perteneció a la vecina mansión de Glorup, y aún hoy sigue perteneciendo a ella. ^{[ 78 ]}

Castillo de Nyborg

El castillo de Nyborg se encuentra cerca del centro de la ciudad y está rodeado de fortificaciones, el lago del castillo y un foso que recorre el centro de la ciudad. El castillo se menciona por primera vez en 1193, cuando Canuto VI celebró una reunión en él. Antes de eso, el rey residía en Hjulby, a las afueras de Nyborg, y el castillo se construyó en ese período. Se erigió una muralla y probablemente existieron varios edificios de madera dentro de sus muros. En la primera mitad del siglo XIII, se construyó un edificio de dos plantas, gran parte del cual aún se conserva. Es probable que el rey celebrara sus reuniones en la planta superior de esta construcción. Durante los siglos XIV y XV, el castillo fue mejorado, con una nueva planta y varios edificios nuevos. En 1282, Eric V finalizó la constitución de Dinamarca en el castillo de Nyborg. En 1287, los presuntos asesinos de Eric V fueron condenados en el castillo. En la década de 1520, Federico I planeó convertir Nyborg en su residencia oficial, pero esto nunca se concretó. Sin embargo, las señales de sus planes eran evidentes, con importantes proyectos previstos para el castillo. ^{[ 79 ]}

El castillo fue capturado por tropas suecas durante la guerra dano-sueca , tras la batalla de Nyborg . Las tropas suecas enviaron todos los objetos de valor a Suecia, mientras quemaron gran parte del mobiliario. Posteriormente, el rey perdió el interés en residir en el castillo, que fue entregado al ejército. Nyborg funcionó como guarnición, y el castillo pasó a utilizarse con fines militares. Gran parte del castillo quedó en desuso, ya que fue desmantelado y sus materiales se emplearon para construir fortificaciones. El castillo se utilizó como arsenal y almacén. ^{[ 79 ]}

Tras la disolución de la guarnición en 1913, el castillo se convirtió en museo, función que conserva desde entonces. En 2017, se inició un importante proyecto de renovación y ampliación del museo, cuya finalización estaba prevista para 2021. ^{[ 80 ]}

Las fortificaciones, murallas y fosos que rodean el Castillo de Nyborg se extienden a lo largo del centro de la ciudad. Los fosos se conservan tal como eran en la Edad Media, con los mismos sistemas de regulación de agua aún en uso. Tres de los baluartes originales todavía existen, mientras que el resto fueron demolidos durante las expansiones de la ciudad. Dos de estos baluartes se encuentran alrededor del Castillo de Nyborg y se conocen como el Baluarte de la Reina (en danés: Dronningens Bastion ) y el Baluarte del Príncipe Heredero (en danés: Kronprinsens Bastion ). Estos están rodeados por las murallas originales, que hoy funcionan como zonas ajardinadas. En el Baluarte de la Reina se encuentra una torre de agua de 1899, construida por Emil Swanenflügel. La torre de agua fue protegida en 1997. El tercer baluarte se llama Baluarte del Príncipe Carlos (en danés: Prins Carls Bastion ) y es ligeramente más pequeño. También funciona como zona ajardinada. ^{[ 81 ] [ 82 ]}

Castillo de Holckenhavn

Limitando con la ciudad de Nyborg al sur se encuentra el Castillo de Holckenhavn . El castillo posee 900 acres y se dedica a la silvicultura, la agricultura, la caza y el alquiler de casas residenciales. El castillo en sí se puede alquilar para bodas y eventos similares, y también cuenta con servicios de hotel. ^{[ 83 ]} La mansión tiene su origen en torno a finales del siglo XIV, cuando era propiedad de Anders Jacobsen Ulfeldt. La mansión permaneció en la familia Ulfeldt, y entre 1534 y 1536, durante la Guerra de los Condes , la mansión fue propiedad de Knud Ebbesen Ulfeldt, quien defendió el castillo de Gjorslev en Sjælland contra los campesinos. Apoyó a Christian III después de la guerra. Knud Ebbesen Ulfeldt murió en 1540, y la mansión fue entregada a su hijo, Corfitz Ulfeldt. Sin embargo, él era secretario en la cancillería danesa , y la administración diaria de la mansión la llevaba a cabo su madre, Anne Eriksdatter Hardenberg. Jacob Ulfeldt heredó la mansión tras la muerte de Anne Eriksdatter Hardenberg en 1564. Jacob Ulfeldt luchó bajo las órdenes de Herluf Trolle y Daniel Rantzau en la Guerra de los Siete Años . Tras su buen desempeño en la guerra, fue enviado a Rusia como parte de una delegación, pero no logró mejorar las relaciones de Dinamarca con Rusia. Esto disgustó al rey , y Jacob Ulfeldt dedicó el resto de su vida al cuidado del castillo de Holcekhavn. Realizó importantes mejoras y amplió considerablemente la mansión durante este tiempo. En 1616, la mansión fue vendida a Ellen Marsvin, quien realizó grandes cambios en el interior del castillo. Durante la Guerra Dano-Sueca , la mansión fue propiedad de Leonora Christine y Corfitz Ulfeldt. El castillo de Holckenhavn fue prácticamente ignorado por los suecos debido a la relación de Corfitz Ulfeldt con el rey de Suecia, quien posteriormente se unió al ejército sueco. Tras la guerra, Corfitz Ulfeldt huyó a Alemania para evitar los cargos de traición, mientras que Leonora Christine fue encarcelada. En 1672, Holckenhavn fue otorgado a Eiler Holck tras su victoria en la guerra dano-sueca . Sin embargo, la guerra había afectado económicamente a la mansión, y no fue hasta 1760 que el propietario, Erik Rosenkrantz Holck, logró revertir la situación. Desde entonces, la mansión ha pertenecido a la familia Holck. ^{[ 84 ]}

Castillo de Lykkesholm

El castillo de Lykkesholm está situado cerca de Ørbæk, donde se utiliza para eventos y caza. La mansión posee 299 acres. ^{[ 85 ]} El castillo fue propiedad temporal de Margarita I , quien se lo regaló a Henneke Olufsen Bjørn pocos días después de adquirirlo. Christen Thomesen Sehested adquirió el castillo en 1640 y comenzó importantes planes para expandir la mansión. Compró una gran cantidad de granjas circundantes, e incluso una iglesia en un pueblo cercano. Recibió otra serie de granjas después de prestar dinero al rey . Finalmente se hizo tan rico que pudo donar grano a niños pobres en Odense . Después de la muerte de Sehested y la abolición de la monarquía absoluta en Dinamarca, la mansión se endeudó y tuvo problemas financieros hasta 1730 cuando fue comprada por Theodor Adeler, quien cambió la situación. Anne Cathrine Bendtz tomó el control de la mansión en 1778 e hizo cambios significativos en ella, vendiendo las partes que no necesitaban, estableciendo nuevas plantaciones y construyendo nuevos edificios. En 1914, Christian Ove Sehestedt Juul compró Lykkesholm a la vecina mansión de Ravnholt, que aún la posee. ^{[ 86 ]}

Ver lista de iglesias en el municipio de Nyborg.

El mercado anual de Ørbæk (en danés: Ørbæk Marked ) comenzó alrededor del año 1900, cuando se mencionaba como un mercado de ganado. El mercado se celebraba el segundo sábado de julio en Ørbæk todos los años hasta 1957, cuando la industrialización hizo que los caballos dejaran de ser necesarios. La tradición anual se interrumpió en 1957, pero se retomó en 1980. El mercado ya no se dedicaba exclusivamente al ganado, sino que se convirtió principalmente en un kræmmermarked, una especie de mercadillo. El mercado se celebra anualmente desde 1980 y es el mercado más grande de Fionia. ^{[ 87 ]}

El mercado de Danehof es una feria renacentista anual que se celebra en Nyborg. Tiene lugar el primer fin de semana de julio. Se desarrolla en los alrededores del castillo de Nyborg y la plaza frente al ayuntamiento. El mercado tiene sus orígenes en el siglo XIII, cuando también se celebraba un mercado anual a principios de julio. ^{[ 88 ]}

• Cristián II de Dinamarca (1481 en Nyborg – 1559), rey de Dinamarca, Noruega y Suecia .
• Isabel de Dinamarca (1502 en Nyborg – 1535), electora de Brandeburgo.
• Cristina de Dinamarca (1521 en Nyborg – 1590), princesa y regente de Lorena.
• Christoffer Valkendorff (1525 en Glorup - 1601), estadista y terrateniente
• Rigborg Brockenhuus (1579 en Nyborg - 1641), noble
• Karl Johann von Königsmarck (1659 en Nyborg - 1686), conde sueco

• Johan Theodor Holmskjold (1731 en Nyborg - 1793), botánico
• Ole Berendt Suhr (1813 en Nyborg – 1875), inversor
• Thora Fiedler (1854 en Nyborg – 1941), enfermera, protésica, inventora y directora de una residencia de ancianos.
• Johannes Mollerup (1872 en Nyborg - 1937), matemático
• Johannes Theodor Suhr (1896 en Nyborg – 1997), obispo
• Bodil Begtrup (1903 en Nyborg - 1987), activista por los derechos de las mujeres
• Paul Neergaard (1907 en Nyborg - 1987), agrónomo y agricultor
• Jørn Terndrup (nacido en 1947 en Nyborg), político
• Jens Lauritzen (nacido en 1953 en Nyborg), político
• Erik Skov Christensen (nacido en 1958 en Nyborg), político
• Henrik Lund-Nielsen (nacido en 1965 en Nyborg), empresario
• Kenneth Muhs (nacido en 1972 en Ørbæk), político y alcalde del municipio de Nyborg

• Mette Magrete Tvistman (1741 en Frørup - 1827), relojera
• Carl Aarsleff (1852 en Nyborg - 1918), escultor
• Thomas Laub (1852 en Langå - 1927), compositor
• Sextus Miskow (1857 en Nyborg – 1928), cantante
• Frederik Jensen (1863 en Nyborg – 1934), actor
• Johan Hye-Knudsen (1896 en Nyborg - 1975), músico
• Helge Kjærulff-Schmidt (1906 en Nyborg – 1982), actor
• Holger Juul Hansen (1924 en Nyborg – 2013), actor
• Erik Balling (1924 en Nyborg – 2005), director de cine
• Bjarne Henriksen (nacido en 1959 en Såderup), actor
• Elsebeth Egholm (nacida en 1960 en Nyborg), autora
• Signe Svendsen (nacida en 1974 en Nyborg), cantante y participante del Festival de la Canción de Eurovisión 2001
• Søren Huss (nacido en 1975 en Nyborg), cantante

• Hans Jørgensen (1889 en Nyborg – 1955), remero
• Ragnhild Hveger (1920 en Nyborg – 2011), nadadora
• Leif Printzlau (nacido en 1948 en Nyborg), jugador de fútbol
• Søren Skov (nacido en 1954 en Nyborg), ex jugador de fútbol
• Vilhelm Munk Nielsen (nacido en 1955 en Ullerslev), ex jugador de fútbol
• Lars Lunde (nacido en 1964 en Nyborg), ex jugador de fútbol
• Dorte Jensen (nacida en 1972 en Nyborg), marinero
• Kathrine Heindahl (nacida en 1992 en Nyborg), jugadora de balonmano
• Søren Toft Hansen (nacido en 1992 en Nyborg), jugador de bádminton
• Frederik Søgaard (nacido en 1997 en Nyborg), jugador de bádminton