Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Orden del Imperio Británico

Order of the British Empire"},"image":{"wt":"CBE AEAColl.jpg"},"caption":{"wt":"CBE neck decoration (in civil division)"},"awarded_by":{"wt":"the [[Charles III|Monarch of]] [[Co...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Muy Excelente Orden del Imperio Británico es una orden de caballería británica que premia los servicios valiosos prestados en una amplia gama de actividades útiles. [ 2 ] Comprende cinco clases de condecoraciones en las divisiones civil y militar, las dos más altas de las cuales otorgan el título de caballero si es hombre o de dama si es mujer. [ 3 ]

La orden fue establecida el 4 de junio de 1917 por el rey Jorge V , quien la creó para reconocer a «aquellas personas, hombres o mujeres, que hayan prestado o presten en el futuro servicios importantes a Nuestro Imperio ». [ 3 ] Se otorgaría igual reconocimiento por los servicios prestados en el Reino Unido y en el extranjero. [ 4 ] La orden se mantuvo tras el declive del Imperio Británico en la segunda mitad del siglo XX. La mayoría de los galardonados son ciudadanos del Reino Unido, aunque varios reinos de la Commonwealth fuera del Reino Unido siguen nombrando miembros para la orden. [ 5 ] Se pueden otorgar condecoraciones honoríficas a ciudadanos de otras naciones cuyo soberano no sea el jefe de Estado.

Clases

Las seis clases de nombramiento para la orden son, de mayor a menor grado:

  1. Caballero Gran Cruz o Dama Gran Cruz de la Orden del Imperio Británico (GBE); [ a ]
  2. Caballero Comendador o Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (KBE o DBE);
  3. Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE);
  4. Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE);
  5. Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE);
  6. Recibió la Medalla del Imperio Británico (BEM). [ 6 ]

Los dos rangos superiores de Caballero o Dama Gran Cruz y Caballero o Dama Comendador autorizan a sus miembros a usar los títulos de Sir para hombres y Dame para mujeres antes de sus nombres de pila, excepto en el caso de condecoraciones honoríficas. [ 7 ]

Historia

El rey Jorge V fundó la orden para llenar los vacíos en el sistema de honores británico : [ 7 ]

En particular, Jorge V deseaba crear una orden para honrar a los miles de individuos de todo el Imperio que habían servido en diversos roles no combatientes durante la Primera Guerra Mundial . [ 2 ]

Desde su fundación, la orden constaba de cinco clases (GBE, KBE/DBE, CBE, OBE y MBE) y estaba abierta tanto a hombres como a mujeres; también se preveía la concesión de premios honoríficos a extranjeros. [ 3 ] Al mismo tiempo, junto con la orden, se instituyó la Medalla de la Orden del Imperio Británico, que servía como un premio de menor rango que otorgaba a los receptores afiliación pero no membresía. La primera investidura tuvo lugar en el estadio Ibrox , como parte de una visita real a los astilleros de Glasgow, con el nombramiento de Alexander Ure, primer barón Strathclyde, como GBE (en reconocimiento a su papel como presidente del Comité Escocés de Ahorro de Guerra) y la concesión de la medalla de la orden a Lizzie Robinson, una trabajadora de municiones. [ 8 ]

MBE (división civil), otorgado en 1918.

La orden se había establecido principalmente como una condecoración civil; sin embargo, en agosto de 1918, poco después de su fundación, se otorgaron varias condecoraciones a personal naval y militar en servicio activo. Cuatro meses después, se añadió una «División Militar» a la orden, a la que se asignaría personal en servicio activo en el futuro. [ 9 ] Las clases eran las mismas que para la División Civil (como se la denominaba ahora), pero las condecoraciones militares se distinguían por la adición de una franja roja vertical central a la cinta púrpura de las condecoraciones civiles. En 1920, se otorgó por primera vez el nombramiento como MBE «por un acto de valentía» a Sydney Frank Blanck, Esq., quien había rescatado a un hombre herido de un edificio en llamas que contenía explosivos. [ 8 ]

En diciembre de 1922, se modificaron los estatutos de la orden; dado que antes de esa fecha se habían otorgado numerosos premios por trabajos relacionados con la guerra, estos estatutos modificados le dieron a la orden un carácter más propio de tiempos de paz. [ 4 ] Por primera vez, se limitó el número de nombramientos, con la condición de que los premios de mayor rango en la División Civil superaran en número a los de la División Militar en una proporción de seis a uno. [ 10 ] Además, los nombramientos en la división civil se dividirían equitativamente entre premios del Reino Unido y premios del extranjero.

Con respecto a la Medalla de la Orden (pero no a la orden en sí), en 1922 se hizo una distinción entre los premios "por valentía" y los premios "por servicio meritorio" (cada uno con la inscripción apropiada, y el primero con hojas de laurel decorando el broche, el segundo con hojas de roble). [ 10 ] En 1933, a los poseedores de la medalla "por valentía", que había llegado a ser conocida como la Medalla de la Valentía del Imperio , se les dio permiso para usar las letras postnominales EGM (y al mismo tiempo para agregar un emblema de rama de laurel a la cinta de la medalla); sin embargo, en 1940, los premios de la EGM cesaron y todos los poseedores de la medalla fueron instruidos a cambiarla por un nuevo y más prestigioso premio de valentía: la Cruz de Jorge . [ 11 ] En 1941, la medalla de la orden "por servicio meritorio" pasó a llamarse Medalla del Imperio Británico , y al año siguiente a sus receptores se les concedió el derecho a usar las letras postnominales BEM. [ 4 ] Durante la guerra, la BEM se empezó a utilizar para reconocer actos de valentía que no merecían la concesión de la Cruz de Jorge o la Medalla de Jorge , [ 11 ] un uso que continuó hasta la introducción de la Medalla al Valor de la Reina en 1974.

Ejemplos de insignias de la orden (modelo de 1937). De arriba abajo: insignia y cinta KBE o CBE (militar), estrella GBE, estrella KBE/DBE, insignias y cintas MBE (civil) y OBE (militar).

Los diseños de las insignias de la orden y la medalla fueron alterados en 1937, antes de la coronación del rey Jorge VI , «en conmemoración del reinado del rey Jorge V y la reina María, durante el cual se fundó la Orden». [ 4 ] La figura de Britania en el centro de la insignia de la orden fue reemplazada por una imagen de las cabezas coronadas del difunto rey y la reina María, y las palabras «Instituida por el rey Jorge V» se añadieron al reverso de la medalla. El color de la cinta también fue cambiado: veinte años antes, antes del establecimiento de la orden, la reina María había dado a conocer que el rosa sería su color preferido para la cinta de la nueva orden propuesta, pero, finalmente, se eligió el púrpura. [ 12 ] Tras su nombramiento como Gran Maestre de la orden en 1936, se realizó el cambio correspondiente y desde el 9 de marzo de 1937 la cinta de la orden ha sido «rosa con borde gris perla» (con la adición de una franja vertical gris perla en el centro para los premios en la división militar). [ 4 ] [ b ]

De vez en cuando, la orden se ampliaba: hubo un aumento en el número máximo permitido de receptores en 1933, y un nuevo aumento en 1937. Durante la Segunda Guerra Mundial, como había sucedido durante y después de la Primera Guerra Mundial, el número de condecoraciones militares aumentó considerablemente; entre 1939 y 1946 hubo más de 33.000 nombramientos para la División Militar de la orden por parte del Reino Unido y de todo el Imperio. [ 11 ] Las recomendaciones para todos los nombramientos a la Orden del Imperio Británico se hacían originalmente a propuesta de los ministros del Rey del Reino Unido (las recomendaciones para las condecoraciones en el extranjero las hacían el Ministerio de Asuntos Exteriores , el Ministerio de Colonias , el Ministerio de la India y el Ministerio de Dominios ); pero a principios de la década de 1940 se cambió el sistema para permitir que los gobiernos de los dominios de ultramar hicieran sus propias nominaciones; Canadá y Sudáfrica comenzaron a hacerlo en 1942, seguidos por Australia, Nueva Zelanda y otros reinos de la Commonwealth. [ 11 ]

En mayo de 1957, cuarenta años después de la fundación de la orden, se anunció que la Catedral de San Pablo serviría como iglesia de la orden, y en 1960 se dedicó una capilla para su uso dentro de la cripta de la catedral. [ 11 ] Ese año, los premios de la Commonwealth representaron el 40% de todos los OBE y MBE otorgados (y el 35% de todos los receptores vivos de los premios más altos). [ 13 ] Gradualmente esa proporción se redujo a medida que los estados independientes dentro de la Commonwealth establecieron sus propios sistemas de honores . La última recomendación canadiense para la Orden del Imperio Británico fue un MBE por valentía publicado en gaceta en 1966, un año antes de la creación de la Orden de Canadá . Por otro lado, el Sistema de Honores australiano creado unilateralmente en 1975 no logró apoyo bipartidista hasta 1992, que fue cuando los gobiernos federal y estatales australianos acordaron cesar las recomendaciones australianas para los honores británicos; Los últimos nombramientos recomendados por Australia para la Orden del Imperio Británico fueron en la lista de honores del cumpleaños de la Reina de 1989. Nueva Zelanda continuó utilizando la orden junto con sus propios honores hasta el establecimiento de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda en 1996. [ 14 ] Otros reinos de la Commonwealth han continuado utilizando la Orden del Imperio Británico junto con sus propios honores. [ 5 ]

En 1993, el Primer Ministro, John Major , instituyó una reforma del sistema de honores con el objetivo de que «el servicio o logro excepcional fuera más ampliamente reconocido; que se diera mayor importancia al servicio voluntario; que se pusieran fin a los honores automáticos; que cesara la distinción entre rangos en las condecoraciones militares por valentía operacional». [ 15 ] Las reformas afectaron a la orden en varios niveles: por ejemplo, cesó la concesión automática anual de la GBE al Lord Mayor de Londres ; la OBE sustituyó a la Orden del Servicio Imperial como condecoración para funcionarios públicos y el número de MBE concedidas anualmente aumentó significativamente. Como parte de estas reformas, el Reino Unido dejó de conceder la Medalla del Imperio Británico; [ c ] quienes anteriormente habrían cumplido los criterios para la medalla pasaron a ser elegibles para la MBE. [ 16 ]

En 2004, un informe titulado A Matter of Honour: Reforming Our Honours System, elaborado por un comité selecto de la Cámara de los Comunes , recomendó la eliminación gradual de la Orden del Imperio Británico, ya que su título se consideraba "inaceptable, pues se creía que encarnaba valores que ya no compartía gran parte de la población del país". [ 17 ] El comité sugirió además cambiar el nombre del galardón a Orden de la Excelencia Británica y el rango de Comendador a Compañero (ya que se decía que el primero tenía un "sonido militarista"), así como abogar por la abolición de los títulos de caballero y dama; [ 18 ] [ 19 ] sin embargo, el gobierno no consideró que se hubiera justificado el cambio y, por lo tanto, las sugerencias y recomendaciones mencionadas no se llevaron a cabo. [ 16 ]

En el siglo XXI se introdujeron cuotas para garantizar una representación uniforme entre los beneficiarios en nueve categorías de elegibilidad:

  • Artes y medios de comunicación
  • Comunidad, voluntariado y local
  • Economía
  • Educación
  • Salud
  • Parlamentario y político
  • Ciencia y tecnología
  • Deporte
  • Estado

y la mayor proporción de premios se reserva para el servicio comunitario, voluntario y local. [ 16 ]

Las condecoraciones no militares de la Medalla del Imperio Británico se reanudaron en 2012, comenzando con 293 BEM otorgadas para el Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II . [ 20 ]

En 2017, el centenario de la orden se celebró con un servicio en la Catedral de San Pablo. [ 16 ]

Composición

La orden está limitada a 300 caballeros y damas Gran Cruz, 845 caballeros y damas Comendadores y 8960 Comendadores. No se aplican límites al número total de miembros de la cuarta y quinta clase, pero no se pueden nombrar más de 858 oficiales y 1464 miembros por año. Los designados extranjeros, como miembros honorarios, no contribuyen al número restringido de la orden como lo hacen los miembros de pleno derecho. Aunque la Orden del Imperio Británico tiene, con mucho, el mayor número de miembros de las órdenes de caballería británicas, con más de 100 000 miembros vivos en todo el mundo, hay menos nombramientos de caballeros que en otras órdenes. [ 2 ] [ d ]

De vez en cuando, algunos individuos pueden ser ascendidos a un grado superior dentro de la Orden, dejando de utilizarse las siglas postnominales de menor rango.

Soberano y Gran Maestre

El soberano británico es el soberano de la orden y nombra a todos los demás oficiales de la misma (por convención, con el asesoramiento de los gobiernos del Reino Unido y algunos reinos de la Commonwealth ). El segundo oficial de mayor rango es el Gran Maestre (un «Príncipe de la Sangre Real u otro personaje excelso» nombrado por el soberano, quien, en virtud de su nombramiento, se convierte en «el Primer o Principal Caballero Gran Cruz de la misma Orden»). [ 3 ]

Oficiales

Además del soberano y el gran maestre , la orden tiene seis oficiales: [ 21 ]

En su fundación, la orden contaba con tres oficiales: el Rey de Armas, el Registrador y Secretario y el Caballero Ujier de la Vara Púrpura. En 1922, se añadió el Prelado y se separó el cargo de Registrador del de Secretario: el primero se encargaría de registrar todos los procedimientos relacionados con la orden, emitir órdenes bajo el sello de la orden y organizar las investiduras, mientras que el segundo (en aquel entonces el Secretario Permanente del Tesoro ) se encargaría de recopilar y tabular los nombres de quienes iban a recibir una condecoración. [ 10 ] El cargo de Decano se añadió en 1957. [ 11 ]

El Rey de Armas no es miembro del Colegio de Armas , como sí lo son muchos otros oficiales heráldicos ; y la Dama Ujier de la Vara Púrpura no desempeña, a diferencia de su equivalente en la Orden de la Jarretera , el Caballero Ujier de la Vara Negra , ningún deber relacionado con la Cámara de los Lores .

Premios de la Commonwealth

Países que formulan recomendaciones a la Orden del Imperio Británico (2020)

Desde la Segunda Guerra Mundial, varios reinos de la Commonwealth han establecido su propio sistema nacional de honores y premios, y han creado sus propias órdenes, condecoraciones y medallas.

Tras la creación de la Orden de Australia en 1975, el Gobierno de la Commonwealth de Australia dejó de hacer recomendaciones para la Orden del Imperio Británico en 1983, aunque varios gobiernos estatales australianos continuaron haciendo recomendaciones hasta la lista de honores de Año Nuevo de 1989 .

El Gobierno de Nueva Zelanda dejó de hacer recomendaciones a la Orden del Imperio Británico con la creación de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda en 1996.

Varios reinos y territorios de la Commonwealth siguen haciendo recomendaciones para nombramientos a la Orden del Imperio Británico. En 2025, los gobiernos de: [ 23 ] realizaron nombramientos a la orden.

Premios honoríficos

La mayoría de los miembros de la orden son ciudadanos del Reino Unido u otros reinos de la Commonwealth que utilizan el sistema británico de honores y condecoraciones. Además, se pueden otorgar condecoraciones honoríficas a ciudadanos de naciones donde el monarca no es jefe de Estado ; estas permiten el uso de títulos nominales, pero no el de Sir o Dame . Quienes reciben un nombramiento honorífico y posteriormente se convierten en ciudadanos de un reino de la Commonwealth pueden convertir su nombramiento de honorífico a sustantivo, y entonces disfrutan de todos los privilegios de la orden, incluido el uso del título de Sir y Dame para los dos rangos superiores.

premios a la valentía

Un par de hojas de roble cruzadas, en plata, sobre un fondo de cinta tejida roja.
Un emblema de hoja de roble plateada indicaba una condecoración otorgada "por valentía" entre 1958 y 1974.

Aunque inicialmente se concibió para reconocer el servicio meritorio, la orden también comenzó a otorgarse por valentía. Hubo un aumento en el número de casos durante la Segunda Guerra Mundial para personal militar y civiles, incluyendo la marina mercante, la policía, los servicios de emergencia y la defensa civil, principalmente MBE, pero con un pequeño número de OBE y CBE. Estos premios fueron por valentía que no alcanzó el nivel de la Medalla George (aunque, como nombramientos a una orden de caballería, figuraban antes que ella en la Orden de Wear ). A diferencia de los premios por servicio meritorio, que generalmente aparecen sin una mención, a menudo había menciones para los premios por valentía, algunas detalladas y gráficas. [ 24 ] A partir del 14 de enero de 1958, estos premios fueron designados Comandante, Oficial o Miembro de la Orden del Imperio Británico por Valentía. [ 25 ]

Cualquier persona que fue nombrada miembro de la orden por valentía después del 14 de enero de 1958 lleva un emblema de dos hojas de roble plateadas cruzadas en la misma cinta que la insignia, con una versión en miniatura en la barra de la cinta cuando se lleva sola. Cuando solo se lleva la cinta, el emblema se lleva en miniatura. [ 25 ] No podía otorgarse póstumamente y fue reemplazada en 1974 por la Medalla de la Reina a la Valentía (QGM). Si los receptores de la Orden del Imperio Británico a la Valentía recibían un ascenso dentro de la orden, ya fuera por valentía o por otro motivo, continuaban llevando también la insignia del grado inferior con las hojas de roble; [ 26 ] sin embargo, usaban solo las letras postnominales del grado superior.

Insignias

Cuando se fundó la orden en 1917, se establecieron insignias, cintas y estrellas para que las usaran los condecorados. En 1929, se añadieron mantos, sombreros y cuellos para los condecorados de la clase más alta de la orden (GBE). Los diseños de todos estos elementos sufrieron cambios importantes en 1937. [ 12 ]

Insignia

La insignia la llevan todos los miembros de la orden; el tamaño, el color y el diseño dependen de la clase de condecoración. La insignia para todas las clases tiene la forma de una cruz patonce (con los brazos ensanchándose y adornados con flores hacia el extremo) con un medallón en el centro, cuyo anverso muestra una imagen coronada de Jorge V y la reina María dentro de un círculo con el lema de la Orden; el reverso lleva el monograma real e imperial de Jorge V. (Antes de 1937, se mostraba Britannia dentro del círculo). El tamaño de las insignias varía según el rango: las clases superiores tienen insignias ligeramente más grandes. Las insignias de Caballeros y Damas Gran Cruz, Caballeros y Damas Comendadores y Comendadores están esmaltadas, con cruces azul claro, círculos carmesí y un medallón central dorado. Las insignias de los oficiales son de plata dorada lisa, mientras que las de los miembros son de plata lisa.

Cinta

Desde 1917 hasta 1937, la insignia de la orden se colgaba de una cinta púrpura, añadiéndosele una franja central roja para la división militar en 1918. Desde 1937, la cinta es rosa con bordes gris perla (con la adición de una franja central gris perla para la división militar). Los Caballeros y Damas Gran Cruz la llevan en una banda ancha que va desde el hombro derecho hasta la cadera izquierda. Los Caballeros Comandantes y los Comandantes varones llevan la insignia de una cinta alrededor del cuello; los Oficiales y Miembros varones la llevan de una cinta en el lado izquierdo del pecho; las mujeres que no son Damas Gran Cruz (a menos que lleven uniforme militar) normalmente la llevan de un lazo en el hombro izquierdo.

Estrella

Los Caballeros y Damas Gran Cruz llevan una estrella ovalada de ocho puntas prendida en el pecho izquierdo; los Caballeros y Damas Comendadores llevan una estrella más pequeña compuesta de "cuatro puntas iguales y cuatro menores". [ 3 ] La estrella no la llevan las clases inferiores. Antes de 1937, cada estrella tenía en el centro un medallón de oro con la figura de Britania, rodeado por un círculo carmesí con el lema de la orden ("Por Dios y el Imperio"); desde 1937, las efigies del rey Jorge V y la reina María se muestran dentro del círculo.

Mantos y collares

En 1929, para armonizar la orden con las demás órdenes de caballería, a los miembros de primera clase de la orden (GBE) se les proporcionaron mantos, sombreros y collares. [ 4 ]

  • El manto es una prenda similar a una capa, confeccionada en satén rosa y forrada con seda gris perla (antes de 1937 era de satén púrpura). En el lado izquierdo se encuentra la estrella de la orden (como se muestra a continuación).
  • Inicialmente, también se proporcionaba un sombrero con plumas moradas para usar con el manto; en 1937, el color del sombrero se cambió a negro. [ 12 ]
  • El collar es de oro. Consta de seis medallones que representan el Escudo Real, alternados con seis medallones que representan el Monograma Real e Imperial de Jorge V ( GRI , que significa " Georgius Rex Imperator "). Los medallones están unidos por cables de oro que representan leones marinos y coronas. Cuando se lleva puesto el collar, la insignia cuelga del mismo.

Solo los Caballeros/Damas Gran Cruz usan estas elaboradas vestimentas; el sombrero ahora rara vez, o nunca, se usa. El uso del manto se limita a ocasiones importantes (como servicios cuatrienales y coronaciones ). El manto siempre se usa con el cuello. Aunque el manto se introdujo en 1929, se habrían producido muy pocos mantos antes de los cambios de diseño de 1937, ya que hubo pocas ocasiones para usarlos en los años intermedios. [ 12 ]

En ciertos días designados por el soberano, conocidos como " días del collar ", los miembros que asistan a eventos formales podrán usar el collar de la orden sobre su uniforme militar, traje de día formal, traje de noche o túnicas de cargo.

Los collares se devuelven al fallecer sus dueños, pero otras insignias pueden conservarse.

Los seis titulares de la orden visten mantos de seda gris perla forrados con satén rosa, con un escudo púrpura en el lado derecho que lleva el medallón de la insignia. [ 27 ] Cada uno de estos titulares lleva una insignia distintiva de su cargo, suspendida de una cadena de oro que se lleva alrededor del cuello.

La Medalla del Imperio Británico está hecha de plata. En el anverso aparece la imagen de Britania rodeada por el lema, con las palabras «Por Servicio Meritorio» en la parte inferior; en el reverso se encuentra el monograma imperial y real de Jorge V, con las palabras «Instituida por el Rey Jorge V» en la parte inferior. El nombre del destinatario está grabado en el borde. Se presenta en versiones de tamaño normal y miniatura; esta última para ocasiones formales de etiqueta blanca y semiformales de etiqueta negra.

Un pin de solapa para uso diario se anunció por primera vez a finales de diciembre de 2006 y está disponible para los receptores de todos los niveles de la orden, así como para los poseedores de la Medalla del Imperio Británico . El diseño del pin no es exclusivo de ningún nivel. El pin presenta la insignia de la orden, encerrada en un círculo de cinta de sus colores rosa y gris. Los miembros de la orden deben comprar los pines de solapa por separado. [ 28 ] La creación de dicho pin fue recomendada en la revisión del sistema de honores realizada por Sir Hayden Phillips en 2004. [ 29 ]

Capilla

Capilla de la Orden en la cripta de la Catedral de San Pablo (fotografiada en 2013). Los estandartes son los del Soberano (derecha) y del Gran Maestre (izquierda) de la Orden, tal como ostentaban entonces sus cargos.

La Capilla de la Orden del Imperio Británico se encuentra en la Catedral de San Pablo . Ocupa el extremo oriental de la cripta catedralicia y fue consagrada en 1960. Los únicos estandartes heráldicos que normalmente se exhiben en la capilla son los del Soberano de la Orden del Imperio Británico y del Gran Maestre de la Orden del Imperio Británico . En lugar de utilizar esta capilla, la Orden ahora celebra sus grandes ceremonias en la nave de la catedral, en la planta superior. Además de la Capilla de la Orden del Imperio Británico, la Catedral de San Pablo también alberga la Capilla de la Orden de San Miguel y San Jorge . Las ceremonias religiosas para toda la Orden se celebran cada cuatro años; en ellas se instalan los nuevos Caballeros y Damas Gran Cruz.

Precedencia y privilegios

Los caballeros, damas y comandantes de la Orden pueden exhibir su diadema alrededor de (y colgar su insignia debajo de) su escudo de armas .

Los caballeros Gran Cruz y caballeros Comendadores anteponen Sir , y las damas Gran Cruz y damas Comendadora anteponen Dame , a sus nombres de pila. [ e ] Las esposas de los caballeros pueden anteponer Lady a sus apellidos, pero no existe un privilegio equivalente para los maridos de los caballeros o los cónyuges de las damas. Tales formas no son utilizadas por los pares y príncipes, excepto cuando los nombres de los primeros se escriben en sus formas completas. El clero masculino de la Iglesia de Inglaterra y la Iglesia de Escocia no utiliza el título de Sir (a menos que hayan sido nombrados caballeros antes de ser ordenados), ya que no reciben el galardón (no se les llama "caballero" con espada), aunque sí añaden las letras postnominales ; las damas no reciben el galardón, y por lo tanto el clero femenino es libre de utilizar el título de Dame .

Los Caballeros y Damas Gran Cruz usan la abreviatura GBE; los Caballeros Comendadores, KBE; las Damas Comendadoras, DBE; los Comendadores, CBE; los Oficiales, OBE; y los Miembros, MBE. La abreviatura BEM para la Medalla del Imperio Británico.

Los miembros de todas las clases de la orden tienen asignado un lugar en el orden de precedencia . Las esposas de los miembros varones de todas las clases también figuran en dicho orden, al igual que los hijos, hijas y nueras de los Caballeros Gran Cruz y Caballeros Comendadores; sin embargo, los familiares de las Damas de la Orden no gozan de ninguna precedencia especial. Por regla general, solo las esposas e hijos de los condecorados varones reciben privilegios.

Los Caballeros y Damas Gran Cruz también tienen derecho a que se les concedan soportes heráldicos . Además, pueden rodear sus armas con una representación del círculo (un círculo con el lema) y el collar; el primero se muestra fuera o encima del segundo. Los Caballeros y Damas Comendadores y Comendadores pueden mostrar el círculo, pero no el collar, alrededor de sus armas. La insignia se representa suspendida del collar o del círculo. [ 30 ]

Caballeros y Damas actuales de la Gran Cruz

Soberano y Gran Maestre

Caballeros y Damas Gran Cruz

Caballeros y Damas Honorarios de la Gran Cruz

Véase la lista de caballeros y damas honorarios actuales de la Orden del Imperio Británico.

Una estrella pectoral enjoyada de un Caballero o Dama Gran Cruz de la Orden del Imperio Británico.

Pérdida

Solo el monarca puede anular un honor, basándose en las recomendaciones del Comité de Revocación de Honores , que considera casos como condenas penales o acciones que desacreditan el sistema de honores. Una persona puede renunciar simbólicamente a su honor devolviendo la insignia al Palacio de Buckingham y dejando de hacer referencia a su título. Sin embargo, el honor se mantiene oficialmente a menos que el monarca lo anule formalmente. [ 31 ]

Por ejemplo, John Lennon devolvió su insignia MBE en 1969 como forma de protesta, pero el honor no fue anulado formalmente y permaneció oficialmente vigente. [ 32 ] [ 33 ]

Personas que rechazaron los honores de la Orden del Imperio Británico

En 2003, The Sunday Times publicó una lista de las personas que habían rechazado la Orden del Imperio Británico, entre ellas David Bowie , John Cleese , Nigella Lawson , Elgar Howarth , L.S. Lowry , George Melly y J.G. Ballard . [ 34 ] Además, Ballard manifestó su oposición al sistema de honores, calificándolo de «una farsa absurda». [ 34 ]

La orden ha recibido algunas críticas por su nombre, que guarda relación con la idea del ahora extinto Imperio Británico . [ 35 ] Benjamin Zephaniah , poeta británico de ascendencia jamaicana y barbadense , rechazó públicamente su nombramiento como Oficial en 2003 porque, según afirmó, le recordaba a «miles de años de brutalidad; me recuerda cómo mis antepasadas fueron violadas y mis antepasados ​​brutalizados». [ 36 ]

El autor C.S. Lewis (1898-1963) fue incluido en la última lista de honores de Jorge VI en diciembre de 1951. A pesar de ser monárquico , la rechazó para evitar cualquier asociación con asuntos políticos. [ 37 ] [ 38 ]

En 2019, el comediante John Oliver rechazó una oferta para ser nombrado OBE, que habría formado parte de la lista de honores de Año Nuevo de la Reina , diciendo más tarde: "¿Por qué querría yo eso?". [ 39 ] [ 40 ]

Los miembros de la banda de rock The Beatles fueron nombrados miembros en 1965. John Lennon justificó su investidura comparando la pertenencia militar a la Orden: «Mucha gente que se quejó de que recibiéramos la Orden del Imperio Británico (MBE) la recibió por heroísmo en la guerra, por matar gente... Nosotros la recibimos por entretener a otras personas. Yo diría que nos la merecemos más». Lennon devolvió posteriormente su insignia de la MBE el 25 de noviembre de 1969, como parte de sus continuas protestas por la paz. [ 41 ]

Otra crítica se centra en la opinión de que muchos receptores de la Orden son recompensados ​​con honores simplemente por hacer su trabajo; los críticos afirman que la Administración Pública y el Poder Judicial reciben muchas más órdenes y honores que los líderes de otras profesiones. [ 35 ]

Chin Peng , veterano guerrillero del Ejército Popular Antijaponés Malayo , fue nombrado oficial por su papel en la lucha contra la ocupación japonesa de Malasia durante la Segunda Guerra Mundial , en estrecha colaboración con la Fuerza 136 de comandos británicos . Varios años después de la guerra, el gobierno británico le retiró la Orden del Imperio Británico (lo que resultó indeseable para el propio Chin Peng) cuando el líder comunista encabezó la insurgencia guerrillera de su partido contra el Imperio Británico durante la Emergencia Malaya . [ 42 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Se suele escribir sin "de la Orden Más Excelente" y otras palabras no implícitas en los títulos posteriores.
  2. ↑ Sin embargo, la reina María estipuló que la cinta de una Dama Gran Cruz militar no debía tener una franja gris central; el último nombramiento de una Dama Gran Cruz en la división militar fue el de Dame Sidney Browne en 1919.
  3. ↑ El uso del BEM continuó en otros lugares de la Commonwealth; en el Reino Unido, el BEM (civil) se volvió a utilizar en 2012.
  4. ↑ Mientras que DBE es el rango más bajo de dama, KBE es el segundo rango más bajo de caballero (por encima de Caballero Bachiller ). Debido a esto, las mujeres suelen ser nombradas DBE en circunstancias en las que un hombre sería nombrado Caballero Bachiller (por ejemplo, por convención, las juezas del Tribunal Superior son nombradas Damas Comendadoras al ser designadas, mientras que los jueces varones se convierten en Caballeros Bachilleres).
  5. ↑ Nunca apellidos: por lo tanto, Sir Antony Sher puede abreviarse a Sir Antony, pero no a Sir Sher.

Referencias

  1. ↑ "Guía de los Honores" . BBC News . 10 de junio de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  2. 1 2 3 "Orden del Imperio Británico" . Sitio web oficial de la monarquía británica . La Casa Real. Archivado del original el 27 de marzo de 2010. Recuperado el 24 de agosto de 2009 .
  3. 1 2 3 4 5 "N.º 30250" . The London Gazette (2.º suplemento). 24 de agosto de 1917. págs. 8791–8999 . 
  4. 1 2 3 4 5 6 Malloch, Russell. "La Orden del Imperio Británico (segunda parte): 1922 a 1937" . The Gazette . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  5. 1 2 "Listas de honores de Año Nuevo y cumpleaños de la Commonwealth (1981–2024)" . The Gazette . His Majesty's Stationery Office . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  6. ↑ "La Muy Excelente Orden del Imperio Británico" . Cancillería Central de las Órdenes de Caballería . 23 de junio de 2026.
  7. 1 2 "¿Cuál es la diferencia entre un CBE, OBE, MBE y un título de caballero?" . The Gazette . 2 de enero de 2024.
  8. 1 2 Malloch, Russell. "La Orden del Imperio Británico (primera parte): 1917 a 1922" . The Gazette . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  9. ↑ "N.º 31084" . The London Gazette . 27 de diciembre de 1918. pág. 15135. 
  10. 1 2 3 "N.º 32781" . The London Gazette . 29 de diciembre de 1922. pág. 9155. 
  11. 1 2 3 4 5 6 Malloch, Russell. "La Orden del Imperio Británico (tercera parte): 1937–1957" . The Gazette . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  12. 1 2 3 4 Galloway, Peter (1996). La Orden del Imperio Británico . Cancillería Central de las Órdenes de Caballería. pág. 12. 
  13. ↑ Malloch, Russell. "La Orden del Imperio Británico (cuarta parte): 1957–1993" . The Gazette . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  14. ↑ "Descripción general del sistema de honores reales de Nueva Zelanda" . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Gobierno de Nueva Zelanda. 7 de mayo de 2024. Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  15. ↑ "Declaración del Sr. Major en la Cámara de los Comunes sobre el Sistema de Honores – 4 de marzo de 1993" . El Muy Honorable Sir John Major KG CH . 4 de marzo de 1993. Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  16. 1 2 3 4 Malloch, Russell. "La Orden del Imperio Británico (parte cinco): 1993–2017" . The Gazette . Recuperado el 6 de agosto de 2024 .
  17. ↑ "Una cuestión de honor: reformando nuestro sistema de honores" (PDF) . Comité Selecto de Administración Pública de la Cámara de los Comunes . Parliament.uk. 13 de julio de 2004. Consultado el 15 de enero de 2016 .
  18. ↑ "Quinto Informe del Comité Selecto de Administración Pública" .
  19. ↑ "El sistema de honores está obsoleto, dicen los parlamentarios" , BBC News, 13 de julio de 2004, consultado el 28 de febrero de 2007.
  20. ↑ "Honores de cumpleaños: Se recupera la Medalla del Imperio Británico 'para la clase trabajadora'" . BBC News . BBC . 16 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  21. ↑ «La Muy Excelente Orden del Imperio Británico : Boletín informativo» (PDF) . La Cancillería Central de las Órdenes de Caballería . Diciembre de 2015. Archivado (PDF) del original el 24 de julio de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 . 
  22. ↑ "N.º 64397" . The London Gazette . 15 de mayo de 2024. pág. 9430. 
  23. ↑ "Listas de honores de Año Nuevo y cumpleaños de la Commonwealth (1981–2026)" . London Gazette . Consultado el 18 de mayo de 2026 .
  24. ↑ Abbott, PE; Tamplin, JMA (1981). Premios británicos a la valentía . Londres : Nimrod Dix & Co. Capítulos 35–38. ISBN 978-0-902633-74-2.
  25. 1 2 "N.º 41285" . The London Gazette (Suplemento). 14 de enero de 1958. pág. 365. 
  26. ↑ "N.º 56878" . The London Gazette (Suplemento). 17 de marzo de 2003. pág. 3353. 
  27. ↑ "La Reina conmemora los 100 años de la Orden del Imperio Británico" . Asuntos de la Ciudad . 2 de junio de 2017. Archivado del original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  28. ↑ "Emblema para honores (Archivado el 4 de abril de 2012)" . Los Archivos Nacionales . DirectGov (Reino Unido). Archivado del original el 4 de abril de 2012. Recuperado el 26 de julio de 2014 .
  29. ↑ "Los galardonados con la Medalla al Mérito de Berlín (BEM) tendrán derecho a un nuevo emblema" . The Berwickshire News. 12 de noviembre de 2008. Archivado del original el 29 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  30. ↑ Estatutos de 1995, artículo 34.
  31. ↑ "Revocación de honores (pérdida de títulos)" . GOV.UK. 30 de septiembre de 2021. Consultado el 24 de enero de 2024 .
  32. ↑ Norman, Philip (2008). John Lennon: La vida . HarperCollins. pág. 574. ISBN  978-0060754013.
  33. ↑ Hardy, Jack (26 de noviembre de 2019). "Se encuentra años después la carta de John Lennon en la que devuelve la condecoración MBE" . The Telegraph . Consultado el 13 de enero de 2025 .
  34. 1 2 McGavin, Henry (22 de diciembre de 2003). "¿Un honor? No, gracias, dicen las élites de las artes y la televisión" . Independent.co.uk . Archivado del original el 24 de mayo de 2022. Recuperado el 4 de marzo de 2018 .
  35. 1 2 Un sistema de honores reformado , Comité Selecto de Administración Pública, 7 de julio de 2004, consultado el 13 de mayo de 2012
  36. ↑ Mills, Merope (27 de noviembre de 2003). "Poeta rastafari rechaza públicamente su OBE" . The Guardian . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  37. ↑ "Cronología de la vida de C.S. Lewis" . Archivado del original el 6 de febrero de 2012.
  38. ↑ Lewis, CS (1994). WH Lewis, Walter Hooper (ed.). Cartas de CS Lewis . Nueva York: Mariner Books. pág. 528. ISBN  978-0-15-650871-1.
  39. ↑ Conan O'Brien (21 de octubre de 2019). "Conan O'Brien necesita un amigo – Episodio 42 de John Oliver" . TeamCoco.com (Podcast). Team Coco. El evento ocurre en 52:35 . Recuperado el 5 de octubre de 2022 .
  40. ↑ Nunn, Christina (21 de enero de 2021). "John Oliver rechazó el premio real de la reina Isabel: '¿Por qué querría yo eso?'"" . Guía rápida del mundo del espectáculo . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  41. ↑ Roylance, Brian; Harrison, George; Lennon, John; McCartney, Paul; Starr, Ringo (2000). The Beatles Anthology . Chronicle Books. 183 págs . ISBN  978-0-8118-2684-6.
  42. ↑ Muerto o vivo (se requiere suscripción) Archivado el 21 de julio de 2013 en Wayback Machine Time , 12 de mayo de 1952

Lecturas adicionales

  • Galloway, Peter (1996). La Orden del Imperio Británico . Cancillería Central de las Órdenes de Caballería. ISBN 978-0-907605-65-2.
  • Hood, Frederic (1967). La capilla de la Muy Excelente Orden del Imperio Británico . Con un prólogo del príncipe Felipe .
  • Weatherly, Cecil (1911). "Caballerosidad y caballerosidad"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol.  15 (11.ª  ed.). Londres: Cambridge University Press. pp. 851–867 . 
  • Estatutos de la Muy Excelente Orden del Imperio Británico (PDF) . Londres: Cancillería Central de las Órdenes de Caballería. 1995. Archivado del original (PDF) el 7 de marzo de 2023.
  • El centenario de la Orden del Imperio Británico : reseña histórica de la Gaceta
  • «La Muy Excelente Orden del Imperio Británico» (2002) – Sociedad Heráldica y Genealógica de la Universidad de Cambridge
  • "Orden de precedencia en Inglaterra y Gales", Velde, FR (2003) – Heraldica.org
  • Orden del Imperio Británico – Cancillería Central de las Órdenes de Caballería
  • La Orden del Imperio Británico – Oficina del Gabinete del Reino Unido
  • El Rey y sus Honores – Sitio web de la Casa Real
  • El sistema británico de honores – Gobierno del Reino Unido