Camión de producción

Este es el centro de producción del vehículo, y es donde la mayor parte del equipo de producción se sienta frente a una pared de monitores de video . Los monitores de video muestran todas las señales de video de varias fuentes, incluyendo gráficos por computadora , cámaras de video profesionales, servidores de video y máquinas de repetición a cámara lenta. La pared de monitores contiene un monitor de vista previa que muestra cuál podría ser la siguiente fuente en el aire y un monitor de programa que muestra la señal que se está emitiendo o grabando actualmente. La señal sucia con clave (con gráficos digitales en pantalla ) es la que realmente se transmite de vuelta al estudio central que controla la transmisión exterior. ^{[ 13 ]} Una señal limpia (sin los gráficos) podría enviarse a otros vehículos para su uso en su producción. ^{[ 14 ]} Detrás de los directores suele haber un escritorio con monitores donde pueden trabajar los asistentes de producción. Es esencial que los directores y los asistentes de producción se comuniquen entre sí durante los eventos, para que se puedan seleccionar y emitir repeticiones y tomas a cámara lenta.

Chyron , un conocido fabricante de generadores de caracteres , superpone gráficos sobre una fuente específica elegida por el director técnico, pero generalmente se utiliza para imágenes y mensajes de tercio inferior , así como ocasionalmente para vídeos cortos. El generador de caracteres Bug Box funciona de la misma manera, pero solo se utiliza para eventos deportivos; el operador es responsable de garantizar que el tiempo, el marcador y las estadísticas se muestren en la transmisión según corresponda.

Multitud

Director de televisión : responsable de dirigir la producción general, incluyendo cámaras, repeticiones e inserciones.

Productores de televisión : responsables de la gestión general de la producción, la coordinación con los talentos y la elección del momento adecuado para las pausas comerciales.

Director técnico (también conocido como mezclador de vídeo ): opera el mezclador de vídeo , cambiando las fuentes de vídeo, incluidos los gráficos, para emitir según las instrucciones ^{[ 15 ].}

Asistente de producción (también conocido como supervisor de guion ): responsable de comunicarse con el canal de transmisión sobre los tiempos, contar el inicio y el final de las pausas y dar tiempos en repeticiones y paquetes ^{[ 16 ].}

Productores asistentes : a menudo habrá un productor asistente que será el enlace de comunicación entre el director y el equipo de VTR, proporcionando información sobre qué canal tiene la mejor reproducción de un momento determinado, por ejemplo ^{[ 16 ].}

Operador gráfico y coordinador gráfico : existe una amplia gama de elementos gráficos digitales en pantalla que se utilizan en la producción televisiva. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Equipo

Mezclador de vídeo : permite alternar entre varias señales de vídeo para crear una experiencia televisiva fácil de ver.

Monitor de vídeo : supervise diferentes fuentes enrutables en varios monitores para ayudar a seleccionar qué señal es la mejor en cada momento.

Generador de caracteres : se utiliza para generar diversos gráficos que se pueden superponer a una fuente de vídeo.

Aquí es donde el ingeniero de audio (supervisor de sonido en el Reino Unido) utiliza una consola de mezcla (que recibe todas las señales de audio: reporteros , comentarios, micrófonos en el campo, etc.) para controlar qué canales se agregan a la salida y sigue las instrucciones del director. Se aseguran de que el audio esté dentro de los límites preestablecidos, generalmente con la ayuda de medidores de pico de programa y monitores de sonoridad . Transmiten la información de los productores y directores a sus A2 (asistentes de audio), quienes generalmente instalan los cables y equipos de audio en los estadios y la cabina donde se sientan los comentaristas. El ingeniero de audio normalmente también tiene un monitor de señal de audio para ayudar con la sincronización de sonido y video. El intercomunicador también suele ser responsabilidad del departamento de sonido.

Multitud

Ingeniero de mezcla de audio (A1) (también conocido como mezclador de audio , director de audio o supervisor de sonido ): El A1 mezcla los sonidos que escuchará el público. Mezcla los diversos sonidos, como el ruido de la multitud, los efectos de sonido, las voces de los locutores, etc. Enruta las diferentes fuentes de sonido (micrófonos, cámaras, discos, cintas de vídeo, teléfonos, EVS o fuentes de audio externas) a la mesa de mezclas para su control. También se encarga de garantizar que el audio se transmita correctamente. Asimismo, se asegura de que el sistema de intercomunicación funcione en todas las estaciones de la producción y coordina la conexión telefónica con el director de la red. ^{[ 16 ]}

Asistente de audio (A2) : Los A2 trabajan bajo la dirección del A1 y se encargan de instalar todo el equipo de audio en el recinto para los distintos sonidos. También instalan el sistema de intercomunicación entre la unidad móvil de producción y el escenario o las cabinas de locutores. Asimismo, son responsables de colocar los micrófonos a los artistas al entrar y salir. ^{[ 19 ]}

Equipo

Consola de mezcla de audio : combine cualquier fuente de audio y cambie el nivel y la dinámica del audio, ya sean fuentes de audio digitales o analógicas.

Enrutador de audio : se utiliza para garantizar que todas las fuentes de audio aparezcan en el lugar correcto en la consola de mezcla de audio o en otras partes del camión de producción.

Dispositivos de grabación multipista : graban pistas individuales de las fuentes entrantes, lo que permite realizar una copia posteriormente.

Intercomunicador : un intercomunicador de dos o cuatro hilos permite que todos los participantes en la producción se comuniquen de forma rápida y eficaz.

El área de VTR cuenta con una colección de máquinas, incluyendo servidores de video , y también puede albergar fuentes de alimentación adicionales o equipos informáticos. La "sala de cintas" dispone de operadores de VTR que supervisan una o más cámaras que se conectan a las máquinas y pueden reproducirse para repeticiones cuando ocurre una jugada emocionante o importante durante el juego. Estos operadores pueden reproducir en cámara lenta o pausar para mostrar una parte clave de la acción. Los operadores de VTR también reproducen repeticiones que dan paso a las pausas comerciales, secuencias de títulos y clips introductorios, o muestran los momentos más destacados del evento al final del juego. ^{[ 20 ]}

Esta zona suele denominarse "EVS", en honor al destacado proveedor EVS Broadcast Equipment , que fabrica máquinas de repetición y el software asociado .

Multitud

Operador de cinta de vídeo (también conocido como operador LSM u operador EVS ): Los operadores de cinta controlan el equipo de grabación, actualmente servidores de vídeo , que reciben el vídeo de las distintas cámaras. Coordinan con el director la reproducción de vídeos pregrabados y otras repeticiones de las escenas grabadas. ^{[ 16 ] [ 21 ]}

Equipo

Servidor de vídeo : se utiliza para grabar, almacenar y reproducir videoclips (y a veces efectos visuales) utilizados durante la transmisión.

Grabadora de cinta de vídeo : anteriormente se utilizaba para grabar, almacenar y reproducir vídeo ^{[ 22 ].}

En esta área, las cámaras de video profesionales son controladas mediante unidades de control de cámara (CCU) por varios ingenieros de visión, para asegurar que el iris esté al nivel correcto y que todas las cámaras tengan la misma imagen. Estos operadores ajustan la iluminación, el balance de blancos y el enfoque de las cámaras desde esta posición dentro del vehículo. Esta área está controlada por un operador llamado V1 (supervisor de visión en el Reino Unido) y, según el tamaño del espectáculo, puede haber varios V2. Aquí también se almacena la mayor parte del equipo técnico montado en racks, incluyendo el enrutador de video y los convertidores.

Multitud

Ingeniero a cargo (EIC): un ingeniero de radiodifusión que posee un conocimiento más profundo del camión de transmisión que cualquier otro miembro del equipo de producción. Se encarga de la instalación de todo el equipo necesario y cuenta con las habilidades necesarias para su reparación y mantenimiento. Los EIC suelen permanecer en el mismo camión durante años, aprendiendo todos los detalles de cada máquina y cómo repararlas en situaciones difíciles. ^{[ 23 ]}

Ingeniero de visión (también conocido como técnico de vídeo o especialista en sombreado de cámaras ): Los ingenieros de visión se encargan del iris de todas las cámaras y del aspecto general del vídeo. Además, solucionan los problemas que puedan surgir con las cámaras y la longitud del cable.

Equipo

Monitor de referencia de transmisión : se utiliza para supervisar la salida de las cámaras y la transmisión para verificar la fiabilidad.

Enrutador de vídeo : envía vídeo y audio a cualquier destino desde cualquier fuente.

Sincronizador de fotogramas : sincroniza las fuentes de vídeo asíncronas o "salvajes" con otras señales de vídeo.

Tarjeta de prueba Generador de señales : se utiliza para comprobar las rutas de señal y solucionar problemas.

Algunos camiones de producción cuentan con un área de transmisión integrada, donde los ingenieros del vehículo supervisan las señales de salida para garantizar que la audiencia disfrute de una buena imagen y una señal de alta calidad. La señal se transmite directamente desde el camión si este dispone de conexión por satélite o fibra óptica, o se envía a otros vehículos (normalmente un camión dedicado a la transmisión por satélite ) que se encargan de ello directamente.

El método más antiguo, utilizado antes de los satélites, consiste en enviar el vídeo directamente al estudio mediante una antena parabólica de microondas , donde otra antena recibe la señal. ^{[ 24 ]} La transmisión por microondas requiere una línea de visión directa y sin obstáculos desde la antena transmisora ​​hasta la receptora, lo cual puede ser difícil de lograr en zonas urbanas. Algunos camiones de producción cuentan con una pequeña antena parabólica de microondas montada en un mástil telescópico, que puede elevarse entre 9 y 12 metros para "ver" por encima de edificios y otros obstáculos. Todavía se utiliza para distancias cortas.

Una de las técnicas más comunes consiste en utilizar una antena parabólica para transmitir la señal de vídeo mediante una señal de enlace ascendente de microondas a un satélite de comunicaciones que orbita la Tierra, el cual la retransmite a una antena en el estudio. La transmisión por satélite permite televisar eventos en directo prácticamente en cualquier lugar del planeta. El satélite se encuentra en una órbita geoestacionaria alrededor de la Tierra, por lo que aparece en una posición fija en el cielo. De esta forma, la antena solo tiene que apuntar inicialmente al satélite cuando la unidad móvil llega a su ubicación remota, sin necesidad de girar para seguirlo. La transmisión por satélite se popularizó en la década de 1970, cuando existía un número suficiente de satélites en órbita como para que surgiera un mercado de consumo para el uso de satélites en la televisión. Este mercado abierto para el espacio satelital generó una gran cantidad de unidades móviles de enlace ascendente por satélite de alquiler, lo que hizo posible la transmisión televisiva de eventos en directo en todo el mundo. A las primeras unidades móviles de satélite se les asignaron frecuencias en la banda C (5,700-6,500 GHz), que requerían grandes antenas parabólicas de 2 metros. En la década de 1980, se asignaron frecuencias en la banda K _u (12 a 18 GHz). Se autorizaron, lo que requería solo platos pequeños de menos de un metro de diámetro, pero estos no se pueden usar en tiempo lluvioso debido a la decoloración por la lluvia . ^{[ 25 ]}  

Actualmente, la antena parabólica y el transmisor de microondas pueden estar en un camión satélite (camión de enlace ascendente) separado del camión de producción, pero algunos camiones de producción (llamados "híbridos") también incorporan la antena parabólica y el transmisor.

Cuando está disponible, las unidades móviles de producción pueden utilizar el cable de fibra óptica de alta capacidad existente para enviar vídeo directamente a través de Internet a las emisoras para su distribución. Estas aceptan una señal digital de interfaz serie asíncrona (ASI) del codificador de vídeo. Este es un método de muy alta calidad y baja pérdida para enviar vídeo de forma rápida y segura a todo el mundo. ^{[ 26 ]}

En ocasiones, se utilizan codificadores de vídeo IP portátiles alimentados por batería sobre módems celulares que emplean una tecnología denominada agregación celular, para transmitir señales de vídeo desde una cámara a una sala de control o red de distribución de contenido. Recientemente se han realizado pruebas utilizando 5G para la transmisión de datos, con fibra óptica como respaldo. ^{[ 27 ]}