Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ocupar (libro)

[[Penguin Books]] (U.K.)"},"release_date":{"wt":"2012"},"media_type":{"wt":"Print ([[Paperback]])"},"pages":{"wt":"122"},"isbn":{"wt":"978-0-241-96401-9"}},"i":0}}]}"> Occupy es...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Occupy es un breve estudio sobre el movimiento Occupy escrito por el académico y activista político estadounidense Noam Chomsky . Publicado inicialmente en Estados Unidos por Zuccotti Park Press como el primer título de su serie de folletos sobre los medios de comunicación ocupados en 2012, fue posteriormente reeditado en el Reino Unido por Penguin Books ese mismo año.

Lingüista académico del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) , Chomsky alcanzó la fama inicialmente por su activismo político durante las décadas de 1960 y 1970. Socialista libertario , Chomsky es un destacado crítico del capitalismo , el papel de los medios de comunicación occidentales y la política exterior del gobierno estadounidense, temas que aborda en éxitos de ventas como Manufacturing Consent (1988), Hegemonía o supervivencia (2003) y Estados fallidos (2006). Con el surgimiento del movimiento Occupy —dedicado al cambio sociopolítico— en 2011, Chomsky se convirtió en un firme defensor de los manifestantes, escribiendo artículos y dando discursos en su nombre, varios de los cuales fueron recopilados y publicados bajo el título de Occupy .

El libro comienza con una nota introductoria del editor, Greg Ruggiero, en la que elogia el movimiento Occupy y su potencial para una mayor democratización de la sociedad. A continuación, se incluye el texto de la Conferencia en Memoria de Howard Zinn que Chomsky impartió en Occupy Boston , Massachusetts . La tercera parte del libro comprende la entrevista de Chomsky con el estudiante de la Universidad de Nueva York, Edward Radzivilovskiy, mientras que la cuarta contiene el texto de la conferencia telefónica de InterOccupy con Chomsky, realizada por Mikal Kamil e Ian Escuela. La quinta parte ofrece una entrevista con Chomsky realizada en la Universidad de Maryland , y el libro concluye con el homenaje de Chomsky al fallecido activista Howard Zinn y el asesoramiento legal del Gremio Nacional de Abogados a los manifestantes de Occupy.

A lo largo del libro, Chomsky analiza qué es el movimiento Occupy y qué exige, además de proponer maneras de conseguir mayor apoyo y lograr reformas gubernamentales, utilizando ejemplos históricos como evidencia. Las críticas de prensa fueron en general positivas, y algunos señalaron que Chomsky había adoptado una postura más moderada y reformista de lo que esperaban.

Fondo

Noam Chomsky (1928 – ) nació en Filadelfia , Pensilvania , hijo de inmigrantes judíos de Europa del Este. Tras dedicarse a la lingüística , Chomsky consiguió un puesto como profesor del Departamento de Lingüística y Filosofía del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT ). En el campo de la lingüística, se le atribuye la creación o cocreación de la jerarquía chomskyana , la teoría de la gramática universal y el teorema de Chomsky-Schützenberger . Políticamente, Chomsky mantuvo posturas de izquierda radical desde la infancia, identificándose con el anarcosindicalismo y el socialismo libertario . Es particularmente conocido por sus críticas a la política exterior estadounidense y al capitalismo contemporáneo , y ha sido descrito como una figura cultural prominente. [ 1 ]

Chomsky, autor de Occupy , en 2004

El movimiento Occupy, surgido en la ciudad de Nueva York en 2011, fue un movimiento de protesta internacional contra la desigualdad social y económica , cuyo objetivo principal era lograr que la estructura económica y las relaciones de poder en la sociedad fueran más favorables a las clases desfavorecidas. Si bien los distintos grupos locales tenían diferentes enfoques, entre las principales preocupaciones se encontraba la afirmación de que las grandes corporaciones y el sistema financiero global controlaban el mundo de una manera que beneficiaba desproporcionadamente a una minoría, socavaba la democracia y generaba inestabilidad. Fue ampliamente considerado como una reacción a la Gran Recesión , que provocó un alto desempleo en todo el mundo occidental , y también se inspiró en la Primavera Árabe , en la que movimientos de protesta populares derrocaron a los gobiernos de varios países del mundo árabe . Chomsky se convirtió en partidario del movimiento Occupy, uniéndose a los manifestantes en algunos de sus campamentos y defendiendo su causa en la prensa generalista.

La editorial original del libro, Zuccotti Park Press, fue fundada por Adelente Alliance, una organización cultural y de defensa sin fines de lucro con sede en Brooklyn , dedicada a la comunidad hispanohablante. Occupy fue la primera de una serie de publicaciones conocida como Occupied Media Pamphlet Series. Según la editorial, su propósito era "producir obras accesibles, asequibles y en formato de folleto por voces reconocidas y emergentes inspiradas por una visión de una nueva sociedad". [ 2 ] Chomsky dedicó su libro a "las 6705 personas que fueron arrestadas por apoyar a Occupy" entre el 24 de septiembre de 2011 y el 6 de marzo de 2012. [ 3 ]

Sinopsis

Una tienda de campaña en el campamento de Occupy London en la City de Londres.

El libro incluye una nota del editor, una breve sección con consejos legales para los activistas estadounidenses del movimiento Occupy y cinco secciones escritas por el propio Chomsky. Occupy comienza con una nota del editor escrita por Greg Ruggiero, en la que explica los fundamentos de la visión de Chomsky sobre el movimiento Occupy, citando fragmentos de sus diversos discursos públicos. Ruggiero también analiza el éxito de Occupy en Estados Unidos, afirmando que ha contribuido a cambiar el debate mediático al introducir términos como «el 99%» en el discurso popular y al visibilizar la difícil situación de los más pobres. Señala que el movimiento de protesta no solo ha ayudado a poner de relieve la «crueldad e inhumanidad» del sistema sociopolítico, sino que también ha contribuido a generar solidaridad con quienes «están siendo oprimidos» por dicho sistema. Al sugerir las razones del éxito del movimiento, describe con optimismo la manera en que «la gente está despertando y saliendo a la calle». [ 4 ]

La introducción va seguida de la transcripción de la Conferencia Memorial Howard Zinn de Chomsky, impartida originalmente en Occupy Boston en Dewey Square el 22 de octubre de 2011. Contrastando la esperanza de las clases trabajadoras durante la Gran Depresión de la década de 1930 con el pesimismo de sus contemporáneos en la recesión actual, Chomsky analiza los cambios en la economía estadounidense ocurridos desde la década de 1970: la desindustrialización, el estancamiento y el auge del sector financiero a expensas de otros sectores de la economía. Señala cómo tanto Adam Smith como David Ricardo previeron parcialmente esta situación. Destacando la obra de Tom Ferguson , analiza cómo los partidos políticos han caído bajo el control cada vez mayor del sector empresarial . A continuación, analiza la corrupción entre el 1%, haciendo referencia a Citigroup y a Alan Greenspan , antes de abordar el papel que podrían desempeñar las sentadas de trabajadores y las adquisiciones industriales en la democratización de la economía estadounidense, así como la amenaza que representan la guerra nuclear y la catástrofe ambiental , problemas ambos exacerbados por el actual sistema capitalista. Finalmente, responde a las preguntas del público, discutiendo el concepto de personalidad jurídica corporativa , rechazando la idea de que la élite estadounidense pudiera recurrir al fascismo y analizando la posibilidad de una huelga general , argumentando que sería "una idea viable cuando la población esté preparada para ello". [ 5 ]

Manifestante en Occupy Wall Street el 28 de septiembre de 2011.

La tercera sección del libro, titulada "Después de treinta años de guerra de clases", comprende el texto de una entrevista con Chomsky realizada en el MIT el 6 de enero de 2012 por un estudiante de la Universidad de Nueva York , Edward Radzivilovskiy. [ 6 ] En respuesta a las preguntas de Radzivilovskiy, Chomsky expone lo que representa el movimiento Occupy y cuáles son sus demandas, argumentando que es principalmente una protesta popular contra el estancamiento de los ingresos de la mayoría y la creciente concentración de la riqueza en una minoría de élite. Lo contrasta con el movimiento Tea Party , que según él solo representa los intereses de una pequeña minoría euroamericana, respaldada por el apoyo corporativo que Occupy rechaza. Luego establece comparaciones entre Occupy y la Primavera Árabe , argumentando que esta última tuvo mucho más éxito en derrocar gobiernos porque contó con el respaldo de los movimientos obreros organizados, todos los cuales habían sido diezmados por el poder corporativo en los EE. UU., y hace un llamado a un renovado resurgimiento del movimiento obrero estadounidense. Rechazando la idea de que Occupy sea un movimiento anarquista , señala que sus demandas principales requieren reforma en lugar de revolución, abogando por el apoyo gubernamental al crecimiento económico en lugar de medidas de austeridad. [ 7 ]

La sección cuatro, «InterOccupy», contiene la transcripción de una conferencia telefónica con Chomsky, moderada por Mikal Kamil e Ian Escuela el 31 de enero de 2012, en la que respondió a preguntas preseleccionadas de la comunidad Occupy. Comenzando con un análisis de la cobertura mediática de Occupy, pasa a abordar la represión policial que ha sufrido el movimiento, argumentando que la mejor manera de evitarla era obtener un «apoyo público activo» para su causa. Considera que uno de los principales logros de Occupy fue reunir a comunidades para debatir en un foro democrático, rechazando así las ideologías egoístas propuestas por figuras como Ayn ​​Rand . Chomsky luego analiza cómo apartar al sector empresarial de la política y cómo introducir una mayor democracia en Estados Unidos. Concluye este capítulo con un análisis de la naturaleza de los partidos Republicano y Demócrata , la obra del marxista italiano Antonio Gramsci y el papel de la burbuja inmobiliaria estadounidense en la depresión global. [ 8 ]

La quinta sección se titula "Ocupando la política exterior", una sesión de preguntas y respuestas que Chomsky ofreció en la Universidad de Maryland el 27 de enero de 2012. Chomsky analiza cómo el movimiento Occupy podría influir y controlar la política exterior de Estados Unidos , alejándola de su apoyo a regímenes autocráticos e intervencionismo militar. A continuación, examina los éxitos que la protesta popular ha tenido en la influencia de las decisiones gubernamentales, argumentando que las protestas de la década de 1930 condujeron a la formación del New Deal , y que las protestas contra la guerra de Irak —aunque no lograron detener el conflicto— contribuyeron a moderar el uso de armamento por parte de las tropas estadounidenses. Tras elogiar " America Beyond Capitalism" (2004), libro del economista político Gar Alperovitz , Chomsky analiza las maneras en que el movimiento Occupy puede influir en el discurso público para que acepte y comprenda sus puntos de vista y argumentos. [ 9 ] A continuación, se presenta «Recordando a Howard Zinn», las reminiscencias de Chomsky sobre su difunto amigo Howard Zinn (1922-2010), historiador y activista social autor del influyente libro Una historia del pueblo de los Estados Unidos (1980). [ 10 ] El texto de Chomsky va seguido de «Apoyo a la protesta de Occupy», un conjunto de consejos legales para manifestantes que enfrentan arresto y enjuiciamiento, elaborados por el Gremio Nacional de Abogados . [ 11 ]

Argumentos principales

¿Qué es el movimiento Occupy?

"Principalmente, creo que [Occupy] debería considerarse una respuesta, de hecho la primera respuesta pública importante, a unos treinta años de una guerra de clases realmente muy encarnizada que ha dado lugar a acuerdos sociales, económicos y políticos en los que el sistema democrático ha quedado destrozado."

— Noam Chomsky, 2012. [ 12 ]

En *Occupy* , Chomsky explora el contexto del movimiento y destaca sus objetivos principales. Lo describe como una reacción de miembros de las clases trabajadora y media a la " guerra de clases " que la clase alta , que controla el sector comercial , ha librado contra ellos desde la década de 1970. Durante esos 30 años, argumenta Chomsky, la riqueza del país se ha concentrado cada vez más en un pequeño porcentaje de la población, principalmente en aquellos que controlan el sector financiero. Chomsky sostiene que este proceso se ha visto impulsado por las políticas gubernamentales implementadas tanto por administraciones republicanas como demócratas, ambas financiadas por ese mismo sector financiero y comercial. Según Chomsky, mientras la riqueza se ha concentrado cada vez más en la élite socioeconómica que controla el sector financiero, el resto de la población ha sufrido mayores cargas de trabajo, deudas insostenibles, un sistema de prestaciones debilitado y estancamiento de ingresos y salarios reales , lo que les ha generado "enojo, frustración y amargura". Es esta desigualdad, argumenta Chomsky, la que ha dado lugar al movimiento Occupy. [ 13 ]

Chomsky afirma que las demandas del movimiento Occupy son las de la mayoría de la población estadounidense: resolver el problema de la desigualdad social en el país. Más concretamente, sostiene que sus demandas incluyen una mayor regulación de los impuestos sobre las transacciones financieras y la reversión de las normas de gobierno corporativo que han conducido a la situación actual. No obstante, también argumenta que muchos miembros de Occupy dudarían en declarar directamente cuáles son sus objetivos, porque «esencialmente están construyendo un punto de vista a partir de muchas fuentes dispares». [ 14 ]

Cómo difundir el movimiento Occupy y democratizar la sociedad.

Chomsky argumenta que la democracia liberal , representativa y multipartidista que rige Estados Unidos es insuficientemente democrática , y aboga en cambio por una forma de democracia participativa y directa mediante la cual los ciudadanos comunes tengan voz directa en las políticas públicas . Por ello, propone que las comunidades adopten un enfoque diferente para las próximas elecciones primarias ; en lugar de simplemente escuchar los discursos de los políticos que aspiran a ser elegidos, deberían reunirse en consejos democráticos y debatir sobre los temas que desean que se aborden. Una vez hecho esto, argumenta Chomsky, deberían acercarse a los políticos, informándoles que no les interesan sus discursos, pero que si quieren ser elegidos, deben escuchar las demandas del pueblo; alternativamente, argumenta, estas comunidades deberían elegir a sus propios representantes, a quienes luego podrían votar. [ 15 ]

Dar pasos hacia una democracia real no es utópico. Son medidas que se pueden implementar en comunidades específicas y que podrían generar un cambio significativo en el sistema político. Claro que debemos eliminar la influencia del dinero en la política, pero eso requiere mucho esfuerzo. Una forma de lograrlo es simplemente elegir a nuestros propios representantes. No es imposible.

— Noam Chomsky, 2012. [ 16 ]

Chomsky también aboga por la democratización económica, donde los propios trabajadores controlen los medios de producción a través de cooperativas obreras . Como ejemplo de cómo podría lograrse esto, destaca la situación de 1977, cuando US Steel decidió cerrar su planta en Youngstown, Ohio , dejando a los trabajadores siderúrgicos desempleados; la comunidad local intentó comprar la fábrica a la empresa y gestionarla como una "instalación dirigida y administrada por los trabajadores". Fracasaron en su intento, pero Chomsky argumenta que si hubieran contado con suficiente apoyo público —como el de los manifestantes de Occupy— , podrían haber tenido éxito. Señaló una situación similar ocurrida en un suburbio de Boston a principios del siglo XXI, cuando una multinacional decidió cerrar una planta de fabricación por no generar suficientes ganancias. Cuando el sindicato de trabajadores intentó comprar la fábrica, la multinacional se negó, por razones que Chomsky especuló que se debían a la conciencia de clase . [ 17 ]

Chomsky también ofrece otras sugerencias para reformar el sistema político estadounidense. Aboga por la reforma del sistema de salud y por «controlar nuestro descontrolado sistema militar». [ 18 ] Además, sostiene que, en tiempos de recesión económica, el gobierno debería centrarse en la creación de empleo y el crecimiento —tal como lo hizo en la década de 1930 con el New Deal— en lugar de imponer medidas de austeridad impopulares a la población. [ 19 ] También considera importante reconstruir un movimiento obrero organizado en Estados Unidos para combatir con mayor eficacia la dominación de las clases dominantes. [ 20 ]

Recepción

Reseñas de prensa

John Feffer, codirector de Foreign Policy in Focus, reseñó Occupy para el sitio web del grupo, afirmando que «Lo que hace que la perspectiva de Chomsky sea tan interesante, además de su vasta experiencia política, es la amplitud de sus intereses», evidente en la forma en que incorpora ejemplos de todo el mundo. En definitiva, Feffer describió el libro como un «valioso conjunto de comentarios y entrevistas». [ 21 ]

En un artículo publicado en New Statesman , George Eaton afirmó estar sorprendido por la postura moderada que Chomsky adoptó en Occupy , señalando que el "autodenominado anarquista suena mucho a socialdemócrata ", ofreciendo la "respuesta cautelosa y provisional que cabría esperar de un ministro en la sombra del Partido Laborista " en lugar de las palabras de un revolucionario radical. Argumentando que Chomsky demostraba una "sensatez apasionada" en un momento en que gran parte de la izquierda estaba inmersa en teorías conspirativas , también lo criticó por ser "exasperantemente banal" en algunos momentos del libro, pero en última instancia consideró que había "mucho que elogiar en el radical pesimismo de Chomsky". [ 3 ] En una breve reseña en The Independent , Arifa Akbar destacó que, si bien las afirmaciones de Chomsky sobre la lucha de clases tenían "el eco de un antiguo manifiesto marxista ", la idea de que nosotros mismos debemos cambiar para permitir que el Estado cambie era "muy actual". [ 22 ]

La publicación trotskista británica Socialist Review elogió el análisis de Chomsky sobre el impacto del neoliberalismo en Estados Unidos; sin embargo, afirmó que «en cuestiones cruciales —cómo luchamos y por qué luchamos— la respuesta de Chomsky es insuficiente». Sostiene que sus afirmaciones de que las comunidades pueden desafiar el dominio republicano y demócrata del sistema electoral son «un tanto extrañas», dado que ya ha demostrado lo «corrupto y parcial» que es dicho sistema. Criticándolo por no considerar el concepto de una posible revolución, también expresan su desacuerdo con su opinión de que la «solución para el 99%» se puede encontrar dentro del «marco del capitalismo». [ 23 ]

En la revista literaria The Coffin Factory , Laura Isaacman reseñó Occupy , y la nota del editor Ruggiero fue descrita como una introducción "poderosa". Isaacman afirma que en este folleto, Chomsky "aclara las cosas" con su característico tono irónico, tras décadas de marginación por parte del sistema. [ 24 ] Robert Thickett reseñó el libro en agosto de 2013 para el sitio web Mortgage Strategy. Opinó que Occupy resultaba "nostálgico", principalmente porque el movimiento Occupy "se había quedado sin fuerza". Sin embargo, consideró que gran parte de lo que Chomsky decía era "práctico" y que era "difícil refutar mucho de lo que afirma sobre la estructura de la sociedad occidental". [ 25 ]

Referencias

Notas a pie de página

  1. ↑ Matt Dellinger, "Sonidos y lugares: Noam Chomsky", The New Yorker , Enlace archivado el 6 de julio de 2014 en Wayback Machine , 31 de marzo de 2003, consultado el 26 de enero de 2009.
  2. ↑ Chomsky 2012. pág. 121.
  3. 1 2 Eaton 2012 .
  4. ↑ Chomsky 2012. págs. 9–19.
  5. ↑ Chomsky 2012. págs. 23–51.
  6. ↑ "Edward Radzivilovskiy" . Archivado del original el 10 de abril de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  7. ↑ Chomsky 2012. págs. 53–67.
  8. ↑ Chomsky 2012. págs. 69–88.
  9. ↑ Chomsky 2012. págs. 91–103.
  10. ↑ Chomsky 2012. págs. 104–111.
  11. ↑ Chomsky 2012. págs. 115–120.
  12. ↑ Chomsky 2012. pág. 54.
  13. ↑ Chomsky 2012. págs. 54 – 55.
  14. ↑ Chomsky 2012. págs. 56 – 57.
  15. ↑ Chomsky 2012. págs. 78 – 79.
  16. ↑ Chomsky 2012. pág. 48.
  17. ↑ Chomsky 2012. págs. 34 – 37.
  18. ↑ Chomsky 2012. págs. 48 – 49.
  19. ↑ Chomsky 2012. pág. 63.
  20. ↑ Chomsky 2012. págs. 58 – 59.
  21. ↑ Feffner 2012
  22. ↑ Akbar 2012 .
  23. ↑ Joahill 2012 .
  24. ↑ Anónimo, La fábrica de ataúdes , 2012 .
  25. ↑ Thicket 2013 .

Bibliografía

  • Reseña: «Occupy» de Noam Chomsky . The Coffin Factory. 23 de mayo de 2012. Archivado del original el 25 de julio de 2012. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  • Akbar, Arifa (12 de mayo de 2012). "Occupy, de Noam Chomsky" . The Independent . Londres. Archivado del original el 15 de junio de 2012. Recuperado el 8 de julio de 2012 .
  • Chomsky, Noam (2012). Ocupar . Londres: Penguin. ISBN 978-0-241-96401-9.
  • Eaton, George (9 de mayo de 2012). "Reseña: Occupy de Noam Chomsky" . New Statesman . Londres. Archivado del original el 20 de junio de 2012. Consultado el 8 de julio de 2012 .
  • Feffer, John (6 de abril de 2012). "Reseña: "Occupy" de Noam Chomsky"" . Política exterior en foco . Washington DC Archivado del original el 8 de agosto de 2014 . Recuperado el 2 de agosto de 2014 .
  • Joachill, Arnie (junio de 2012). "Ocupar" . Socialismo Internacional . N.°  370. Archivado del original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  • Thickett, Robert (28 de agosto de 2013). "En el punto de mira de los medios: Occupy de Noam Chomsky" . Mortgage Strategy. Archivado del original el 29 de abril de 2014. Recuperado el 30 de agosto de 2013 .