Hispanopedia Wiki
El ochipok ( ucranio : очіпок , también намітка, namitka ; перемітка, peremitka ; серпаnner, serpanok ; рантух, rantukh ; склендячка, sklendyachka ; хустка, khustka ) es un tocado de mujer casada como parte del tradicional ucraniano. Vestido folklórico , a menudo decorado con bordados. Es una gorra que cubre toda la cabeza con una abertura en la espalda y cordones que la tiran firmemente alrededor de la cabeza. [ 1 ]
Las mujeres de la región del curso medio del río Dniéper , incluidas las zonas de la margen izquierda y las estepas , usaban principalmente el ochipok; sin embargo, también se utilizaba en otras regiones de Ucrania. Se cree que su origen se remonta al período del Hetmanato . Las características específicas del ochipok variaban según la región.
En Europa durante la Edad Media , el cabello descubierto era un signo de virginidad. [ 2 ] Una mujer casada se cubría el cabello por completo, incluyendo la frente, las orejas y a menudo el cuello.
La namitka es una tela larga y delgada que se envuelve alrededor de la cabeza y se ata en la parte posterior. Fue el tocado eslavo original para hombres y mujeres, y podía usarse para cubrir el rostro. Con el tiempo, dio origen al kokoshnik ruso . [ 3 ] Los extremos de la tela están bordados, generalmente con hilo rojo.
Durante la ceremonia nupcial ucraniana , el cabello de la novia se cubría con un ochipok y un namitka. Llevaría el ochipok durante el resto de su vida, con diversos tipos de tocados encima.
La peremitka forma parte del traje tradicional hutsul . Es una tira larga de tela adornada en ambos extremos y atada con un nudo a cada lado. Se lleva envuelta alrededor del cabello, el cuello y la barbilla. [ 4 ]
La bavnytsia es un anillo de tela bordado que se ajusta alrededor de la cabeza, abierto en la parte superior, con un anillo de flecos o frunces cosidos al borde superior. Se cubría con una namitka o un pañuelo . [ 5 ] La bavnytsia era el traje tradicional en Galicia .
En el Museo Ivan Honchar de Kiev se exhiben instrucciones y ejemplos de tocados tradicionales ucranianos .
Véase también
Referencias
- ↑ Tira tus anillos de boda – ponte namitkas
- ↑ Doncellas medievales: mujeres jóvenes y género en Inglaterra
- ↑ «Украинские национальные костюмы Женские головные уборы» . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
- ↑ Traje nacional hutsul
- ↑ Traje del condado de Javoriw [ Yavoriw ] , Halychyna, Ucrania
- Natalya Poklad. El traje nacional ucraniano como testimonio del pasado. Bienvenidos a la revista Ucrania.
- "Vestido" en la Enciclopedia de Ucrania
- "Традиційні головні убори подільських українців та їх роль у весільній обрядовості" en el museo etnográfico de Vinnytsia (en ucraniano)
- Trajes folclóricos ucranianos
- ropa ucraniana
- vestimenta folclórica ucraniana
- tocados