Oderisi da Gubbio

Oderisi da Gubbio ( Gubbio , circa 1240 - Roma , 1299) fue un pintor e iluminador de manuscritos italiano del siglo XIII. Se conocen pocos detalles de su vida. Los documentos sobre sus actividades en Bolonia abarcan desde 1262 hasta 1271. En 1292, el papa Bonifacio VIII lo llamó a Roma para iluminar manuscritos en la biblioteca papal. ^{[ 1 ]}

Se atribuyen a Oderisi los siguientes textos:

• Misales iluminados de la Canonica della Basílica de San Pedro de Roma;
• Digestum infortiatum de Justiniano, Biblioteca Nacional de Turín;
• Biblia de Conradin , Galería de Arte Walters , Baltimore , Maryland, EE. UU.;
• Salterio 346 , Biblioteca Universitaria de Bolonia;
• Una Biblia, Biblioteca Apostólica Vaticana.

Oderisi aparece en el Canto XI del Purgatorio de Dante Alighieri en la terraza del orgullo. Allí, las almas se arrepienten de su pasado orgulloso cargando pesadas piedras sobre sus espaldas que las obligan a encorvarse con el rostro hacia el suelo. ^{[ 2 ]} Se describe a Oderisi como la representación del orgullo del arte y la fama. ^{[ 3 ]} Reconoce a Dante bajo su carga y llama al poeta, quien entonces recuerda su rostro. Dante responde a Oderisi y se refiere a él como «el honor de Gubbio y de ese arte que en París llaman iluminación». ^{[ 2 ]} Oderisi responde como un ejemplo de humildad, desestimando los elogios de Dante y afirmando que su discípulo, Franco Bolognese , es más digno de ellos. Luego dialoga con Dante, enfatizando los males causados ​​por la vanidad terrenal y la realidad de la efímera fama terrenal:

¡Oh, vana gloria de todo poder humano! ¡ Cuán pronto se desvanece el verde de la cima, si no es podrido por la fealdad de la época! Una vez el pintor Cimabue creyó dominar el campo; ahora Giotto es toda la sensación, eclipsando la fama del primero. También es cierto que, en cuanto un hombre le arrebata a otro la gloria de nuestra lengua, nace otro que los expulsará a ambos de ese nido. Sus rumores mundanos no son más que una ráfaga de viento, que va de aquí para allá, cambiando de nombre, porque cambian de bando. Incluso si pudieras envejecer mil años después de la cuna y el pecho, sería un centímetro comparado con la eternidad, un parpadeo comparado con la más lenta de las esferas giratorias. Traducción de Dante, Purgatorio, XI, 79-123

• Barsali Belli, Isa (1970). "Oderisi da Gubbio" . Enciclopedia Dantesca . Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana .