Guiones oficiales de la India

En la India existen varios sistemas de escritura oficiales , utilizados tanto por el gobierno central como por los gobiernos estatales. Los idiomas oficiales de la Unión India son el hindi y el inglés, mientras que el hindi se escribe con la escritura devanagari y el inglés con la escritura latina . Asimismo, el Octavo Anexo de la Constitución de la India enumera los idiomas reconocidos oficialmente por el gobierno indio. ^{[ 1 ]} Sin embargo, las legislaturas estatales tienen la facultad de adoptar por ley cualquier idioma como oficial. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

La escritura bengalí-asamés es la escritura oficial para los idiomas bengalí y asamés en Bengala Occidental, Assam y Tripura.

La Constitución de la India dice:

El idioma oficial de la Unión será el hindi en escritura devanagari. La forma de numeración que se utilizará para los fines oficiales de la Unión será la forma internacional de los números indios.

Al ser el alfabeto oficial del hindi, el devanagari se utiliza oficialmente en el Gobierno de la Unión de la India , así como en varios estados indios donde el hindi es idioma oficial: Bihar , Chhattisgarh , Haryana , Himachal Pradesh , Jharkhand , Madhya Pradesh , Mizoram , Rajasthan , Uttar Pradesh y Uttarakhand , y los territorios de la Unión India de Delhi , las Islas Andamán y Nicobar, Dadra y Nagar Haveli y Daman y Diu . ^{[ 5 ]} Gujarat ^{[ 6 ] [ 7 ]} y Bengala Occidental también utilizan oficialmente el devanagari, ya que estos dos estados reconocen el hindi como idioma oficial adicional. ^{[ 8 ]}

La escritura devanagari ( देवनागरी , romanizada: Devanāgarī) es la escritura oficialmente obligatoria del idioma bodo en Assam , ^{[ 9 ]} del idioma konkani en Goa , ^{[ 10 ]} y del sánscrito en Himachal Pradesh . ^{[ 11 ]}

El alfabeto gujarati es el alfabeto oficial para el idioma gujarati en Gujarat.

La escritura Gurmukhi ( punjabi : ਗੁਰਮੁਖੀ ) es la escritura oficial para el idioma punjabi en Punjab , ^{[ 12 ]} y Delhi . ^{[ 13 ]}

El alfabeto kannada es el alfabeto oficial para el idioma kannada en Karnataka.

El alfabeto latino es el alfabeto oficial para el idioma inglés en el Gobierno de la Unión de la India y sus estados como Arunachal Pradesh, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Tripura y las Islas Andamán y Nicobar.

El alfabeto malayalam es el alfabeto oficial para el idioma malayalam en Kerala.

La escritura Meitei ( Meitei : ꯃꯩꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ , romanizada:  Meitei mayek ) es la escritura oficial para el idioma Meitei de Manipur , ^{[ 14 ]} reemplazando la escritura bengalí , aunque con cierta tolerancia para su uso paralelo. También se utiliza en Assam para el idioma Meitei.

La escritura Odia es la escritura oficial para el idioma Odia en Odisha.

La escritura Ol Chiki (ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ, pronunciación santali: [ɔl tʃiki], ɔl 'escritura', tʃiki 'símbolo') es la escritura oficial para el idioma santali en Bengala Occidental, así como en el estado vecino de Jharkhand.

La escritura persa-árabe es la escritura oficial para los idiomas cachemir y urdu en Jammu y Cachemira.

La escritura telugu ( telugu : తెలుగు లిపి, romanizada : Telugu lipi ) es la escritura oficial para el idioma telugu en Andhra Pradesh , Telangana y el Territorio de la Unión de Puducherry . ^{[ 15 ]}

La escritura tamil ( Tamil : தமிழ் அரிச்சுவடி , romanizada:  Tamiḻ ariccuvaṭi ) es la escritura oficial para el idioma tamil en Tamil Nadu ^{[ 16 ]} y el Territorio de la Unión de Puducherry . ^{[ 15 ]} Aunque no existe una disposición legal explícita que defina la escritura tamil como la escritura oficial, se reconoce implícitamente como tal ya que se utiliza en la formulación de leyes y documentos oficiales.

• Lenguas clásicas de la India
• Dirección de Planificación e Implementación Lingüística
• Comisión de Idiomas Oficiales
• Parte XVII de la Constitución de la India

• "Sistemas de escritura índicos | Britannica" . www.britannica.com . Consultado el 26 de enero de 2023 .