Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Charles Radbourn

Charles Gardner Radbourn (11 de diciembre de 1854 - 5 de febrero de 1897), apodado " Old Hoss ", fue un lanzador profesional de béisbol estadounidense que jugó 12 temporadas en ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Charles Gardner Radbourn (11 de diciembre de 1854 - 5 de febrero de 1897), apodado " Old Hoss ", fue un lanzador profesional de béisbol estadounidense que jugó 12 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Jugó para Buffalo (1880), Providence (1881-1885), Boston (Liga Nacional) (1886-1889), Boston (Liga de Jugadores) (1890) y Cincinnati (1891).

Nacido en Nueva York y criado en Illinois, Radbourn jugó béisbol semiprofesional y de ligas menores antes de debutar en las Grandes Ligas con Buffalo en 1880. Tras un año con el equipo, Radbourn se unió a los Providence Grays. Durante la temporada de 1884, Radbourn ganó 60 juegos, estableciendo un récord de la MLB de una sola temporada que nunca se ha roto, ni siquiera se ha acercado seriamente. También lideró la Liga Nacional (NL) en promedio de carreras limpias (ERA) y ponches para ganar la Triple Corona , y los Grays ganaron el campeonato de liga. Después de la temporada regular, ayudó a los Grays a ganar la Serie Mundial de 1884 , lanzando todas las entradas de los tres juegos.

En 1885, cuando el equipo de los Grays desapareció, la plantilla pasó a estar bajo el control de la Liga Nacional, y Boston reclamó a Radbourn. Pasó las siguientes cuatro temporadas con el club, un año con la franquicia de Boston de la Liga de Jugadores de una sola temporada , y finalizó su carrera en las Grandes Ligas con Cincinnati. En 1939 , Radbourn fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional .

Primeros años de vida

Radbourn nació el 11 de diciembre de 1854 en Rochester, Nueva York , siendo el segundo de ocho hijos de Charles y Caroline (Gardner) Radbourn. [ 1 ] Charles Radbourn (el mayor) había emigrado a los Estados Unidos desde Bristol , Inglaterra, para trabajar como carnicero; Caroline lo siguió poco después. [ 2 ]

En 1855, la familia Radbourn se mudó a Bloomington, Illinois , donde Radbourn se crió. Siendo adolescente, Radbourn trabajó como carnicero con su padre y como guardafrenos para la compañía ferroviaria Indiana, Bloomington and Western Railway . [ 3 ]

Inicios de su carrera en el béisbol

En 1878, Radbourn se unió a los Peoria Reds, un equipo itinerante , como jardinero derecho y relevista. En ese entonces no se permitían sustituciones, así que si el lanzador abridor se volvía ineficaz en las últimas entradas, el relevista, que generalmente jugaba en el jardín derecho, intercambiaba posiciones con el abridor para intentar salvar el juego. En 1879 firmó con Dubuque en la recién formada Liga del Noroeste. Radbourn llegó a las Grandes Ligas en 1880 como segunda base , jardinero derecho y relevista para los Buffalo Bisons de la Liga Nacional . Jugó en seis juegos, bateó .143 y nunca lanzó una entrada, pero entrenó tan duro que desarrolló una lesión en el hombro y fue despedido. Cuando se recuperó, lanzó para un equipo improvisado de Bloomington en un juego de exhibición contra los Providence Grays. Impresionó tanto a todos que Providence lo contrató de inmediato por un salario que, según se informó, oscilaba entre $1,100 y $1,400. [ 4 ]

Grises de Providence

1881–1883

Durante la primera temporada de Radbourn con los Grays en 1881, compartió las tareas de lanzador con John Montgomery Ward . Radbourn lanzó 325.1 entradas y acumuló un récord de victorias y derrotas de 25-11. Se convirtió en el lanzador principal del equipo en 1882, lanzando 466 entradas y obteniendo un récord de 33-19 con un promedio de carreras limpias de 2.11. Lideró la Liga Nacional con 201 ponches y seis blanqueadas y fue el segundo mejor en victorias y promedio de carreras limpias. En 1883, lanzó 632.1 entradas y lideró la liga en victorias, con un récord de 48-25. Su promedio de carreras limpias de 2.05 y 315 ponches ocuparon el segundo lugar en la Liga Nacional. [ 5 ]

temporada de 1884

Los Providence Grays de 1884. Radbourn está de pie en el extremo izquierdo.

Cuando Providence no logró ganar el campeonato en 1883, la franquicia se encontraba en una situación financiera precaria. Los propietarios contrataron a un nuevo entrenador, Frank Bancroft , y dejaron claro que debían ganar el campeonato o el equipo sería disuelto.

Al principio de la temporada, Radbourn compartió las tareas de lanzador con Charlie Sweeney . Radbourn, conocido por su vanidad, se puso celoso cuando Sweeney empezó a tener más éxito, y la tensión acabó desembocando en violencia en el vestuario. Radbourn fue señalado como el instigador de la pelea y fue suspendido sin paga tras una mala actuación el 16 de julio, acusado de perder deliberadamente el partido lanzando bolas fáciles. Pero el 22 de julio, Sweeney había estado bebiendo antes del inicio del partido y continuó bebiendo en el banquillo entre entradas. A pesar de estar visiblemente ebrio, Sweeney logró llegar a la séptima entrada con una ventaja de 6-2; cuando Bancroft intentó relevarlo con el lanzador de cambio, Sweeney lo insultó antes de ser expulsado y abandonar el campo furioso, dejando a Providence con solo ocho jugadores. Con solo dos jugadores para cubrir las tres posiciones del jardín, los Grays perdieron la ventaja y, finalmente, el partido. [ 6 ]

Después, Sweeney fue expulsado de los Grays, lo que dejó al equipo en un estado de desorden, con la opinión generalizada de que debía disolverse. En ese momento, Radbourn se ofreció a abrir todos los juegos por el resto de la temporada (habiendo lanzado en 76 de 98 juegos la temporada anterior) [ 7 ] a cambio de un pequeño aumento y la exención de la cláusula de reserva para la siguiente temporada. Desde ese momento, del 23 de julio al 24 de septiembre, cuando se aseguró el banderín, Providence jugó 43 juegos y Radbourn abrió 40 de ellos, ganando 36. Pronto, lanzando día por medio como lo hacía, su brazo se volvió tan dolorido que no podía levantarlo para peinarse. El día del partido, estaba en el estadio horas antes del inicio, calentando. Comenzó su calentamiento lanzando solo unos pocos pies, aumentando la distancia gradualmente hasta que lanzaba desde la segunda base y finalmente desde el jardín central corto. [ 8 ]

Radbourn terminó la temporada con 678.2 entradas lanzadas, la mayor cantidad en la liga, y 73 juegos completos , y ganó la Triple Corona con un récord de 60-12, un promedio de carreras limpias de 1.38 y 441 ponches. Sus 60 victorias en una temporada son un récord considerado inquebrantable , porque ningún lanzador ha hecho 37 o más aperturas en una temporada desde que Greg Maddux lo hizo en 1991. [ 9 ] Además, sus 678.2 entradas lanzadas se ubican en el segundo lugar de todos los tiempos, detrás solo de Will White (680 en 1879) para una sola temporada.

Tras finalizar la temporada regular, los Grays, campeones de la Liga Nacional, se enfrentaron a los New York Metropolitans, campeones de la Asociación Americana , en la Serie Mundial de 1884. Radbourn abrió todos los partidos de la serie y ganó los tres, permitiendo tan solo tres carreras, todas inmerecidas. [ 10 ]

Notas estadísticas

Placa de Radbourn en el Salón de la Fama y Museo Nacional del Béisbol.

Hay una discrepancia en el total de victorias de Radbourn en 1884. La clásica MacMillan Baseball Encyclopedia , la edición actual de The Elias Book of Baseball Records , su biografía del National Baseball Hall of Fame y Baseball-Reference.com le atribuyen a Radbourn 60 victorias (contra 12 derrotas). [ 11 ] Otras fuentes, incluyendo Baseball Almanac , MLB.com y el libro de Edward Achorn de 2010, Fifty-nine in '84 , le dan a Radbourn 59 victorias. Algunas fuentes más antiguas (como su placa de la lápida) contaban hasta 62. No hay disputa sobre las 678 + 2 ⁄ 3 entradas lanzadas, solo sobre la manera en que se asignaban las victorias a los lanzadores; las reglas en los primeros años permitían más libertad al anotador oficial que en la actualidad.

Según al menos dos relatos, en el partido del 28 de julio en Filadelfia, Cyclone Miller lanzó cinco entradas y se marchó perdiendo 4-3. Providence anotó cuatro carreras en la parte alta de la sexta entrada. Radbourn entró como relevista y lanzó sin permitir carreras durante las últimas cuatro entradas, mientras que los Grays anotaron cuatro más y ganaron el partido 11-4. El anotador oficial decidió que Radbourn había lanzado de forma más efectiva y le otorgó la victoria. Según las reglas de la época, la decisión del anotador tenía sentido. Sin embargo, según las reglas de anotación modernas, Miller se llevaría la victoria, al ser el lanzador registrado al salir del partido, y a Radbourn se le habría acreditado un salvamento por cerrar el partido y lanzar de forma efectiva durante tres o más entradas. Algunas fuentes modernas le otorgaron retroactivamente la victoria a Miller.

temporada de 1885

Radbourn lanzó con eficacia en las Grandes Ligas durante varios años más, pero no pudo repetir el éxito de 1883 y 1884. En 1885, lanzó 445.2 entradas y obtuvo un récord de 28 victorias y 21 derrotas. Los Grays desaparecieron tras la temporada y la plantilla pasó a estar bajo el control de la Liga Nacional.

Carrera posterior en el béisbol

Radbourn fue fichado por Boston, y pasó las siguientes cuatro temporadas con el club, ganando 27, 24, 7 y 20 partidos. Luego se unió a la Liga de Jugadores rebelde y jugó en Boston durante 1890. Tras la disolución de la Liga de Jugadores, disputó la temporada de 1891 con Cincinnati, donde consiguió su victoria número 300 antes de retirarse. El récord profesional de Radbourn fue de 310 victorias y 194 derrotas.

Vida posterior y legado

Radbourn aparece en una fotografía haciendo el gesto obsceno en 1886, la primera fotografía conocida de dicho gesto.

Tras retirarse del béisbol, Radbourn abrió un exitoso salón de billar y bar en Bloomington, Illinois . Poco después de su retiro, sufrió un grave accidente de caza en el que perdió un ojo. Falleció en Bloomington el 5 de febrero de 1897, a los 42 años, y fue enterrado en el cementerio Evergreen . [ 12 ]

Radbourn fue incorporado póstumamente al Salón de la Fama del Béisbol en 1939. En 1941, se colocó una placa en la parte posterior de su elaborada lápida, que detallaba su distinguida carrera en el béisbol. [ 12 ] En el libro de 2001, The New Bill James Historical Baseball Abstract , Bill James clasificó a Radbourn como el 45.º mejor lanzador de todos los tiempos.

Se especula que Radbourn podría ser el homónimo del término " charley horse" ( calambre muscular) , un doloroso calambre en la pierna similar al que él padecía. [ 13 ] Si bien el término "charley horse" proviene de la época en que jugaba béisbol y los artículos de la época que mencionaban "la nueva enfermedad" siempre la relacionaban con los jugadores de béisbol, parece deberse a que "Charley" era para caballos como "Rover" es para perros, y a una referencia a la rigidez en las piernas que la afección provoca en quienes la padecen. [ 14 ]

Radbourn también es conocido por ser la primera persona fotografiada haciendo el gesto del dedo medio . En 1886, se capturó una imagen de él "haciéndole el dedo" a un miembro de los New York Giants en una foto del equipo. [ 15 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Achorn 2010 , pág. 19 
  2. ↑ McKenna, Brian. "Old Hoss Radbourn" . Proyecto de biografías de la Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano . La Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano . Archivado del original el 13 de octubre de 2011. Recuperado el 1 de octubre de 2011 .
  3. ↑ Achorn 2010 , pág. 22 
  4. ↑ Kahn, págs. 55–62
  5. ↑ "Estadísticas de Old Hoss Radbourn" . baseball-reference.com. Consultado el 20 de abril de 2019.
  6. ↑ Según las reglas modernas, un equipo que no pueda alinear a nueve jugadores tendría que perder el partido por incomparecencia, pero se permitiría una sustitución.
  7. ↑ "Resultados de lanzamiento de los Providence Grays de 1883 en Statmaster" . Consultado el 4 de julio de 2011 .
  8. ↑ Kahn, págs. 68–70
  9. ↑ Jazayerli, Rany (2 de marzo de 2004). "Una breve historia del uso de los lanzadores" . Baseball Prospectus Basics . Baseball Prospectus . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  10. ↑ "Serie Mundial de 1884: Providence Grays vence a New York Metropolitans (3-0)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  11. ↑ "Radbourn, Charles" . Museo del Salón de la Fama del Béisbol Nacional.
  12. 1 2 Yoo, Sarah (2008). Candace Summers (ed.). "Radbourn, Charles 'Old Hoss'" . Museo de Historia del Condado de McLean .
  13. ↑ Quinion, Michael (2011). "Charley horse" . World Wide Words . Recuperado el 17 de junio de 2011 .
  14. ↑ "Significado y origen del término 'calambre muscular'"" . Historias de palabras . 3 de abril de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2025 .
  15. ↑ Achorn, Edward (2010). Fifty-Nine in '84: Old Hoss Radbourn, Barehanded Baseball, and the Greatest Season a Pitcher Ever Had . Smithsonian Books. p. 24. ISBN 978-0-06-182586-6.
  • Achorn, Edward (2010). Cincuenta y nueve en el '84: Old Hoss Radbourn, béisbol a mano limpia y la mejor temporada que un lanzador haya tenido jamás . Smithsonian Books. ISBN 978-0-06-182586-6.
  • Kahn, Roger (2000). El juego mental . Nueva York: Harcourt. ISBN 0-15-100441-2.
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac