
Old Sow ( Mocinikosk , en maliseet-passamaquoddy [ 1 ] ) es el remolino de marea más grande del hemisferio occidental , ubicado frente a la costa suroeste de Deer Island , Nuevo Brunswick , Canadá , y frente a la costa noreste de Moose Island , la isla principal de Eastport, Maine . Se considera más visible y peligroso tres horas después de la bajamar . [ 2 ]
El nombre se ha utilizado al menos desde 1935. [ 3 ]
Origen

El remolino es causado por la batimetría local y una amplitud de marea de 20 pies (6,1 m) [ 4 ] donde las aguas intercambian entre la bahía de Passamaquoddy y la bahía de Fundy , combinado con la topografía del fondo marino del lugar en la confluencia de las numerosas corrientes locales a través de canales y sobre pequeños montes submarinos. [ 5 ]
Los remolinos se forman en un área con un diámetro de aproximadamente 250 pies (76 m) , según lo determinó el presidente de la Asociación de Sobrevivientes del Remolino de Old Sow en 1997 a través de una fotografía aérea. [ 6 ] La fotografía fue calibrada utilizando la torre de baliza del faro de Deer Island Point, de ancho conocido, que se incluyó en la fotografía.
Old Sow es uno de los cinco remolinos más importantes del mundo ( Corryvreckan , Escocia ; Saltstraumen , Noruega ; Moskstraumen , Noruega; y los remolinos de Naruto , Japón , son los otros). [ 5 ] Aunque las corrientes de marea dentro del Paso Occidental que rodean a Old Sow son comparables a las de otros remolinos más rápidos, la velocidad del vórtice de Old Sow es considerablemente menor que la de Moskstraumen, el remolino más poderoso del mundo.
En la zona de Old Sow se produce una turbulencia del agua considerable, pero generalmente no representa un peligro para la navegación de embarcaciones a motor con operadores experimentados al timón; sin embargo, se advierte a las embarcaciones pequeñas —especialmente a las de quilla (veleros) y a las de propulsión humana— que eviten estas aguas cuando la marea esté en movimiento. [ 7 ]
Además de Old Sow y sus numerosos "lechones" (remolinos pequeños y medianos que rodean Old Sow), otros fenómenos de la zona incluyen olas estacionarias, surgencias (que en raras ocasiones pueden incluso lanzar chorros de agua a varios pies de altura) y depresiones circulares y en forma de zanja en el agua de 10 a 17 pies (3,0 a 5,2 m) de profundidad o más.
El fallido proyecto de energía mareomotriz de Passamaquoddy/«Presa Quoddy» contempló la construcción de una serie de diques de marea durante la década de 1930 para conectar Moose Island ( Eastport, Maine ) con Carlow Island (en Eastport), Carlow Island con Pleasant Point y Treat Island (en Eastport) con Dudley Island (en Lubec, Maine ). Se informó que los cambios en el flujo de agua local causados por los diques redujeron la previsibilidad del efecto de «embudo» de Old Sow. [ 8 ]
accidentes
El 28 de marzo de 1830, una goleta de dos mástiles fue destruida en el remolino, ahogándose los hermanos Robert, James y William Stover, cuya madre viuda vivía en Fairhaven. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Alrededor de 1912, Cecil Chaffee de Eastport se ahogó mientras remaba cerca del remolino. [ 13 ]
En 1943, James Roland Mitchell Sr., residente de Eastport, se ahogó cuando la botavara de su velero lo arrojó al agua. [ 14 ]
Referencias
- ↑ "Ítem – Tesis Canadá" . library-archives.canada.ca . Consultado el 12 de agosto de 2025 .
- ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 24/04/2022.
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ Lewiston Evening Journal, "Los Sea Hogs arrastran embarcaciones pesqueras hasta la destrucción", 3 de julio de 1935
- ↑ Administración, Oficina de Tierras de los Estados Unidos (1976). Propuesta de venta de arrendamiento de petróleo y gas en la plataforma continental exterior de 1977 frente a los estados del Atlántico Norte . Departamento del Interior, Oficina de Administración de Tierras, Oficina de la Plataforma Continental Exterior de Nueva York.
- 1 2 Burnie, David; Dipper, Frances (21 de julio de 2008). Océano: El último desierto del mundo al descubierto . Penguin. pág. 80. ISBN 978-0-7566-5706-2.
- ↑ "Dentro del vórtice: el remolino de la vieja cerda" .
- ↑ Godfrey, Robert (agosto de 2001). "Encuentros cercanos con la vieja cerda" . Revista Smithsonian . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ↑ "Proyecto de energía mareomotriz de Eastport, Maine" . newengland.com . 25 de agosto de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ↑ s:Accidentes melancólicos
- ↑ "Encuentros cercanos con la vieja cerda" .
- ↑ Quoddy Tides, "Retrocediendo en el tiempo", 11 de octubre de 2013. https://qdy.stparchive.com/Archive/QDY/QDY10112013P08.php?tags=stover|old|sow
- ↑ National Fisherman, 1929-12 Vol. 10, Número 11, https://archive.org/details/sim_national-fisherman_1929-12_10_11/page/18/mode/2up?q=%22fairhaven%2C+deer+island%22
- ↑ "El remolino de la vieja cerda" . Archivado del original el 28 de mayo de 2004. Consultado el 12 de agosto de 2025 .
- ↑ "El remolino de la vieja cerda" . Archivado del original el 28 de mayo de 2004. Consultado el 12 de agosto de 2025 .
Enlaces externos
- Remolino de la vieja cerda
- Asociación de supervivientes del remolino de Old Sow
- Old Sow Whirlpool, Bahía de Fundy
44°55′26″N 66°59′12″O / 44.923852°N 66.986561°O / 44.923852; -66.986561
- Cuerpos de agua de Nuevo Brunswick
- Bañeras de hidromasaje
- Relieve del condado de Charlotte, Nuevo Brunswick
- Eastport, Maine
- Cuerpos de agua del condado de Washington, Maine.