Olga Petit o Sophie Balachowsky-Petit (16 de marzo de 1870 – 1966) fue una abogada francesa nacida en Rusia. [ 1 ] Se la reconoce como la primera mujer en prestar juramento legal en Francia . También es conocida por ayudar a los emigrados rusos a establecerse en el país después de la Revolución Rusa .
Primeros años de vida
Olga Petit nació como Scheina Lea Balachowsky el 16 de marzo de 1870 en Korsun (actual Korsun-Shevchenkivskiy, Ucrania ), [ 2 ] una ciudad del Imperio ruso , hija de Herz y Clara Balachowsky. Su padre era industrial. Se trasladó a París para estudiar derecho en la Facultad de Derecho de París, tras graduarse en la Universidad de la Sorbona . [ 3 ] Allí se alojó con Zinaida Vengerova . [ 4 ] En Francia, cambió su nombre a Sophie y a veces la llamaban Sonia, aunque el nombre Olga se añadió a su nombre completo. [ 5 ]
Olga Petit se casó con Jules Virgile Eugène Petit el 28 de mayo de 1896. [ 6 ] Él también era abogado y periodista político. [ 6 ] La pareja se conoció en un baile organizado por la facultad de derecho donde Jules también se graduó. [ 7 ] Un relato menciona que él fue su compañero de clase en la facultad de derecho. [ 8 ] En ese momento, ella fue descrita como la joven rusa de Kiev que lo presentó a los socialrevolucionarios rusos . [ 9 ]
Juramento legal
El 6 de diciembre de 1900, Petit prestó juramento y se convirtió en abogada cualificada. [ 10 ] [ 11 ] Tenía 30 años. El juramento se administró ante la Primera Sala del Tribunal de Apelaciones de París, presidida por Émile Forichon. [ 12 ] Se informó que la sala estaba abarrotada de gente que quería presenciar el evento y Petit estuvo acompañada por su marido. [ 12 ] Este hito en la historia jurídica francesa se atribuye a la Ley n.° 1900-1201, promulgada el 1 de diciembre de 1900, que permitía a las mujeres con diplomas de licenciatura en derecho prestar juramento y ejercer la profesión. [ 2 ] [ 13 ]

Hubo una pequeña controversia respecto a su admisión al Colegio de Abogados. Un relato indicaba que se le permitió prestar juramento primero, varios días antes que Jeanne Chauvin , porque esta última había hecho campaña activamente a favor de la iniciativa legislativa que buscaba que las mujeres ejercieran la abogacía en Francia. [ 14 ] Los miembros del Consejo de París no querían otorgarle a Chauvin el honor de ser la primera abogada del país. [ 14 ] La siguiente mujer en prestar juramento fue Marguerite Dilhan en Toulouse el 13 de julio de 1903.
Petit murió en París en 1966. [ 3 ]
Actividades jurídicas
Petit obtuvo su título de abogada con la tesis « Ley y ordenanza en estados que desconocen la separación de poderes legislativo y ejecutivo». [ 15 ] Este trabajo es una revisión histórica y un análisis de las leyes y ordenanzas en Francia e Inglaterra antes de 1688. Si bien fue la primera mujer en prestar juramento legal, fue la segunda en presentar un alegato legal ante Chauvin, quien obtuvo este registro cuando ella abogó por un caso relacionado con corsés falsificados. [ 12 ] En varios de sus alegatos, Petit estuvo acompañada por su esposo, quien también trabajaba para la Oficina del Ministro en el Ministerio de Comercio, Industria, Correos y Telecomunicaciones. [ 8 ] En estos alegatos con su esposo, ella a menudo asumió el rol de abogada principal.
Revolución rusa
Tras la Revolución Rusa de 1917, Petit ayudó a emigrados rusos a reubicarse en Francia. Al igual que su esposo (quien se relacionaba con el ala derecha del Partido Socialista, como Alexandre Millerand y Albert Thomas ), simpatizaba con los emigrados, especialmente con aquellos considerados socialrevolucionarios. [ 8 ] Petit y su esposo también desempeñaron un papel importante en el acercamiento cultural entre Francia y Rusia. [ 3 ] Petit ayudó a integrar a intelectuales rusos en los círculos políticos, literarios y culturales franceses. Organizó bailes y reuniones para presentarlos a la sociedad francesa. Por ejemplo, desempeñó un papel importante en el establecimiento de la familia de Zenaida Gippius y Dimitri Merejkovski en París. [ 8 ] También ayudó al filósofo existencialista Lev Shestov y a su familia, así como a Ivan Bunin , quien fue el primer ruso en recibir el Premio Nobel de Literatura . [ 16 ] Shestov era particularmente cercano a Petit. Su hermano Daniil estaba casado con la hermana del filósofo, Sof'ya Shvartsman. [ 8 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Telestar.fr (19 de diciembre de 2018). "Mystère à Sorbonne : Qui a été la première avocate en ... - Télé Star" . www.telestar.fr (en francés) . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "6 de diciembre de 1900 : ya 110 años, Olga Petit était la première femme à prêter serment" . UJA (en francés). 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- 1 2 3 "Calames" . www.calames.abes.fr . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ Neginsky, Rosina (2006). Zinaida Vengerova; en busca de la belleza: una embajadora literaria entre Oriente y Occidente . p. 39. ISBN 978-0-8204-9830-0OCLC 65207165
- ↑ L. Tenin", Biblioteca de la sociedad de colecciones Sirey , enero de 1924, pág. 699
- ^ " Olga Balachowsky-Petit, la première avocate à prêter serment" . Maîtrise (en francés). 6 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ↑ Neginsky, Rosina (2006). Zinaida Vengerova; en busca de la belleza: una embajadora literaria entre Oriente y Occidente . p. 58. ISBN 978-0-8204-9830-0OCLC 65207165
- 1 2 3 4 5 Roberts, Graham (2011). Otras voces: Tres siglos de diálogo cultural entre Rusia y Europa occidental . Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. pág. 193. ISBN 978-1-4438-2790-4.
- ^ Beaune-Gray, Danièle (2003). Les historiens de l'émigration russe . París: Institut d'études esclavos. pag. 24.ISBN 978-2-7351-1007-0.
- ^ "¿Avocat ou Avocate ? Trois femmes pionnières pour le Droit et les droits des femmes - Gossement Avocats" . www.arnaudgossement.com (en francés). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ↑ Robinson, Jane (23 de enero de 2020). Ladies Can't Climb Ladders: The Pioneering Adventures of the First Professional Women . Random House. ISBN 978-1-4735-5960-8.
- ^ Guerrier , Sophie (30 de noviembre de 2015) . "La première avocate prête serment en 1900: c'était en Une du Figaro" . LEFIGARO (en francés) . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ↑ "Nina Ricci, Olga Petit, Maria Callas…Nos archives de la semaine sur Instagram" . LEFIGARO (en francés). 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- 1 2 Pue, W. Wesley; Sugarman, David (2003). Abogados y vampiros: Historias culturales de las profesiones jurídicas . Oxford: Bloomsbury Publishing. pág. 204. ISBN 1-84113-312-4.
- ↑ Sophie Balachowski-Petit, París, Arthur Rousseau (14 rue Souflot), 1901.
- ↑ Tomei, Christine (1999). Escritoras rusas . Nueva York: Garland Publishing. págs. 887–888 . ISBN 0-8153-1797-2OCLC 40076734
- 1870 nacimientos
- Muertes en 1966
- Abogadas francesas del siglo XX
- Abogadas francesas del siglo XIX
- Abogados franceses del siglo XX
- abogados franceses del siglo XIX
- Emigrantes del Imperio ruso a Francia
- Antiguos alumnos de la Universidad de París-Sorbona
- Gente del óblast de Cherkasy