Castillo de Olyka

El castillo de Olyka ( en ucraniano : Олицький замок o en polaco : Pałac Radziwiłłów w Ołyce ) es un palacio fortificado en Olyka , Ucrania . Construido en 1564, se convirtió en la sede principal de la familia Radziwiłł en Volinia , que en su día formó parte de la Mancomunidad de Polonia-Lituania y ahora es Ucrania. Los Radziwiłł conservaron el castillo durante casi cuatrocientos años, ya que el último propietario, Janusz Radziwiłł , fue dueño del castillo hasta 1945. Después de 1945, fue confiscado y transformado en un hospital psiquiátrico. En 2021, fue transferido al museo de Volinia y ahora está abierto al público. ^[1]

El castillo es un llamado 'Palazzo in Fortezza', una estructura donde un palacio o residencia noble se incorpora o se construye dentro de una fortaleza o complejo fortificado. Es una de las residencias aristocráticas más grandes de Ucrania, con más de doscientas habitaciones y un patio más grande que la Piazza San Marco en Venecia . ^[2]

Entre dos ríos y entre las aguas de las inundaciones, el castillo de Olyka fue construido por el príncipe Mikołaj Radziwiłł (1515-1565), apodado 'el Negro', entre 1554 y 1564. ^{[3] [4]} El fortificador Jan Frankenstein ayudó a Mikołaj con la construcción. ^[3] Cuando Mikołaj, la propiedad de Olyka pasó a su hijo menor, Stanisław Radziwiłł (1559-1599). Después de esto, la sede permaneció en manos de la familia Radziwiłł, una de las familias más influyentes de la Mancomunidad de Polonia-Lituania. ^[3] El castillo se convirtió en la sede principal de una de las tres ramas familiares. Las otras dos ramas mayores estaban radicadas en Nesvizh y Kletsk . ^[5]

El castillo de Olyka fue uno de los primeros castillos de tipo bastión cuadrado de la región. ^[3] También es uno de los más grandes, con dimensiones que alcanzan aproximadamente 100 por 120 metros. Sirvió como modelo para castillos y estructuras fortificadas similares. Entre 1591 y 1648, el castillo fue asediado varias veces, pero no fue capturado por las tropas enemigas. ^{[3] [4]}

En 1640, el príncipe Albrycht Stanisław Radziwiłł (1595-1656) construyó fortificaciones adicionales. ^[3] Un puente de piedra reemplazó al antiguo puente de madera. El castillo constaba de un gran patio rodeado de varios edificios: el ala sureste era el palacio principal y, en el lado opuesto, el ala noroeste, que tenía una torre del reloj de dos pisos de estilo barroco. Ambas alas tenían dos pisos y estaban conectadas por una galería de arcadas abierta. El castillo tenía dos puertas de entrada ricamente decoradas, una en el lado de la ciudad y otra en el lado opuesto.

En las inmediaciones, el príncipe Albrycht también construyó entre 1635 y 1645 la magnífica colegiata católica de la Santísima Trinidad en estilo barroco, una elaborada réplica de Il Gesu en Roma . ^[4] La iglesia fue devastada por los cosacos en 1648, pero restaurada poco después. ^[4]

En 1702, durante la Gran Guerra del Norte , el pueblo de Olyka fue saqueado por soldados suecos , pero el castillo permaneció intacto. ^[3]

En el siglo XVIII, el castillo de Olyka perdió su importancia estratégica debido a los cambios en las tácticas y las innovaciones en las operaciones militares. ^[3] El príncipe Michał Radziwiłł (1702-1762) convirtió la fortaleza en una magnífica residencia barroca entre 1737 y 1760. ^[4] Se añadió un tercer piso al palacio y se colocó una galería abierta en la parte delantera. Además, el palacio recibió un techo de estilo barroco y se renovó el interior, añadiéndoles salones y habitaciones, que se alinearon mediante una enfilada .

Después de la Segunda Partición de Polonia en 1793, Olyka pasó a formar parte del Imperio Ruso .

En 1812, durante la invasión de Rusia por parte de Napoleón, el castillo de Olyka albergó un hospital militar ruso, que permaneció allí hasta 1837. ^{[6] [4]} A partir de 1840, ningún miembro de la familia Radziwiłł vivió allí. ^[3] El castillo fue abandonado, se deterioró y su interior fue destruido, también en parte debido a los incendios. ^[4]

En 1883, Ferdynand Radziwiłł (1834-1926) inició las obras de restauración, que duraron treinta años. ^{[3] [4]} Las obras de reparación y remodelación fueron dirigidas por el arquitecto Zygmunt Gorgolewski , quien también diseñó el Gran Teatro de Lviv .

Durante la Primera Guerra Mundial , el castillo de Olyka sufrió graves daños y se robaron muebles y equipos valiosos. ^[3] La restauración posterior se inició bajo su último propietario, Janusz Radziwiłł (1880-1967). ^{[3] [4]} Aunque Janusz se alojaba principalmente en su palacio en Varsovia o en el Palacio de Nieborów , ya que estaba muy involucrado en la política polaca, ya que Olyka ahora formaba parte de la Segunda República Polaca .

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , Janusz Radziwiłł abandonó Olyka para nunca más regresar. La Alemania nazi ocupó Polonia y el castillo de Olyka fue requisado por las fuerzas alemanas. El castillo se convirtió en el sitio de la persecución de los judíos de Olyka en el Holocausto . Como parte de la acción de Einsatzgruppen de agosto de 1941, 720 judíos fueron asesinados en el castillo de Olyka y sus alrededores. ^{[7] [8] [9]} En julio de 1942, varios cientos de judíos más fueron asesinados en el castillo. ^[10] Los monumentos fuera de Olyka marcan el lugar de ejecución de más de 4.000 judíos en el verano de 1942, dentro y alrededor del gueto de Olyka, la fortaleza de Radziwiłł, el castillo de Olyka y las áreas circundantes. ^{[11] [12]} El cementerio de Holon de Israel también tiene un monumento a los judíos asesinados de Olyka y áreas circundantes. ^[13]

En 1945, Olyka ya no estaba en Polonia, sino que pasó a formar parte de la Unión Soviética . Debido a la guerra, el castillo volvió a sufrir graves daños y quedó destruido. El palacio y otras estructuras se quemaron por completo y los techos y bóvedas se derrumbaron. Solo quedaron intactos los muros y las bóvedas de los primeros pisos, junto con los bastiones de ladrillo fortificados. En algunas partes del castillo se encontraba una ganadería estatal y, a partir de mediados de la década de 1950, se reanudaron los trabajos de restauración. La reconstrucción se completó en 1967 y el castillo se convirtió en el Hospital Psiquiátrico de Volyn. ^[3]

En 1991, con la independencia de Ucrania, Olyka cambió de estado por cuarta vez en el mismo siglo. El hospital psiquiátrico permaneció allí hasta julio de 2021, cuando fue trasladado al museo de Volyn. ^[1] Ahora el objetivo es restaurar el castillo, y los primeros fondos se recibieron en octubre de 2021. ^[1] Sin embargo, el castillo de Olyka ya está abierto a los visitantes. ^[14]

El castillo de Olyka tiene una forma casi cuadrada, formada por terraplenes con cuatro bastiones en las esquinas, sobre los que antiguamente se alzaban torres de vigilancia. Tres lados del castillo están protegidos por un foso, cubierto de ladrillos. El patio está rodeado por tres edificios de dos plantas y un edificio de tres plantas (el palacio). Hay dos entradas al castillo, una en el muro sureste y otra en el noroeste. Sobre la puerta noroeste se alza la torre del reloj barroca.

El palacio principal del castillo es el edificio sureste. Es de planta rectangular, de tres pisos (originalmente tenía un piso, en el siglo XVII, dos pisos), con dos entradas. En la fachada entre estas entradas, en el segundo piso, había un balcón de estilo italiano con balaustrada, que descansaba sobre la galería porticada abierta del primer piso. La galería estaba cubierta con bóvedas de crucería. La distribución interior es de tipo corredor con disposición unilateral de las habitaciones y una enfilada.

El castillo es un llamado 'Palazzo in Fortezza', una estructura donde un palacio o residencia noble se incorpora o se construye dentro de una fortaleza o complejo fortificado. Otros ejemplos de tales palacios son la Villa Farnese en Caprarola , Italia , el castillo de Krzyżtopór y el castillo de Łańcut en Polonia, y el castillo de Pidhirtsi en Ucrania. Además, el castillo de Olyka tiene mucho en común con el castillo de Biržai en Lituania , construido por Kryzstof Radziwiłł , apodado 'el Rayo', ya que presumiblemente, Birzai se inspiró en el castillo de Olyka.

En las salas del palacio se encontraba una gran colección de arte y muebles, entre los que se encontraban cuadros de la familia Radziwiłł, cuadros que representaban escenas de batallas y acontecimientos solemnes. Sin embargo, debido a la devastación de la Segunda Guerra Mundial, no quedó nada.

• Tomkowicz, Estanislao (1922). "Olyka". Prace Komisji Historii Kultury, Tom III, Zeszyt I (PDF) (en polaco). Cracovia: Polska Akademia Umiejętności. págs. 1–37.
• Vechersky, Victor (2005). Castillos y fortalezas de Ucrania . Kiev: Baltija Druk. pág. 79. ISBN 966-8137-17-5.
• Szczepanek, Zbigniew (2008). Zamki na Kresach: los castillos de la antigua frontera oriental de Polonia (en polaco). Pelplin: Bernardinum. págs. 224-229. ISBN 978-83-7380-599-6.
• Zin, Barbara (2019). "En la Ruta del Patrimonio Cultural Europeo de la Residencia de los Radziwiłłs: Castillo en Ołyka, Volhynia". Transacciones técnicas . 6 : 107–118. doi :10.4467/2353737XCT.19.064.10617.
• Okonchenko, Olha (2020). "Arquitectura de las puertas defensivas de los castillos del oeste de Ucrania en los siglos XVI y XVII". Serie de conferencias de la IOP: Ciencia e ingeniería de materiales . 960 (2): 022104. Bibcode :2020MS&E..960b2104O. doi : 10.1088/1757-899X/960/2/022104 .

• Medios relacionados con el Castillo de Radziwiłł en Olyka en Wikimedia Commons
• "Castillo de Olyka en el sitio web del museo de Volyn (por ejemplo, horarios de apertura)". volynmuseum.com (en ucraniano) . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .

• Castillo de Lubcha
• Castillo de Mir
• Castillo de Nesvizh
• Palacio de Nieborów
• Castillo de Biržai
• Castillo de Dubingiai

• 
  El castillo de Olyka desde el aire en 1920
• 
  Entrada al castillo vista desde el exterior del castillo.
• 
  Entrada al castillo en 1925
• 
  La entrada opuesta del castillo (lado del palacio) vista desde la ciudad
• 
  Ala noroeste desde el patio con la torre del reloj
• 
  Palacio del castillo de Olyka
• 
  El gran salón dentro del palacio.
• 
  El palacio visto desde la ciudad
• 
  El palacio en los años 1920
• 
  El palacio visto desde las murallas
• 
  Un soldado custodiando los muros durante la Primera Guerra Mundial.
• 
  Soldados en el patio
• 
  Soldados fuera del castillo

50°43′24″N 25°48′31″E / 50.72333, -25.80861