On Second Avenue es una producción de teatro musical estadounidense en yiddish que rememora la época dorada del teatro en yiddish , especialmente en el distrito teatral en yiddish del East Village de Manhattan , en la Segunda Avenida .
La producción original de 1987 se estrenó en el Teatro Norman Thomas en el Lower East Side , y una reposición producida en 2005 por Folksbiene se estrenó en el Upper West Side . Ambas producciones fueron off-Broadway . La revista fue creada por Zalmen Mlotek y Moishe Rosenfeld como una secuencia de sketches y canciones con diálogos en inglés y canciones en yiddish. La revista incluye canciones de grandes figuras del teatro yiddish como Abraham Goldfaden . El elenco original estuvo encabezado por Mary Soreanu y el elenco de la reposición por Mike Burstyn, recibiendo elogios de la crítica. La reposición fue nominada a dos premios Drama Desk en 2005: Mejor Reposición para Folksbiene y Mejor Actor para Mike Burstyn.
En 1964, Jan Peerce y la compañía Hester Street Troupe publicaron dos álbumes de música yiddish con el mismo título (el álbum en realidad se llama On 2nd Avenue ), pero no tienen ninguna relación con el programa.
Reseñas
- Reseña del reparto original en el New York Times
- Reseña del elenco de la reposición en el New York Times
- Los judíos y el judaísmo en Manhattan
- Teatro yiddish en los Estados Unidos
- musicales de 1987
- musicales Off-Broadway