Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Préstamo (deportes)

Andros Townsend fue cedido por el Tottenham Hotspur a nueve clubes diferentes entre los 17 y los 21 años, antes de debutar en el primer equipo de su club de origen. [ 1 ] En el ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Andros Townsend fue cedido por el Tottenham Hotspur a nueve clubes diferentes entre los 17 y los 21 años, antes de debutar en el primer equipo de su club de origen. [ 1 ]

En el deporte, un préstamo implica que un jugador pueda jugar temporalmente en un club distinto al que tiene contratado. Los préstamos pueden durar desde unas pocas semanas hasta una temporada completa, e incluso extenderse durante varias temporadas. El club de origen puede acordar una tarifa de préstamo, además de solicitar el pago de un porcentaje del salario del jugador.

Fútbol asociación

Los jugadores pueden ser cedidos a otros clubes por varias razones. Lo más común es que los jóvenes talentos sean cedidos a un club de una liga inferior para que adquieran experiencia en el primer equipo . En estos casos, el club de origen puede seguir pagando el salario del jugador total o parcialmente. Algunos clubes establecen un acuerdo formal con un club filial para este propósito, como el Manchester United y el Royal Antwerp , [ 2 ] el Arsenal y el Beveren , [ 3 ] o el Chelsea y el Vitesse . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] En otras ligas, como la Serie A italiana , algunos clubes más pequeños tienen fama de ser una "cantera" y suelen recibir jugadores, especialmente jóvenes, cedidos por clubes más grandes.

Un club puede tomar a un jugador cedido si tiene escasez de fondos para fichajes pero aún puede pagar salarios, o como reemplazo temporal por lesiones o suspensiones. El club de origen podría exigir una tarifa o que el club cedente pague parte o la totalidad del salario del jugador durante el período de préstamo. [ 7 ] Un club podría buscar ceder a un jugador de la plantilla para ahorrar en su salario, o a un jugador del primer equipo para recuperar la forma física después de una lesión.

Se puede recurrir a la cesión de jugadores para sortear el periodo de fichajes . Dicha cesión podría incluir una cláusula acordada para la compra definitiva cuando se abra el siguiente mercado de fichajes. Algunos jugadores son cedidos porque están descontentos o tienen conflictos con su club actual y ningún otro club desea ficharlos de forma permanente.

En la Premier League , los jugadores cedidos no pueden jugar contra el equipo que los tiene registrados (sección 7.2 de la regla M.6). Sin embargo, los jugadores cedidos sí pueden jugar contra sus clubes propietarios en competiciones de copa si obtienen permiso, a menos que estén vinculados a la copa (es decir, que hayan jugado para su club propietario en esa copa durante esa temporada). [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Juicios no remunerados

En la Liga Profesional de Fútbol Escocesa (y anteriormente en la Liga de Fútbol Escocesa ), los clubes tienen permitido contratar jugadores a prueba sin remuneración, incluso para partidos oficiales. A veces, durante las dos primeras semanas del período de prueba, los nombres de los jugadores se ocultan; los informes de los partidos utilizan la convención "Un jugador a prueba" para referirse a dichos jugadores en lugar de usar sus nombres reales. [ 11 ]

Liga de rugby

En el rugby league, los préstamos de jugadores se dan por razones similares a las del fútbol. En el Reino Unido, la Rugby Football League (RFL) estipula que los préstamos deben durar al menos 28 días. [ 12 ] No existe ninguna restricción para que un jugador juegue para el club cedido contra el club de origen, a menos que esto se haya especificado en el contrato de préstamo. En Australia, la National Rugby League (NRL) normalmente no permite préstamos debido al sistema de clubes filiales , pero la pandemia de COVID-19 obligó a revisar la situación y en 2020 se permitieron los préstamos. [ 13 ]

apariciones especiales

En la Primera Guerra Mundial, la RFL flexibilizó las reglas de registro de jugadores para permitir que estos jugaran en clubes cercanos a su base militar o lugar de trabajo. Esto podía generar confusión; en 1917, Billy Batten trabajaba cerca de Dewsbury, por lo que Dewsbury lo seleccionó para jugar contra su club registrado, el Hull FC . Hull también había seleccionado a Batten para jugar en el mismo partido. En esta ocasión, Batten optó por jugar para Dewsbury. [ 14 ] Durante la Segunda Guerra Mundial, la RFL permitió que los jugadores jugaran como invitados para otro club partido a partido, siempre y cuando el club propietario aceptara la aparición. El sistema también permitía que los jugadores cuyo club había suspendido sus operaciones jugaran mientras seguían registrados en el club original. [ 15 ] Los clubes aprovecharon al máximo el sistema de invitados; en la final del Campeonato de 1940-41 entre Wigan y Bradford , Wigan contó con jugadores invitados del Liverpool Stanley , Salford y Hull Kingston Rovers, mientras que Bradford incluyó invitados del Salford y Leeds . [ 16 ]

Hockey sobre hielo

El Reglamento de Transferencias Internacionales de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo sirve de guía para todas las transferencias de jugadores, incluyendo los préstamos, entre las asociaciones nacionales miembros y sus ligas. Los préstamos entre asociaciones, en los que un jugador se une temporalmente a un club de otra asociación miembro, se clasifican como transferencias limitadas, lo que significa que los derechos de juego del jugador se restringen a esa asociación durante un período definido. [ 17 ]

NHL

El máximo nivel de juego profesional en hockey sobre hielo se considera la Liga Nacional de Hockey (NHL) de Estados Unidos y Canadá . Al igual que otros deportes importantes de Norteamérica , la NHL es una liga cerrada sin ascensos ni descensos y utiliza un sistema de equipos filiales para el desarrollo de jugadores. Por consiguiente, los préstamos en hockey sobre hielo suelen consistir en reasignaciones formalizadas a corto plazo de jugadores de la NHL a un equipo filial de la liga menor o en reasignaciones a largo plazo a un club no afiliado fuera de Norteamérica, generalmente a un equipo europeo .

Los equipos de la NHL tienen permitido ceder jugadores a equipos fuera de Norteamérica. Los términos de la cesión, incluyendo el equipo receptor, la duración de la misma y la responsabilidad salarial con el jugador, se determinan caso por caso para cada individuo. [ 18 ]

Préstamo de acondicionamiento

Un equipo de la NHL puede ceder temporalmente a un jugador a su filial de la American Hockey League (AHL) sin tener que ponerlo en la lista de transferibles , lo que normalmente se requiere para enviarlo de forma más permanente; esto suele hacerse con un jugador que se recupera de una lesión. Además, a un jugador cedido condicionalmente se le paga su salario de la NHL (en lugar del salario más bajo que se pagaría si se le asignara permanentemente a un club de ligas menores), y el jugador cuenta para los límites de la plantilla de la NHL y el tope salarial de su equipo . [ 19 ] [ 18 ] [ 20 ] Los equipos de la AHL pueden ceder jugadores a la East Coast Hockey League (ECHL). [ 18 ]

Pruebas de selección

Los equipos de la NHL y sus afiliados también pueden recibir temporalmente a jugadores aficionados para evaluarlos mientras aún son miembros de otros equipos, generalmente de hockey sobre hielo juvenil o universitario . Estos jugadores firman contratos temporales de prueba para aficionados (ATO, por sus siglas en inglés) que les permiten jugar para un equipo de la NHL, AHL o ECHL sin remuneración (para no poner en riesgo su estatus de aficionado), aunque las reglas varían en cuanto a su uso. La NHL utiliza principalmente los ATO para su regla de portero suplente de emergencia (EBUG, por sus siglas en inglés) y solo duran un partido. [ 18 ] [ 21 ] La AHL y la ECHL permiten pruebas de mayor duración. [ 22 ] [ 23 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Moore, Glenn (1 de febrero de 2014). «Los jugadores jóvenes de los clubes de la Premier League deben usar la lotería de préstamos si quieren triunfar; la liga sub-21 es demasiado blanda y aséptica» . The Independent . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  2. ↑ Mitten, Andy (9 de marzo de 2012). "La conexión con Amberes es una delicia belga para el Manchester United" . thenational.ae . The National . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  3. ↑ Jones, Meirion (27 de junio de 2006). "El Arsenal se enfrenta a una investigación de la FIFA" . BBC News . Consultado el 10 de junio de 2008 .
  4. ↑ Cohen, Jake (13 de noviembre de 2013). "Fortificando un imperio: La asociación Chelsea-Vitesse" . weaintgotnohistory.com . SB Nation . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  5. ↑ Born, Elko (10 de enero de 2014). "Cómo el Vitesse se convirtió en la escuela de etiqueta del Chelsea" . fourfourtwo.com . FourFourTwo . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  6. ↑ Fifield, Dominic (1 de abril de 2014). "La Federación Holandesa de Fútbol investiga los vínculos entre el Chelsea y el Vitesse Arnhem" . The Guardian . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  7. ↑ Marsh, Jaymes (7 de junio de 2007). "Football Transfers Explained" . Tottenham Hotspur Blog News . Consultado el 10 de junio de 2008 .
  8. ↑ "Reglas de transferencia de jugadores cedidos en el fútbol: directrices, límites y detalles completos de la Premier League" . Goal.com EE . UU . 21 de noviembre de 2019. Archivado del original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 20 de enero de 2024 .
  9. ↑ Cormack, James (31 de enero de 2023). "Reglas de transferencia de jugadores cedidos en el fútbol: directrices, límites y detalles completos de la Premier League" . 90min . Archivado del original el 2 de junio de 2023. Recuperado el 20 de enero de 2024 .
  10. ↑ Cunningham, Jack (27 de septiembre de 2023). "¿Puede David Raya jugar contra el Brentford? El portero del Arsenal necesita permiso para enfrentarse a su club de origen en la Copa Carabao" . talkSPORT . Archivado del original el 9 de junio de 2024. Consultado el 20 de enero de 2024 .
  11. ↑ "Reglamento de la Liga Profesional de Fútbol Escocesa" (PDF) . Liga Profesional de Fútbol Escocesa . pág. 112. Archivado del original (PDF) el 11 de junio de 2014. 
  12. ↑ "C1.2". Reglas operativas de los niveles 1 a 3 de 2020 (PDF) . RFL. 2020.
  13. ↑ "Los Warriors obtienen la aprobación de la NRL para ceder jugadores – Australian Associated Press" . Australian Associated Press. 23 de mayo de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  14. ↑ Collins, Tony (5 de agosto de 2014). "La liga de rugby en la Primera Guerra Mundial" . Rugby Reloaded . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  15. ↑ Collins, Tony (2006). Rugby League en la Gran Bretaña del siglo XX . Routledge. pág. 77. ISBN  978-0-415-39615-8.
  16. ↑ Saxton, Irvin, ed. (1985). Historia de la liga de rugby: No. 46: 1940–41 . Rugby Leaguer. pág. 23. 
  17. ↑ "Reglamento de Transferencias Internacionales de la IIHF" (PDF) . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. 2025. Consultado el 10 de junio de 2025 .
  18. 1 2 3 4 "Convenio colectivo de la NHL de 2013" (PDF) . Asociación de jugadores de la NHL. 15 de septiembre de 2012.
  19. ↑ Squires, Cathy (16 de febrero de 2021). "Entendiendo los períodos de acondicionamiento" . PPP Leafs .
  20. ↑ "Memorando de entendimiento de la NHL de 2020" (PDF) . Asociación de Jugadores de la NHL. 10 de julio de 2020.
  21. ↑ Caputo, Matt (31 de diciembre de 2010). "Respaldos de emergencia para las estrellas" . New York Times .
  22. ↑ Hudick, Tasha (9 de enero de 2014). "ATO, PTO ¿Qué es eso? Una introducción a los contratos de hockey" . The Pink Puck.
  23. ↑ Haase, Taylor (29 de septiembre de 2018). "Primer: Entendiendo los contratos unidireccionales, bidireccionales y de nivel inicial de la NHL" . DK Pittsburgh Sports.