Onabe

Onabe (お鍋, おなべ, o la traducción literal de sartén) es una jerga que se refiere a hombres transgénero y personas no binarias transmasculinas en Japón. Originario de la década de 1970, onabe solía referirse a una "sirvienta", pero más tarde pasó a usarse como el equivalente femenino de "okama", un término despectivo para hombres homosexuales y mujeres transgénero . ^{[ 1 ]}

Históricamente, la definición de la palabra es objeto de controversia. ^{[ 2 ]}

El término Onabe se asocia a menudo con la cultura de los clubes de anfitriones. Funcionan como clubes de anfitriones normales , dirigidos a mujeres, y se les paga para coquetear, socializar y beber con clientas ^{[ 3 ].} Estos clubes de anfitriones se llaman bares onabe o bares nabe.